GlotPress

Translation of XStore WooCommerce Theme: 🇭🇺 Hungarian (hu_HU)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,924) • Translated (2,910) • Untranslated (14) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 173 174 175 176 177 … 195
Prio Original string Translation —
Product Name Terméknév Details

Product Name

Terméknév
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:299
Priority:
normal
More links:
Gallery (drag for off-canvas only) Galéria (csak a vászonon kívülre húzható) Details

Gallery (drag for off-canvas only)

Galéria (csak a vászonon kívülre húzható)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:298
Priority:
normal
More links:
Centered Középre igazított Details

Centered

Középre igazított
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:261
Priority:
normal
More links:
Images height Képek magassága Details

Images height

Képek magassága
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:225
Priority:
normal
More links:
Off-canvas width (px) A vászonon kívüli szélesség (px) Details

Off-canvas width (px)

A vászonon kívüli szélesség (px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:183
Priority:
normal
More links:
Horizontal scroll Vízszintes görgetés Details

Horizontal scroll

Vízszintes görgetés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:168
Priority:
normal
More links:
Product badges Termékjelvények Details

Product badges

Termékjelvények
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-icons.php:13
Priority:
normal
More links:
Height Magasság Details

Height

Magasság
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:136
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:140
Priority:
normal
More links:
Width Szélesség Details

Width

Szélesség
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:135
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:139
Priority:
normal
More links:
Right side Jobb oldal Details

Right side

Jobb oldal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:79
Priority:
normal
More links:
Left side Bal oldal Details

Left side

Bal oldal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:78
Priority:
normal
More links:
Note: this option will work only if content type is set to Off-Canvas. Megjegyzés: ez az opció csak akkor működik, ha a tartalom típusa Off-Canvas-ra van állítva. Details

Note: this option will work only if content type is set to Off-Canvas.

Megjegyzés: ez az opció csak akkor működik, ha a tartalom típusa Off-Canvas-ra van állítva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:73
Priority:
normal
More links:
Off-Canvas Vásznon kívüli menü Details

Off-Canvas

Vásznon kívüli menü
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:56
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/layout.php:168
Priority:
normal
More links:
Enable quick view Gyorsnézet engedélyezése Details

Enable quick view

Gyorsnézet engedélyezése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:39
Priority:
normal
More links:
Quick view Villámnézet Details

Quick view

Villámnézet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/config-css.php:949
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/product-stock.php:61
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:14
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 173 174 175 176 177 … 195

Export as