GlotPress

Translation of XStore WooCommerce Theme: 🇭🇺 Hungarian (hu_HU)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,924) • Translated (2,910) • Untranslated (14) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 47 48 49 50 51 … 195
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    Category:
  • Plural:
    Categories:
Category: / Categories: text
  • Singular:
    KategĂłria:
  • Plural:
    Kategóriák:
Details

Singular:
Category:

KategĂłria:
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Categories:

Kategóriák:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Category: / Categories: text
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/woo.php:2080
Priority:
normal
More links:
<a href="%s">%s</a> has been added to your cart <a href="%s">%s</a> hozzá lett adva a kosárhoz Details

<a href="%s">%s</a> has been added to your cart

<a href="%s">%s</a> hozzá lett adva a kosárhoz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/woo.php:1772
Priority:
normal
More links:
Frequently bought together Gyakran együtt vásárolt Details

Frequently bought together

Gyakran együtt vásárolt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/woo.php:496
Priority:
normal
More links:
Open Reviews Vélemények megnyitása Details

Open Reviews

Vélemények megnyitása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/woo.php:455
Priority:
normal
More links:
{fire} {count} items sold in {hours} hours {fire} {count} eladott tételek {hours} óra alatt Details

{fire} {count} items sold in {hours} hours

{fire} {count} eladott tételek {hours} óra alatt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/woo.php:355
Priority:
normal
More links:
Load More Products További termékek betöltése Details

Load More Products

További termékek betöltése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/theme-init.php:424
Priority:
normal
More links:
No more products available... Nincs több termék elérhető... Details

No more products available...

Nincs több termék elérhető...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/theme-init.php:423
Priority:
normal
More links:
View cart Kosár megtekintése Details

View cart

Kosár megtekintése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/theme-init.php:324
Priority:
normal
More links:
This sale already finished Ez az értékesítés már befejeződött Details

This sale already finished

Ez az értékesítés már befejeződött
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/theme-init.php:322
Priority:
normal
More links:
Sale starts in: Az értékesítés kezdődik: Details

Sale starts in:

Az értékesítés kezdődik:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/theme-init.php:321
Priority:
normal
More links:
Show less Kevesebb mutatása Details

Show less

Kevesebb mutatása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/theme-init.php:263
Priority:
normal
More links:
Visit plugin homepage A bővítmény honlapja Details

Visit plugin homepage

A bővítmény honlapja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/system-requirements.php:711
Priority:
normal
More links:
Author Szerző Details

Author

Szerző
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/system-requirements.php:697
  • framework/template-elements.php:205
Priority:
normal
More links:
The current version of child theme used. A használt gyermek téma aktuális verziója. Details

The current version of child theme used.

A használt gyermek téma aktuális verziója.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/system-requirements.php:667
Priority:
normal
More links:
Child theme version: Gyermektéma verzió: Details

Child theme version:

Gyermektéma verzió:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/system-requirements.php:667
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 47 48 49 50 51 … 195

Export as