GlotPress

Translation of XStore WooCommerce Theme: 🇹🇼 Chinese (Taiwan) (zh_TW)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,924) Translated (2,914) Untranslated (9) Waiting (2) Fuzzy (0) Warnings (17)
1 60 61 62 63 64 195
Prio Original string Translation
Write at least 5 paragraphs 至少寫 5 個段落 Details

Write at least 5 paragraphs

至少寫 5 個段落
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/features/open-ai.php:60
Priority:
normal
More links:
You can improve the AI generated answer with this additional prompt. 您可以利用這個額外的提示來改善 AI 所產生的答案。 Details

You can improve the AI generated answer with this additional prompt.

您可以利用這個額外的提示來改善 AI 所產生的答案。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/features/open-ai.php:54
Priority:
normal
More links:
Meta Keywords Meta 關鍵字 Details

Meta Keywords

Meta 關鍵字
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/features/open-ai.php:51
Priority:
normal
More links:
Meta Description Meta 描述 Details

Meta Description

Meta 描述
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/features/open-ai.php:50
Priority:
normal
More links:
Meta Title Meta 標題 Details

Meta Title

Meta 標題
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/features/open-ai.php:49
Priority:
normal
More links:
Outline 輪廓 Details

Outline

輪廓
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/features/open-ai.php:48
Priority:
normal
More links:
Excerpt 摘要 Details

Excerpt

摘要
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/features/open-ai.php:47
Priority:
normal
More links:
To work with the %1$s AI assistant, please navigate to the %2$s control panel %3$s and activate it using an API key. 若要使用 %1$s AI 助手,請導航至 %2$s 控制面板 %3$s 並使用 API 金鑰啟動。 Details

To work with the %1$s AI assistant, please navigate to the %2$s control panel %3$s and activate it using an API key.

若要使用 %1$s AI 助手,請導航至 %2$s 控制面板 %3$s 並使用 API 金鑰啟動。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/features/open-ai.php:34
Priority:
normal
More links:
Privacy Policy 隱私權政策 Details

Privacy Policy

隱私權政策
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/features/gdpr.php:91
Priority:
normal
More links:
This website uses cookies to improve your experience. %s By using this website you agree to our %s. 本網站使用 cookie 改善您的體驗。%s 使用本網站即表示您同意我們的 %s Details

This website uses cookies to improve your experience. %s By using this website you agree to our %s.

本網站使用 cookie 改善您的體驗。%s 使用本網站即表示您同意我們的 %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/features/gdpr.php:91
Priority:
normal
More links:
Ok, I am ready 好了,我準備好了 Details

Ok, I am ready

好了,我準備好了
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/features/gdpr.php:74
Priority:
normal
More links:
Please, enter the value between {{min}} and {{max}} 請輸入 {{min}} 和 {{max}} 之間的值 Details

Please, enter the value between {{min}} and {{max}}

請輸入 {{min}} 和 {{max}} 之間的值
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/user-preferences/class-customize-user-preferences.php:41
Priority:
normal
More links:
Global wishlist settings 全局願望清單設置 Details

Global wishlist settings

全局願望清單設置
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/wishlist.php:154
Priority:
normal
More links:
Wishlist page 喜愛商品頁面 Details

Wishlist page

喜愛商品頁面
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/wishlist.php:136
Priority:
normal
More links:
Enable this option to automatically redirect customers to the wishlist page when they remove a product from their wishlist. Note: The wishlist page can be set in the "%1s" setting. 啟用此選項,當客戶從願望清單移除產品時,會自動重新導向至願望清單網頁。注意:願望清單頁面可以在"%1s"設定中設定。 Details

Enable this option to automatically redirect customers to the wishlist page when they remove a product from their wishlist. Note: The wishlist page can be set in the "%1s" setting.

啟用此選項,當客戶從願望清單移除產品時,會自動重新導向至願望清單網頁。注意:願望清單頁面可以在"%1s"設定中設定。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/wishlist.php:135
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 60 61 62 63 64 195

Export as