GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇹🇼 Chinese (Taiwan) (zh_TW)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,958) • Untranslated (57) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (19)
1 … 354 355 356 357 358 … 402
Prio Original string Translation —
Under image 圖像之下 Details

Under image

圖像之下
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:394
Priority:
normal
More links:
On image 影像上 Details

On image

影像上
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:393
  • app/controllers/elementor/general/team-member.php:316
  • app/controllers/vc/team-member.php:149
Priority:
normal
More links:
Use the letters: %s 使用字母：%s Details

Use the letters: %s

使用字母：%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:381
  • app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:496
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed-slider.php:309
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:347
  • app/models/sales-booster/features/customer_reviews_advanced.php:187
  • app/models/sales-booster/features/estimated_delivery.php:88
Priority:
normal
More links:
Custom Date Format 自定義日期格式 Details

Custom Date Format

自定義日期格式
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:372
  • app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:487
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed-slider.php:299
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:337
Priority:
normal
More links:
March 6, 2018 (F j, Y) 六月 6, 2018 (F j, Y) Details

March 6, 2018 (F j, Y)

六月 6, 2018 (F j, Y)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:357
  • app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:472
Priority:
normal
More links:
Date Format 日期格式 Details

Date Format

日期格式
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:352
  • app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:467
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed-slider.php:278
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:316
Priority:
normal
More links:
Caption 標題 Details

Caption

標題
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:336
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:1078
  • app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:451
  • app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:743
  • app/models/widgets/about-author.php:92
Priority:
normal
More links:
Lightbox Icon 燈箱圖示 Details

Lightbox Icon

燈箱圖示
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:316
  • app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:431
  • app/controllers/elementor/general/media-carousel.php:625
Priority:
normal
More links:
Set Row Height for using in multiple galleries here. It will work only for justified type. 在此設定在多個圖庫中使用的 Row Height。僅適用於有條理類型。 Details

Set Row Height for using in multiple galleries here. It will work only for justified type.

在此設定在多個圖庫中使用的 Row Height。僅適用於有條理類型。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:283
Priority:
normal
More links:
Row Height 列高 Details

Row Height

列高
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:244
Priority:
normal
More links:
Set Columns for using in multiple galleries here. It will work for grid and masonry types. 在此設定可在多個藝廊中使用的欄位。它適用於 grid 和 masonry 類型。 Details

Set Columns for using in multiple galleries here. It will work for grid and masonry types.

在此設定可在多個藝廊中使用的欄位。它適用於 grid 和 masonry 類型。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:220
Priority:
normal
More links:
Lightbox 燈箱 Details

Lightbox

燈箱
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:167
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:924
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_gallery.php:85
Priority:
normal
More links:
Masonry 瀑布流 Details

Masonry

瀑布流
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:142
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:491
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:445
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:447
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:666
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:179
Priority:
normal
More links:
Multiple 多個 Details

Multiple

多個
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:131
Priority:
normal
More links:
Single 單一 Details

Single

單一
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/gallery.php:130
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 354 355 356 357 358 … 402

Export as