GlotPress

Translation of XStore WooCommerce Theme: 🇭🇺 Hungarian (hu_HU)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,924) • Translated (2,910) • Untranslated (14) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 24 25 26 27 28 … 195
Prio Original string Translation —
Live Website 1(SITE) Élő weboldal 1(SITE) Details

Live Website 1(SITE)

Élő weboldal 1(SITE)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/popup-theme-registration.php:58
Priority:
normal
More links:
Domain Usage Statement Domainhasználati nyilatkozat Details

Domain Usage Statement

Domainhasználati nyilatkozat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/popup-theme-registration.php:14
Priority:
normal
More links:
Learn more További információk Details

Learn more

További információk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/popup-theme-install_theme_builder.php:113
  • framework/version-check.php:610
Priority:
normal
More links:
Or Vagy Details

Or

Vagy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/popup-theme-install_theme_builder.php:89
Priority:
normal
More links:
IMPORTANT: To maximize the functionality of this Builder, it is essential to have either the Free %s or the %s plugin installed and activated on your website. FONTOS: Ahhoz, hogy az Építő funkcióit maximálisan kihasználhassa, elengedhetetlen, hogy a weboldalán telepítve és aktiválva legyen az ingyenes %s vagy az %s bővítmény. Details

IMPORTANT: To maximize the functionality of this Builder, it is essential to have either the Free %s or the %s plugin installed and activated on your website.

FONTOS: Ahhoz, hogy az Építő funkcióit maximálisan kihasználhassa, elengedhetetlen, hogy a weboldalán telepítve és aktiválva legyen az ingyenes %s vagy az %s bővítmény.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/popup-theme-install_theme_builder.php:75
Priority:
normal
More links:
Required Plugin for this Builder Ehhez a Builderhez szükséges plugin Details

Required Plugin for this Builder

Ehhez a Builderhez szükséges plugin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/popup-theme-install_theme_builder.php:74
Priority:
normal
More links:
If you have already purchased Elementor Pro, go ahead and install it on your website. Ha már megvásárolta az Elementor Pro-t, akkor folytassa és telepítse a weboldalára. Details

If you have already purchased Elementor Pro, go ahead and install it on your website.

Ha már megvásárolta az Elementor Pro-t, akkor folytassa és telepítse a weboldalára.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/popup-theme-install_theme_builder.php:58
Priority:
normal
More links:
From $59 $59-tĂłl Details

From $59

$59-tĂłl
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/popup-theme-install_theme_builder.php:56
  • framework/panel/templates/theme-builders/page-theme-builders.php:64
Priority:
normal
More links:
Elementor Pro Szerezd meg az Elementor Pro-t Details

Elementor Pro

Szerezd meg az Elementor Pro-t
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/popup-theme-install_theme_builder.php:55
  • framework/panel/templates/theme-builders/page-theme-builders.php:63
Priority:
normal
More links:
If you prefer the free option, you can download and install the PRO Elements plugin from the %sofficial website%s or GitHub. Ha inkább az ingyenes opciót választja, letöltheti és telepítheti a PRO Elements plugint a %shivatalos weboldalról%s vagy a GitHubról. Details

If you prefer the free option, you can download and install the PRO Elements plugin from the %sofficial website%s or GitHub.

Ha inkább az ingyenes opciót választja, letöltheti és telepítheti a PRO Elements plugint a %shivatalos weboldalról%s vagy a GitHubról.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/popup-theme-install_theme_builder.php:43
Priority:
normal
More links:
PRO Elements PRO elemek Details

PRO Elements

PRO elemek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/popup-theme-install_theme_builder.php:39
Priority:
normal
More links:
for assistance. segítségért. Details

for assistance.

segítségért.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/popup-theme-deregister.php:31
Priority:
normal
More links:
If you encounter any issues or have further questions, don't hesitate to reach out to the Ha bármilyen probléma merülne fel, vagy további kérdései lennének, forduljon bizalommal a Details

If you encounter any issues or have further questions, don't hesitate to reach out to the

Ha bármilyen probléma merülne fel, vagy további kérdései lennének, forduljon bizalommal a
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/popup-theme-deregister.php:31
Priority:
normal
More links:
8theme support team 8theme támogató csapat Details

8theme support team

8theme támogató csapat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/popup-theme-deregister.php:30
Priority:
normal
More links:
Deactivate License Licensz törlése Details

Deactivate License

Licensz törlése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/panel/templates/popup-theme-deregister.php:20
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 24 25 26 27 28 … 195

Export as