GlotPress

Translation of XStore WooCommerce Theme: 🇭🇺 Hungarian (hu_HU)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,924) • Translated (2,910) • Untranslated (14) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 169 170 171 172 173 … 195
Prio Original string Translation —
Lightbox Lightbox Details

Lightbox

Lightbox
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:379
Priority:
normal
More links:
After content Tartalom után Details

After content

Tartalom után
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:340
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:355
Priority:
normal
More links:
Choose the direction of the gallery thumbnails or disable them at all. Válassza ki a galéria miniatűrjeinek irányát, vagy tiltsa le őket egyáltalán. Details

Choose the direction of the gallery thumbnails or disable them at all.

Válassza ki a galéria miniatűrjeinek irányát, vagy tiltsa le őket egyáltalán.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:258
Priority:
normal
More links:
Choose the position of the sidebar for the single product pages. Válassza ki az oldalsáv pozícióját az egyes termékoldalakhoz. Details

Choose the position of the sidebar for the single product pages.

Válassza ki az oldalsáv pozícióját az egyes termékoldalakhoz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:51
Priority:
normal
More links:
Choose the layout type for the individual product pages. Válassza ki az egyes termékoldalak elrendezésének típusát. Details

Choose the layout type for the individual product pages.

Válassza ki az egyes termékoldalak elrendezésének típusát.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:40
Priority:
normal
More links:
Add to cart with quantity Hozzáadás a kosárhoz mennyiséggel Details

Add to cart with quantity

Hozzáadás a kosárhoz mennyiséggel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/quantity.php:42
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/quantity.php:45
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:457
Priority:
normal
More links:
Excerpt length (symbols) Kivonat hossza (szimbĂłlumok) Details

Excerpt length (symbols)

Kivonat hossza (szimbĂłlumok)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:432
Priority:
normal
More links:
Hover buttons on mobile Hover gombok mobilon Details

Hover buttons on mobile

Hover gombok mobilon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:387
Priority:
normal
More links:
SKU Cikkszám Details

SKU

Cikkszám
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:386
  • woocommerce/cart/cart.php:69
  • woocommerce/cart/cart.php:213
Priority:
normal
More links:
Rating Értékelés Details

Rating

Értékelés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:385
Priority:
normal
More links:
Add to cart button Kosárba gomb Details

Add to cart button

Kosárba gomb
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:384
Priority:
normal
More links:
Product categories Termék kategóriák Details

Product categories

Termék kategóriák
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:382
Priority:
normal
More links:
Product name Termék neve Details

Product name

Termék neve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:381
Priority:
normal
More links:
Product content elements Termék tartalmi elemek Details

Product content elements

Termék tartalmi elemek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:369
Priority:
normal
More links:
Image hover effect Kép lebegő hatás Details

Image hover effect

Kép lebegő hatás
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-17 18:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:242
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop/products-style.php:191
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 169 170 171 172 173 … 195

Export as