GlotPress

Translation of XStore WooCommerce Theme: 🇨🇳 Chinese (China) (zh_CN)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,924) Translated (2,901) Untranslated (23) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 71 72 73 74 75 195
Prio Original string Translation
Info: custom types allow you to choose your own design created using "%1s". Additionally, you will be able to create separate custom designs for the grid and list view modes. 信息:自定义类型允许您选择使用"%1s"创建的自己的设计。此外,您还可以为网格和列表视图模式创建单独的自定义设计。 Details

Info: custom types allow you to choose your own design created using "%1s". Additionally, you will be able to create separate custom designs for the grid and list view modes.

信息:自定义类型允许您选择使用"%1s"创建的自己的设计。此外,您还可以为网格和列表视图模式创建单独的自定义设计。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:77
Priority:
normal
More links:
Choose the design type for the products on the product archive pages. Give them a try and see the difference for yourself. 在产品档案页面为产品选择设计类型。试一试,看看有什么不同。 Details

Choose the design type for the products on the product archive pages. Give them a try and see the difference for yourself.

在产品档案页面为产品选择设计类型。试一试,看看有什么不同。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:76
Priority:
normal
More links:
Products Design 产品设计 Details

Products Design

产品设计
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:13
Priority:
normal
More links:
This controls the number of products displayed per page in the popup notification. 这可以控制弹出通知中每页显示的产品数量。 Details

This controls the number of products displayed per page in the popup notification.

这可以控制弹出通知中每页显示的产品数量。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:506
Priority:
normal
More links:
Choose which type of products to display in the contents of the popup notification. 选择要在弹出通知内容中显示的产品类型。 Details

Choose which type of products to display in the contents of the popup notification.

选择要在弹出通知内容中显示的产品类型。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:484
Priority:
normal
More links:
Configure progress bar 配置进度条 Details

Configure progress bar

配置进度条
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:468
Priority:
normal
More links:
With this option, you can add a progress bar to the popup notification that appears after the product is added to the cart. Make sure to keep the "Enable Progress Bar on Cart Page" option active. 使用此选项,您可以在产品添加到购物车后出现的弹出通知中添加进度条。确保 "在购物车页面启用进度条 "选项处于激活状态。 Details

With this option, you can add a progress bar to the popup notification that appears after the product is added to the cart. Make sure to keep the "Enable Progress Bar on Cart Page" option active.

使用此选项,您可以在产品添加到购物车后出现的弹出通知中添加进度条。确保 "在购物车页面启用进度条 "选项处于激活状态。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:450
Priority:
normal
More links:
Progress bar 进度条 Details

Progress bar

进度条
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:449
Priority:
normal
More links:
Popup notification 弹出通知 Details

Popup notification

弹出通知
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:435
Priority:
normal
More links:
Alert advanced 高级警报 Details

Alert advanced

高级警报
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:423
Priority:
normal
More links:
Choose the type of notification that will be displayed when the product is added to the cart. 选择产品添加到购物车时显示的通知类型。 Details

Choose the type of notification that will be displayed when the product is added to the cart.

选择产品添加到购物车时显示的通知类型。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:417
Priority:
normal
More links:
Infinite scroll 无限滚动 Details

Infinite scroll

无限滚动
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:390
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:408
Priority:
normal
More links:
Load more button 加载更多按钮 Details

Load more button

加载更多按钮
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:389
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:407
Priority:
normal
More links:
Choose the type of pagination for the shop page and product archives pages. Note: this is the type of loading method for loading the next products from the next pages. 为商店页面和产品档案页面选择分页类型。注意:这是从下一页面加载下一个产品的加载方式。 Details

Choose the type of pagination for the shop page and product archives pages. Note: this is the type of loading method for loading the next products from the next pages.

为商店页面和产品档案页面选择分页类型。注意:这是从下一页面加载下一个产品的加载方式。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:383
Priority:
normal
More links:
Display the product toolbar on the product archive pages. 在产品档案页面上显示产品工具栏。 Details

Display the product toolbar on the product archive pages.

在产品档案页面上显示产品工具栏。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:20:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:373
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 71 72 73 74 75 195

Export as