Return to previous page

My account - by umsajid - on WordPress WooCommerce support

This topic has 6 replies, 3 voices, and was last updated 4 years, 5 months ago ago by Olga Barlow

umsajid

Participant

November 27, 2019 at 21:05

Hello,

How to translate My account in French? I did the translation but it was not translated

Thank you

#225799 Copied Theme version: 1.4.4 WooCommerce version: 3.7.1

5 Answers

John Holden

Support staff

November 28, 2019 at 04:29

Hi,

Please consult here: https://hungpd.name/translating-your-theme-with-loco-translate-plugin/

Regards,
Hung PD

#225810 Copied

umsajid

Participant

December 1, 2019 at 21:09

Hello,

I tried with the plugin loco translate but it is still not translated. there is no connection tab in the theme?

thank you

#226040 Copied

John Holden

Support staff

December 2, 2019 at 05:22

Hi,

1. Theme Options > Header builder > Account > My Account Text – http://prntscr.com/pnjxu2

2. This text should be available in the translation of the XStore Core plugin.
Go to Loco Translate > Plugins > Core plugin > New language and create the translation. If the translation is already created there, you need to update translation files – https://xstore.helpscoutdocs.com/article/103-translation-files-update then you will be able to translate untranslated strings.

3. Please read this article https://xstore.helpscoutdocs.com/article/30-base-theme-translation You need to place translation files of the theme into /wp-content/languages/themes/ folder with correct names (your language name and xstore theme suffix, e.g xstore-fr_FR.po).

Regards,
Hung PD

#226046 Copied

umsajid

Participant

December 3, 2019 at 21:27

Hello,

I already did the translation with poedit, I did a second time with loco translate. Unfortunately, that is wrong. I can not translate this part into a photo: https://prnt.sc/q5rkfz

Thank you

#226185 Copied

Olga Barlow

Support staff

December 4, 2019 at 07:52

Hello,

Mentioned strings are related to XStore core plugin. So, you need to make sure that you translated them in Loco Translate > Plugins > XStore core, and make sure tgat you pressed not just Save button for the translation but also Sync button to make translation up to date. If it doesn’t help then provide WP Dashboard access to your site. We’ll check and help you.

Regards

#226197 Copied
Viewing 6 results - 1 through 6 (of 6 total)