GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇹🇼 Chinese (Taiwan) (zh_TW)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,943) • Untranslated (73) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (18)
1 … 213 214 215 216 217 … 402
Prio Original string Translation —
Featured Posts 精選文章 Details

Featured Posts

精選文章
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/featured-posts.php:16
  • app/models/widgets/featured-posts.php:21
Priority:
normal
More links:
Show featured posts 顯示特色文章 Details

Show featured posts

顯示特色文章
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/featured-posts.php:15
Priority:
normal
More links:
Clear All Filters 清除所有過濾器 Details

Clear All Filters

清除所有過濾器
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/clear-all-filters.php:20
  • app/models/widgets/clear-all-filters.php:24
  • app/models/widgets/clear-all-filters.php:45
Priority:
normal
More links:
Clear all filters button 清除所有篩選條件按鈕 Details

Clear all filters button

清除所有篩選條件按鈕
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/clear-all-filters.php:18
  • app/models/widgets/layered-nav-filters.php:35
Priority:
normal
More links:
All brands 所有品牌 Details

All brands

所有品牌
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/brands.php:142
  • app/models/widgets/brands.php:163
Priority:
normal
More links:
Show as dropdown (Only for Display type: Name) 顯示為下拉式（僅適用於顯示類型：名稱） Details

Show as dropdown (Only for Display type: Name)

顯示為下拉式（僅適用於顯示類型：名稱）
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/brands.php:48
Priority:
normal
More links:
Display type: 顯示類型： Details

Display type:

顯示類型：
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/brands.php:39
Priority:
normal
More links:
Brands list 品牌清單 Details

Brands list

品牌清單
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/brands.php:33
Priority:
normal
More links:
Brand List 品牌清單 Details

Brand List

品牌清單
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/brands.php:29
  • app/models/widgets/brands.php:84
Priority:
normal
More links:
A list or dropdown of product brands. 產品品牌清單或下拉式清單。 Details

A list or dropdown of product brands.

產品品牌清單或下拉式清單。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/brands.php:27
Priority:
normal
More links:
Select a brand 選擇一個品牌(商標) Details

Select a brand

選擇一個品牌(商標)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/brands-filter.php:277
  • app/models/widgets/brands.php:141
Priority:
normal
More links:
Show product counts 顯示商品計數 Details

Show product counts

顯示商品計數
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/brands-filter.php:48
  • app/models/widgets/brands.php:58
  • app/models/widgets/categories-filter.php:54
  • app/models/widgets/swatches-filter.php:61
Priority:
normal
More links:
Filter by brand 依品牌篩選 Details

Filter by brand

依品牌篩選
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/brands-filter.php:27
Priority:
normal
More links:
Filter Products by Brands 依品牌篩選產品 Details

Filter Products by Brands

依品牌篩選產品
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/brands-filter.php:23
Priority:
normal
More links:
Widget to filtering products by brands 按品牌篩選產品的小工具 Details

Widget to filtering products by brands

按品牌篩選產品的小工具
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/brands-filter.php:21
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 213 214 215 216 217 … 402

Export as