| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| More Details | 編輯詳細資訊 | Details | |
| Show full details | 顯示完整內容 | Details | |
| Share: | 分享： | Details | |
| Email address | 電子郵件 | Details | |
| Username | 使用者名稱 | Details | |
| Register | 註冊 | Details | |
| Log in | 登入 | Details | |
| Username or email address | 使用者名稱或電子郵件 | Details | |
| From your account dashboard you can view your <a href="%1$s">recent orders</a>, manage your <a href="%2$s">shipping and billing addresses</a>, and <a href="%3$s">edit your password and account details</a>. | 從您的帳戶信息中心您可以查看您的帳戶<a href="%1$s">最近的訂單</a>, 管理你的 <a href="%2$s">購物商品和帳單地址</a>, and <a href="%3$s">編輯您的密碼和帳戶詳細信息</a>. | Details | |
|
From your account dashboard you can view your <a href="%1$s">recent orders</a>, manage your <a href="%2$s">shipping and billing addresses</a>, and <a href="%3$s">edit your password and account details</a>. 從您的帳戶信息中心您可以查看您的帳戶<a href="%1$s">最近的訂單</a>, 管理你的 <a href="%2$s">購物商品和帳單地址</a>, and <a href="%3$s">編輯您的密碼和帳戶詳細信息</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| From your account dashboard you can view your <a href="%1$s">recent orders</a>, manage your <a href="%2$s">billing address</a>, and <a href="%3$s">edit your password and account details</a>. | 從您的帳號儀表板，您可以查看 <a href="%1$s">您最近的訂單</a>，管理 <a href="%2$s">您的帳單位址</a>，並 <a href="%3$s">編輯您的密碼和帳戶詳細資訊</a>。 | Details | |
|
From your account dashboard you can view your <a href="%1$s">recent orders</a>, manage your <a href="%2$s">billing address</a>, and <a href="%3$s">edit your password and account details</a>. 從您的帳號儀表板，您可以查看 <a href="%1$s">您最近的訂單</a>，管理 <a href="%2$s">您的帳單位址</a>，並 <a href="%3$s">編輯您的密碼和帳戶詳細資訊</a>。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hello %1$s (not %1$s? <a href="%2$s">Log out</a>) | %1$s 您好 (不是 %1$s 嗎？ <a href="%2$s">登出</a>) | Details | |
|
Hello %1$s (not %1$s? <a href="%2$s">Log out</a>) %1$s 您好 (不是 %1$s 嗎？ <a href="%2$s">登出</a>)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Account details | 帳戶詳細資訊 | Details | |
| Addresses | 地址 | Details | |
| Recent orders | 近期訂單 | Details | |
| your account | 你的帳戶 | Details | |
Export as