GlotPress

Translation of XStore WooCommerce Theme: 🇳🇱 Dutch (nl_NL)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,924) • Translated (2,897) • Untranslated (14) • Waiting (24) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 46 47 48 49 50 … 196
Prio Original string Translation —
Recently viewed Pas bekeken Details

Recently viewed

Pas bekeken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/admin.php:686
Priority:
normal
More links:
GTIN: GTIN: Details

GTIN:

GTIN:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • woocommerce/single-product/meta.php:86
Priority:
normal
More links:
Add all to cart Voeg alles toe aan kar Details

Add all to cart

Voeg alles toe aan kar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • woocommerce/single-product/bought-together.php:205
Priority:
normal
More links:
%s <div class="total-products">For %s item(s)</div> %s <div class="total-products">Voor %s product(en)</div> Details

%s <div class="total-products">For %s item(s)</div>

%s <div class="total-products">Voor %s product(en)</div>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-05 18:34:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Frank (hallo@bijfrnk.nl)
References:
  • woocommerce/single-product/bought-together.php:197
Priority:
normal
More links:
A link to set a new password will be sent to your email address. Een link om een ​​nieuw wachtwoord in te stellen, wordt naar uw e -mailadres verzonden. Details

A link to set a new password will be sent to your email address.

Een link om een ​​nieuw wachtwoord in te stellen, wordt naar uw e -mailadres verzonden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • woocommerce/myaccount/form-login.php:114
Priority:
normal
More links:
%s quantity %s van de hoeveelheid Details

%s quantity

%s van de hoeveelheid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • woocommerce/global/quantity-select.php:22
Priority:
normal
More links:
Read about our privacy policy Lees over ons privacybeleid Details

Read about our privacy policy

Lees over ons privacybeleid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • woocommerce/checkout/thankyou-advanced.php:88
Priority:
normal
More links:
Your order details: Uw bestelgegevens: Details

Your order details:

Uw bestelgegevens:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • woocommerce/checkout/thankyou-advanced.php:46
Priority:
normal
More links:
Total Totaal Details

Total

Totaal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • woocommerce/checkout/review-order.php:205
Priority:
normal
More links:
Proceed to checkout Ga naar de kassa Details

Proceed to checkout

Ga naar de kassa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • woocommerce/cart/proceed-to-checkout-button.php:33
Priority:
normal
More links:
Coupon: Coupon: Details

Coupon:

Coupon:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • woocommerce/cart/cart.php:267
Priority:
normal
More links:
Cart/Checkout steps Kar/kassa -stappen Details

Cart/Checkout steps

Kar/kassa -stappen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • templates/woocommerce/cart-checkout/header.php:105
Priority:
normal
More links:
Header main Koptekst Details

Header main

Koptekst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • templates/woocommerce/cart-checkout/header.php:89
Priority:
normal
More links:
â’¸ Created by 8theme - Power Elite ThemeForest Author. â’¸ Gemaakt door 8theme - Power Elite Themeforest Auteur. Details

â’¸ Created by 8theme - Power Elite ThemeForest Author.

â’¸ Gemaakt door 8theme - Power Elite Themeforest Auteur.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • templates/woocommerce/cart-checkout/footer.php:38
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    month
  • Plural:
    months
  • Singular:
    maand
  • Plural:
    maanden
Details

Singular:
month

maand
You have to log in to edit this translation.

Plural:
months

maanden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/woo.php:4798
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 46 47 48 49 50 … 196

Export as