GlotPress

Translation of XStore WooCommerce Theme: 🇭🇺 Hungarian (hu_HU)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,924) • Translated (2,910) • Untranslated (14) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 186 187 188 189 190 … 195
Prio Original string Translation —
Search for options Keresési beállítások Details

Search for options

Keresési beállítások
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/search/template-parts/search.php:15
Priority:
normal
More links:
The description is not prominent by default; however, some themes may show it. Alapértelmezésben a leírás nem kiemelkedő; egyes sablonok azonban megjeleníthetik. Details

The description is not prominent by default; however, some themes may show it.

Alapértelmezésben a leírás nem kiemelkedő; egyes sablonok azonban megjeleníthetik.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:639
  • framework/custom-metaboxes.php:665
Priority:
normal
More links:
Description after content Leírás a tartalom után Details

Description after content

Leírás a tartalom után
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:638
  • framework/custom-metaboxes.php:664
Priority:
normal
More links:
Custom page heading image for this category Egyéni oldalcím kép ehhez a kategóriához Details

Custom page heading image for this category

Egyéni oldalcím kép ehhez a kategóriához
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:624
Priority:
normal
More links:
Category Metabox KategĂłria metadoboz Details

Category Metabox

KategĂłria metadoboz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:615
Priority:
normal
More links:
Quote (for quote post format) Idézet (idézet hozzászólás formátumhoz) Details

Quote (for quote post format)

Idézet (idézet hozzászólás formátumhoz)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:469
Priority:
normal
More links:
Post featured video (for video post format) Kiemelt videó közzététele (videó poszt formátum esetén) Details

Post featured video (for video post format)

Kiemelt videó közzététele (videó poszt formátum esetén)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:463
Priority:
normal
More links:
Hide featured image on single Kiemelt kép elrejtése egyetlen képen Details

Hide featured image on single

Kiemelt kép elrejtése egyetlen képen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:502
Priority:
normal
More links:
Full width centered Teljes szélességben középre állítva Details

Full width centered

Teljes szélességben középre állítva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:498
Priority:
normal
More links:
Full width Teljes szélesség Details

Full width

Teljes szélesség
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:497
  • framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:71
  • framework/customizer/theme-options/portfolio/portfolio.php:99
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:206
Priority:
normal
More links:
Large Nagy Details

Large

Nagy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:496
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/related-products.php:77
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/related-products.php:83
Priority:
normal
More links:
Post template Bejegyzés sablon Details

Post template

Bejegyzés sablon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:490
Priority:
normal
More links:
Custom tab Egyéni lap Details

Custom tab

Egyéni lap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:352
Priority:
normal
More links:
Custom tab title Egyéni fűl címe Details

Custom tab title

Egyéni fűl címe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:347
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/tabs.php:201
Priority:
normal
More links:
Primary category Elsődleges kategória Details

Primary category

Elsődleges kategória
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:250
  • framework/custom-metaboxes.php:475
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 186 187 188 189 190 … 195

Export as