GlotPress

Translation of XStore WooCommerce Theme: 🇭🇺 Hungarian (hu_HU)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,924) • Translated (2,910) • Untranslated (14) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 41 42 43 44 45 … 195
Prio Original string Translation —
Choose the design type for the cross-sell products. Válassza ki a keresztértékesítésű termékek dizájntípusát. Details

Choose the design type for the cross-sell products.

Válassza ki a keresztértékesítésű termékek dizájntípusát.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/cart/cross-sell.php:37
Priority:
normal
More links:
6.4.0 version 6.4.0 verziĂł Details

6.4.0 version

6.4.0 verziĂł
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/speed-optimization/speed-optimization.php:163
Priority:
normal
More links:
Choose the position of the sidebar for the individual post pages. Válassza ki az oldalsáv pozícióját az egyes posztoldalakhoz. Details

Choose the position of the sidebar for the individual post pages.

Válassza ki az oldalsáv pozícióját az egyes posztoldalakhoz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/blog/single-post.php:50
Priority:
normal
More links:
Merged Ă–sszevont Details

Merged

Ă–sszevont
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/init.php:468
Priority:
normal
More links:
Separated Különélő Details

Separated

Különélő
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/init.php:467
Priority:
normal
More links:
Works for live mode, not for the customizer preview. Élő módban működik, a testreszabó előnézetben nem. Details

Works for live mode, not for the customizer preview.

Élő módban működik, a testreszabó előnézetben nem.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/init.php:462
Priority:
normal
More links:
Choose how to display first/last name fields on checkout page. Válassza ki, hogyan jelenjen meg a keresztnév/utónév mezők a pénztár oldalain. Details

Choose how to display first/last name fields on checkout page.

Válassza ki, hogyan jelenjen meg a keresztnév/utónév mezők a pénztár oldalain.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/init.php:461
Priority:
normal
More links:
First/Last name fields Keresztnév/Nevek mezők Details

First/Last name fields

Keresztnév/Nevek mezők
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/init.php:460
Priority:
normal
More links:
Paste a link from Vimeo or Youtube, it will be embeded in the post Illesszen be egy linket a Vimeo-ról vagy a Youtube-ról, az be lesz ágyazva a bejegyzésbe Details

Paste a link from Vimeo or Youtube, it will be embeded in the post

Illesszen be egy linket a Vimeo-ról vagy a Youtube-ról, az be lesz ágyazva a bejegyzésbe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:466
Priority:
normal
More links:
Video instead of featured image Videó a kiemelt kép helyett Details

Video instead of featured image

Videó a kiemelt kép helyett
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:407
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:218
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:514
Priority:
normal
More links:
Etheme Elementor Header Sticky Etheme Elementor Header Sticky Details

Etheme Elementor Header Sticky

Etheme Elementor Header Sticky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/config-js.php:1229
Priority:
normal
More links:
Etheme Elementor Wrapper link Etheme Elementor Wrapper link Details

Etheme Elementor Wrapper link

Etheme Elementor Wrapper link
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/config-js.php:1222
Priority:
normal
More links:
Etheme Mega Menu Etheme Mega menĂĽ Details

Etheme Mega Menu

Etheme Mega menĂĽ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/config-js.php:1181
Priority:
normal
More links:
Etheme Elementor Breadcrumbs Steps Etheme Elementor Breadcrumbs lépések Details

Etheme Elementor Breadcrumbs Steps

Etheme Elementor Breadcrumbs lépések
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/config-js.php:1173
Priority:
normal
More links:
Etheme Checkout Page Etheme pénztár oldal Details

Etheme Checkout Page

Etheme pénztár oldal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/config-js.php:1162
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 41 42 43 44 45 … 195

Export as