| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We apologize for the inconvenience, but it seems that some patches could not be applied. Please make sure to check your "Server Requirements" page or try again later. Thank you. | نعتذر عن الإزعاج ، لكن يبدو أنه لا يمكن تطبيق بعض التصحيحات. يرجى التأكد من مراجعة صفحة "متطلبات الخادم" أو المحاولة مرة أخرى لاحقًا. شكرًا لك. | Details | |
|
We apologize for the inconvenience, but it seems that some patches could not be applied. Please make sure to check your "Server Requirements" page or try again later. Thank you. نعتذر عن الإزعاج ، لكن يبدو أنه لا يمكن تطبيق بعض التصحيحات. يرجى التأكد من مراجعة صفحة "متطلبات الخادم" أو المحاولة مرة أخرى لاحقًا. شكرًا لك.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is a problem with the request to get files' content. Please ensure that your theme has a valid purchase code. | هناك مشكلة في طلب الحصول على محتوى الملفات. يرجى التأكد من أن الثيم الخاص بك يحتوي على رمز شراء صالح. | Details | |
|
There is a problem with the request to get files' content. Please ensure that your theme has a valid purchase code. هناك مشكلة في طلب الحصول على محتوى الملفات. يرجى التأكد من أن الثيم الخاص بك يحتوي على رمز شراء صالح.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Congratulations, all patches have been successfully applied. | تهانينا ، تم تطبيق جميع التصحيحات بنجاح. | Details | |
|
Congratulations, all patches have been successfully applied. تهانينا ، تم تطبيق جميع التصحيحات بنجاح.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There seems to be an issue with the server request. Please ensure that your theme has a valid purchase code. | يبدو أن هناك مشكلة في طلب الخادم. يرجى التأكد من أن الثيم الخاص بك يحتوي على رمز شراء صالح. | Details | |
|
There seems to be an issue with the server request. Please ensure that your theme has a valid purchase code. يبدو أن هناك مشكلة في طلب الخادم. يرجى التأكد من أن الثيم الخاص بك يحتوي على رمز شراء صالح.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some files were unable to be modified on your server. Please check your "Server Requirements" page or try again later. | تعذر تعديل بعض الملفات على الخادم الخاص بك. يرجى مراجعة صفحة "متطلبات الخادم" أو المحاولة مرة أخرى لاحقًا. | Details | |
|
Some files were unable to be modified on your server. Please check your "Server Requirements" page or try again later. تعذر تعديل بعض الملفات على الخادم الخاص بك. يرجى مراجعة صفحة "متطلبات الخادم" أو المحاولة مرة أخرى لاحقًا.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This patch does not exist or was removed. Please try again later. | هذا التصحيح غير موجود أو تمت إزالته. الرجاء معاودة المحاولة في وقت لاحق. | Details | |
|
This patch does not exist or was removed. Please try again later. هذا التصحيح غير موجود أو تمت إزالته. الرجاء معاودة المحاولة في وقت لاحق.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We would like to inform you that the file you have downloaded has no content. Please kindly inform us via our contact page %1s so that we can fix the issue immediately. | نود إخبارك أن الملف الذي قمت بتنزيله لا يحتوي على محتوى. يرجى التكرم بإبلاغنا عبر صفحة الاتصال الخاصة بنا٪ 1s حتى نتمكن من حل المشكلة على الفور. | Details | |
|
We would like to inform you that the file you have downloaded has no content. Please kindly inform us via our contact page %1s so that we can fix the issue immediately. نود إخبارك أن الملف الذي قمت بتنزيله لا يحتوي على محتوى. يرجى التكرم بإبلاغنا عبر صفحة الاتصال الخاصة بنا٪ 1s حتى نتمكن من حل المشكلة على الفور.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are using %s version of %s plugin but for this patch you need to have at least %s version | أنت تستخدم إصدار [٪ s] من المكون الإضافي٪ s ولكن بالنسبة لهذا التصحيح ، يجب أن يكون لديك إصدار [٪ s] على الأقل | Details | |
|
You are using %s version of %s plugin but for this patch you need to have at least %s version
Warning: Missing %s placeholder in translation.
أنت تستخدم إصدار [٪ s] من المكون الإضافي٪ s ولكن بالنسبة لهذا التصحيح ، يجب أن يكون لديك إصدار [٪ s] على الأقل
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are using %s version of %s theme but for this patch you need to have at least %s version | أنت تستخدم إصدار [ % s ] من المكون الإضافي٪ s ولكن بالنسبة لهذا التصحيح ، يجب أن يكون لديك إصدار [ % s ] على الأقل | Details | |
|
You are using %s version of %s theme but for this patch you need to have at least %s version
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Warning: The translation contains the following unexpected placeholders: % , %
أنت تستخدم إصدار [ % s ] من المكون الإضافي٪ s ولكن بالنسبة لهذا التصحيح ، يجب أن يكون لديك إصدار [ % s ] على الأقل
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Apply all patches | ضع كل اللاصقات | Details | |
| Load more | تحميل المزيد | Details | |
| This patch is currently unavailable. Please ignore it. | هذا التصحيح غير متوفر حاليا. من فضلك تجاهلها. | Details | |
|
This patch is currently unavailable. Please ignore it. هذا التصحيح غير متوفر حاليا. من فضلك تجاهلها.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| XStore theme | ثيم XStore | Details | |
| This patch is available for XStore theme version %1s or later. Please update your %2s before proceeding. | يتوفر هذا التصحيح لإصدار سمة XStore % 1s أو أحدث. الرجاء تحديث % 2s قبل المتابعة. | Details | |
|
This patch is available for XStore theme version %1s or later. Please update your %2s before proceeding. يتوفر هذا التصحيح لإصدار سمة XStore % 1s أو أحدث. الرجاء تحديث % 2s قبل المتابعة.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s patch should have active status first | يجب أن يكون تصحيح %s نشطًا أولاً | Details | |
|
%s patch should have active status first يجب أن يكون تصحيح %s نشطًا أولاً
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as