GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇹🇼 Chinese (Taiwan) (zh_TW)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,943) • Untranslated (73) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (18)
1 … 148 149 150 151 152 … 402
Prio Original string Translation —
Hide empty 隱藏空白 Details

Hide empty

隱藏空白
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:3184
Priority:
normal
More links:
Brand description 品牌描述 Details

Brand description

Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
品牌描述
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:3177
Priority:
normal
More links:
Title with tooltip 帶工具提示的標題 Details

Title with tooltip

帶工具提示的標題
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:3170
Priority:
normal
More links:
Brand title 品牌名稱 Details

Brand title

品牌名稱
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:3162
Priority:
normal
More links:
Content settings 內容設定 Details

Content settings

內容設定
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:3156
Priority:
normal
More links:
Brand image 品牌形象 Details

Brand image

品牌形象
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:3141
Priority:
normal
More links:
Image settings 設置圖片 Details

Image settings

設置圖片
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:3135
Priority:
normal
More links:
Display brands capital letter 顯示品牌大寫字母 Details

Display brands capital letter

顯示品牌大寫字母
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:3128
Priority:
normal
More links:
Yes, please 是 Details

Yes, please

是
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:3093
  • app/controllers/vc.php:3131
  • app/controllers/vc.php:3144
  • app/controllers/vc.php:3165
  • app/controllers/vc.php:3173
  • app/controllers/vc.php:3180
  • app/controllers/vc.php:3187
  • app/controllers/vc.php:3194
  • app/controllers/vc.php:3221
  • app/controllers/vc.php:3228
  • app/controllers/vc.php:3250
  • app/controllers/vc.php:3263
Priority:
normal
More links:
Brand settings 編輯品牌用戶設定 Details

Brand settings

編輯品牌用戶設定
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:3085
  • app/controllers/vc.php:3092
  • app/controllers/vc.php:3099
  • app/controllers/vc.php:3112
  • app/controllers/vc.php:3119
  • app/controllers/vc.php:3130
  • app/controllers/vc.php:3136
  • app/controllers/vc.php:3143
  • app/controllers/vc.php:3151
  • app/controllers/vc.php:3157
  • app/controllers/vc.php:3164
  • app/controllers/vc.php:3172
  • app/controllers/vc.php:3179
  • app/controllers/vc.php:3186
  • app/controllers/vc.php:3193
Priority:
normal
More links:
out of 5 滿分5分 Details

out of 5

滿分5分
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:2143
Priority:
normal
More links:
justify 對齊 Details

justify

對齊
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:1526
Priority:
normal
More links:
center 置中 Details

center

置中
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:1525
Priority:
normal
More links:
right 右 Details

right

右
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:1524
Priority:
normal
More links:
left 左 Details

left

左
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:1523
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 148 149 150 151 152 … 402

Export as