Hi there,
I have just noticed that the quantity selector for items in bundles products is rendering when the bundle is included as one of the options for a component in a composite product. this problem specifically seems to happen when the component selection is via radio buttons, but I have experimented much about all contexts. There is some quantities markup in the HTML, but that seems to be ignored.
I have tested in Storefront, and it works fine there.
could you take a look? I have pasted details in the private box. The links are to a staging sandbox, so please do let me know what I need to reimplement on the production dev site.
Many thanks,
R