| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Save | 節省 | Details | |
| Enter your API key | 輸入您的 API 金鑰 | Details | |
| Need help? %s. | 需要協助嗎？%s. | Details | |
| renew now | 立即更新 | Details | |
| To continue receiving premium support, %s. | 若要繼續接受保費支援，請 %s。 | Details | |
|
To continue receiving premium support, %s. 若要繼續接受保費支援，請 %s。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Refresh license status | 刷新授權狀態 | Details | |
|
剩余天數 | Details | |
| Congratulations, and thank you for registering your website. You now have access to automatic updates via %s and exclusive features. To manage your licenses, simply visit %s. | 恭喜您，感謝您註冊您的網站。您現在可以透過 %s 取得自動更新和專屬功能。若要管理您的授權，請造訪 %s。 | Details | |
|
Congratulations, and thank you for registering your website. You now have access to automatic updates via %s and exclusive features. To manage your licenses, simply visit %s. 恭喜您，感謝您註冊您的網站。您現在可以透過 %s 取得自動更新和專屬功能。若要管理您的授權，請造訪 %s。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I'll do this later | 我稍後會做這個 | Details | |
| In the next steps, you’ll configure the basic settings, enable automatic updates, install the required plugins, and more. | 在接下來的步驟中，您將設定基本設定、啟用自動更新、安裝所需的外掛程式等。 | Details | |
|
In the next steps, you’ll configure the basic settings, enable automatic updates, install the required plugins, and more. 在接下來的步驟中，您將設定基本設定、啟用自動更新、安裝所需的外掛程式等。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you bought a regular license, you can use our theme on one domain only. However, we allow you to activate the theme on two domains — one for your live (production) site and one for development (staging) — so you can get automatic updates on both. | 如果您購買的是一般授權，您只能在一個網域名稱上使用我們的主題。但是，我們允許您在兩個網域上啟用主題 - 一個用於您的 Live（生產）網站，另一個用於開發（暫存）網站 - 這樣您就可以在兩個網域上都獲得自動更新。 | Details | |
|
If you bought a regular license, you can use our theme on one domain only. However, we allow you to activate the theme on two domains — one for your live (production) site and one for development (staging) — so you can get automatic updates on both. 如果您購買的是一般授權，您只能在一個網域名稱上使用我們的主題。但是，我們允許您在兩個網域上啟用主題 - 一個用於您的 Live（生產）網站，另一個用於開發（暫存）網站 - 這樣您就可以在兩個網域上都獲得自動更新。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Installed | 已安裝 | Details | |
| Plugin installation & activation | 外掛安裝與啟用 | Details | |
| Please wait fot the whole demo data import before doing anything. It may take a while... | 請等待整個示範資料匯入完成後再進行任何動作。這可能需要一段時間... | Details | |
|
Please wait fot the whole demo data import before doing anything. It may take a while... 請等待整個示範資料匯入完成後再進行任何動作。這可能需要一段時間...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Importing %s | 匯入 %s | Details | |
Export as