GlotPress

Translation of XStore WooCommerce Theme: 馃嚜馃嚫 Spanish (es_ES)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,924) • Translated (2,919) • Untranslated (4) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 131 132 133 134 135 … 195
Prio Original string Translation —
Enter your address to view shipping options. Ingrese su direcci贸n para ver las opciones de env铆o. Details

Enter your address to view shipping options.

Ingrese su direcci贸n para ver las opciones de env铆o.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:16:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • woocommerce/cart/cart-shipping.php:88
Priority:
normal
More links:
Shipping costs are calculated during checkout. Los gastos de env铆o se calculan durante el pago. Details

Shipping costs are calculated during checkout.

Los gastos de env铆o se calculan durante el pago.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-07 07:32:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • woocommerce/cart/cart-shipping.php:86
Priority:
normal
More links:
Shipping options will be updated during checkout. Las opciones de env铆o se actualizar谩n durante el pago. Details

Shipping options will be updated during checkout.

Las opciones de env铆o se actualizar谩n durante el pago.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-07 07:32:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • woocommerce/cart/cart-shipping.php:78
Priority:
normal
More links:
Change address Cambiar la direcci贸n Details

Change address

Cambiar la direcci贸n
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-07 07:32:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • woocommerce/cart/cart-shipping.php:76
Priority:
normal
More links:
Shipping to %s. Env铆o a %s. Details

Shipping to %s.

Env铆o a %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:16:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • woocommerce/cart/cart-shipping.php:75
Priority:
normal
More links:
We invite you to get acquainted with an assortment of our shop. Surely you can find something for yourself! Te invitamos a que recorras nuestra tienda. Seguramente encuentres lo que est谩s buscando! Details

We invite you to get acquainted with an assortment of our shop. Surely you can find something for yourself!

Te invitamos a que recorras nuestra tienda. Seguramente encuentres lo que est谩s buscando!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:16:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • woocommerce/cart/cart-empty.php:41
Priority:
normal
More links:
Your shopping cart is empty Su cesta est谩 vac铆a Details

Your shopping cart is empty

Su cesta est谩 vac铆a
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:16:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • woocommerce/cart/cart-empty.php:40
Priority:
normal
More links:
Permalink to %s Enlace Permanente a %s Details

Permalink to %s

Enlace Permanente a %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:16:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • vc_templates/post_block/_item.php:29
Priority:
normal
More links:
All plugins installed and activated successfully. %s Todos los complementos han sido instalados y activados correctamente. %s Details

All plugins installed and activated successfully. %s

Todos los complementos han sido instalados y activados correctamente. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:16:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • theme/functions.php:770
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Activate installed plugin
  • Plural:
    Activate installed plugins
  • Singular:
    Activar complemento instalado
  • Plural:
    Activar complementos instalados
Details

Singular:
Activate installed plugin

Activar complemento instalado
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Activate installed plugins

Activar complementos instalados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-07 07:32:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • theme/functions.php:767
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin updated.
  • Plural:
    Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins updated.
  • Singular:
    Lo sentimos, pero no tiene los permisos correctos para actualizar el complemento %s. P贸ngase en contacto con el administrador de este sitio para obtener ayuda sobre c贸mo actualizar el complemento.
  • Plural:
    Lo sentimos, pero no tiene los permisos correctos para actualizar los complementos de %s. Comun铆quese con el administrador de este sitio para obtener ayuda sobre c贸mo actualizar los complementos.
Details

Singular:
Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin updated.

Lo sentimos, pero no tiene los permisos correctos para actualizar el complemento %s. P贸ngase en contacto con el administrador de este sitio para obtener ayuda sobre c贸mo actualizar el complemento.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins updated.

Lo sentimos, pero no tiene los permisos correctos para actualizar los complementos de %s. Comun铆quese con el administrador de este sitio para obtener ayuda sobre c贸mo actualizar los complementos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-07 07:32:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • theme/functions.php:765
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated.
  • Plural:
    Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins activated.
  • Singular:
    Lo sentimos, pero no tiene los permisos correctos para activar el complemento %s. P贸ngase en contacto con el administrador de este sitio para obtener ayuda sobre c贸mo activar el complemento.
  • Plural:
    Lo sentimos, pero no tiene los permisos correctos para activar los complementos de %s. P贸ngase en contacto con el administrador de este sitio para obtener ayuda sobre c贸mo activar los complementos.
Details

Singular:
Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated.

Lo sentimos, pero no tiene los permisos correctos para activar el complemento %s. P贸ngase en contacto con el administrador de este sitio para obtener ayuda sobre c贸mo activar el complemento.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins activated.

Lo sentimos, pero no tiene los permisos correctos para activar los complementos de %s. P贸ngase en contacto con el administrador de este sitio para obtener ayuda sobre c贸mo activar los complementos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-07 07:32:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • theme/functions.php:763
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed.
  • Plural:
    Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins installed.
  • Singular:
    Lo sentimos, pero no tiene los permisos correctos para instalar el complemento %s. Comun铆quese con el administrador de este sitio para obtener ayuda sobre c贸mo instalar el complemento.
  • Plural:
    Lo sentimos, pero no tiene los permisos correctos para instalar los complementos de %s. Comun铆quese con el administrador de este sitio para obtener ayuda sobre c贸mo instalar los complementos.
Details

Singular:
Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed.

Lo sentimos, pero no tiene los permisos correctos para instalar el complemento %s. Comun铆quese con el administrador de este sitio para obtener ayuda sobre c贸mo instalar el complemento.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins installed.

Lo sentimos, pero no tiene los permisos correctos para instalar los complementos de %s. Comun铆quese con el administrador de este sitio para obtener ayuda sobre c贸mo instalar los complementos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-07 07:32:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • theme/functions.php:760
Priority:
normal
More links:
Page P谩gina Details

Page

P谩gina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added (GMT):
2022-05-06 20:16:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • templates/breadcrumbs.php:281
Priority:
normal
More links:
Archives Archivos Details

Archives

Archivos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:16:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • templates/breadcrumbs.php:277
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 131 132 133 134 135 … 195

Export as