| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| "Sale" & "New" labels size | 「特價 」和 「全新 」標籤尺寸 | Details | |
| This controls the radius of the corners of the "sale" and "new" labels. | 這可以控制「出售」和「新」標籤的邊角半徑。 | Details | |
|
This controls the radius of the corners of the "sale" and "new" labels. 這可以控制「出售」和「新」標籤的邊角半徑。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Sale" & "New" labels border radius (%) | "特價」與「全新」標籤邊界半徑 (%) | Details | |
|
"Sale" & "New" labels border radius (%) "特價」與「全新」標籤邊界半徑 (%)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the background color for the "sale" label. | 選擇「銷售」標籤的背景顏色。 | Details | |
|
Choose the background color for the "sale" label. 選擇「銷售」標籤的背景顏色。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the color for the "sale" label. | 為「特賣」標籤選擇顏色。 | Details | |
| Customize the text on "sale" label. | 自訂「銷售」標籤上的文字。 | Details | |
| Label text | 標籤文字 | Details | |
| "Sale" product label | 「特賣」產品標籤 | Details | |
| Percentage | 百分比 | Details | |
| Enable this option to display the "Sale" label on products that are on sale. To display the "Sale" label as a percentage, please enable the option below labeled "%1s". | 啟用此選項可在特價商品上顯示「特價」標籤。若要以百分比顯示 「特價 」標籤，請啟用下面標有"%1s"的選項。 | Details | |
|
Enable this option to display the "Sale" label on products that are on sale. To display the "Sale" label as a percentage, please enable the option below labeled "%1s". 啟用此選項可在特價商品上顯示「特價」標籤。若要以百分比顯示 「特價 」標籤，請啟用下面標有"%1s"的選項。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Sale" label settings | "銷售」標籤設定 | Details | |
| Choose the background color for the "hot" label. | 選擇「熱」標籤的背景顏色。 | Details | |
|
Choose the background color for the "hot" label. 選擇「熱」標籤的背景顏色。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the color for the "hot" label. | 為「熱」標籤選擇顏色。 | Details | |
| "Hot" product label | "熱門」產品標籤 | Details | |
| featured products | 特色產品 | Details | |
Export as