| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Stretch image | Stretch -afbeelding | Details | |
| Choose the type of effect for the product image when hovering over it, or disable the effect entirely. | Kies het type effect voor het productafbeelding wanneer u erover zweeft, of schakel het effect volledig uit. | Details | |
|
Choose the type of effect for the product image when hovering over it, or disable the effect entirely. Kies het type effect voor het productafbeelding wanneer u erover zweeft, of schakel het effect volledig uit.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the color scheme for the product design when the mouse hovers over the buttons. | Kies het kleurenschema voor het productontwerp wanneer de muis over de knoppen zweeft. | Details | |
|
Choose the color scheme for the product design when the mouse hovers over the buttons. Kies het kleurenschema voor het productontwerp wanneer de muis over de knoppen zweeft.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to remove default spaces between products. Note: spaces will be removed only on product archive pages. | Schakel deze optie in om standaardruimtes tussen producten te verwijderen. Opmerking: spaties worden alleen op productarchiefpagina's verwijderd. | Details | |
|
Enable this option to remove default spaces between products. Note: spaces will be removed only on product archive pages. Schakel deze optie in om standaardruimtes tussen producten te verwijderen. Opmerking: spaties worden alleen op productarchiefpagina's verwijderd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to add aesthetically pleasing borders around the product wrapper and between products. Note: borders will only be added on product archive pages. | Schakel deze optie in om esthetisch aangename grenzen rond de productomwikkel en tussen producten toe te voegen. Opmerking: randen worden alleen toegevoegd op productarchiefpagina's. | Details | |
|
Enable this option to add aesthetically pleasing borders around the product wrapper and between products. Note: borders will only be added on product archive pages. Schakel deze optie in om esthetisch aangename grenzen rond de productomwikkel en tussen producten toe te voegen. Opmerking: randen worden alleen toegevoegd op productarchiefpagina's.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bordered layout | Grensde lay -out | Details | |
| Choose the custom design for products on the "List View" created using the "%1s". Find the video tutorials for the builder's usage %2s. | Kies het aangepaste ontwerp voor producten op de "Lijstweergave" die is gemaakt met de "%1s". Vind de video -tutorials voor het gebruik van de bouwer %2s. | Details | |
|
Choose the custom design for products on the "List View" created using the "%1s". Find the video tutorials for the builder's usage %2s. Kies het aangepaste ontwerp voor producten op de "Lijstweergave" die is gemaakt met de "%1s". Vind de video -tutorials voor het gebruik van de bouwer %2s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom design type (list view) | Aangepast ontwerptype (Lijstweergave) | Details | |
|
Custom design type (list view) Aangepast ontwerptype (Lijstweergave)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the custom design for products on the "Grid View" created using the "%1s". Find the video tutorials for the builder's usage %2s. | Kies het aangepaste ontwerp voor producten op de "rasterweergave" die is gemaakt met de "%1s". Vind de video -tutorials voor het gebruik van de bouwer %2s. | Details | |
|
Choose the custom design for products on the "Grid View" created using the "%1s". Find the video tutorials for the builder's usage %2s. Kies het aangepaste ontwerp voor producten op de "rasterweergave" die is gemaakt met de "%1s". Vind de video -tutorials voor het gebruik van de bouwer %2s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom design type (grid view) | Aangepast ontwerptype (rasterweergave) | Details | |
|
Custom design type (grid view) Aangepast ontwerptype (rasterweergave)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Info: custom types allow you to choose your own design created using "%1s". Additionally, you will be able to create separate custom designs for the grid and list view modes. | Info: met aangepaste typen kunt u uw eigen ontwerp kiezen gemaakt met "%1s". Bovendien kunt u afzonderlijke aangepaste ontwerpen maken voor het raster- en lijstweergavemodi. | Details | |
|
Info: custom types allow you to choose your own design created using "%1s". Additionally, you will be able to create separate custom designs for the grid and list view modes. Info: met aangepaste typen kunt u uw eigen ontwerp kiezen gemaakt met "%1s". Bovendien kunt u afzonderlijke aangepaste ontwerpen maken voor het raster- en lijstweergavemodi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the design type for the products on the product archive pages. Give them a try and see the difference for yourself. | Kies het ontwerptype voor de producten op de productarchiefpagina's. Probeer ze eens en zie het verschil voor jezelf. | Details | |
|
Choose the design type for the products on the product archive pages. Give them a try and see the difference for yourself. Kies het ontwerptype voor de producten op de productarchiefpagina's. Probeer ze eens en zie het verschil voor jezelf.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Products Design | Producten Ontwerp | Details | |
| This controls the number of products displayed per page in the popup notification. | Dit regelt het aantal weergegeven producten per pagina in de pop -upmelding. | Details | |
|
This controls the number of products displayed per page in the popup notification. Dit regelt het aantal weergegeven producten per pagina in de pop -upmelding.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose which type of products to display in the contents of the popup notification. | Kies welk type producten ze moeten weergeven in de inhoud van de pop -upmelding. | Details | |
|
Choose which type of products to display in the contents of the popup notification. Kies welk type producten ze moeten weergeven in de inhoud van de pop -upmelding.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as