| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Tip: The "%1s Options" can be found by going to the Dashboard > Posts (Pages/Products) > Edit Post (Page/Product) and scrolling down to the SEO tab. | Mẹo: Tùy chọn "%1s Options" có thể được tìm thấy bằng cách truy cập vào Bảng điều khiển > Bài viết (Trang/Sản phẩm) > Chỉnh sửa Bài viết (Trang/Sản phẩm) và cuộn xuống tab SEO. | Details | |
|
Tip: The "%1s Options" can be found by going to the Dashboard > Posts (Pages/Products) > Edit Post (Page/Product) and scrolling down to the SEO tab. Mẹo: Tùy chọn "%1s Options" có thể được tìm thấy bằng cách truy cập vào Bảng điều khiển > Bài viết (Trang/Sản phẩm) > Chỉnh sửa Bài viết (Trang/Sản phẩm) và cuộn xuống tab SEO.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: Each page, post, and product has an individual option in the "%1s Options" section for setting the "Meta description" and many other SEO settings. | Lưu ý: Mỗi trang, bài viết và sản phẩm đều có tùy chọn riêng trong phần "%1s Tùy chọn" để thiết lập "Mô tả meta" và nhiều cài đặt SEO khác. | Details | |
|
Note: Each page, post, and product has an individual option in the "%1s Options" section for setting the "Meta description" and many other SEO settings. Lưu ý: Mỗi trang, bài viết và sản phẩm đều có tùy chọn riêng trong phần "%1s Tùy chọn" để thiết lập "Mô tả meta" và nhiều cài đặt SEO khác.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Leave empty to use site tagline set in %s | Để trống để sử dụng khẩu hiệu trang web được thiết lập trong %s | Details | |
|
Leave empty to use site tagline set in %s Để trống để sử dụng khẩu hiệu trang web được thiết lập trong %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The meta description summarizes a page's content and presents that to users in the search results. It’s one of the first things people will likely see when searching for something, so optimizing it is crucial for SEO. It’s your chance to persuade users to click on your result! | Mô tả meta tóm tắt nội dung của trang và hiển thị thông tin đó cho người dùng trong kết quả tìm kiếm. Đây là một trong những điều đầu tiên mà người dùng có thể nhìn thấy khi tìm kiếm một thứ gì đó, vì vậy việc tối ưu hóa nó là rất quan trọng cho SEO. Đây là cơ hội của bạn để thuyết phục người dùng nhấp vào kết quả của bạn! | Details | |
|
The meta description summarizes a page's content and presents that to users in the search results. It’s one of the first things people will likely see when searching for something, so optimizing it is crucial for SEO. It’s your chance to persuade users to click on your result! Mô tả meta tóm tắt nội dung của trang và hiển thị thông tin đó cho người dùng trong kết quả tìm kiếm. Đây là một trong những điều đầu tiên mà người dùng có thể nhìn thấy khi tìm kiếm một thứ gì đó, vì vậy việc tối ưu hóa nó là rất quan trọng cho SEO. Đây là cơ hội của bạn để thuyết phục người dùng nhấp vào kết quả của bạn!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom meta description | Mô tả meta tùy chỉnh | Details | |
| Tip: It can be safely disabled if any SEO plugin is used. | Lưu ý: Tính năng này có thể được tắt an toàn nếu đang sử dụng bất kỳ plugin SEO nào. | Details | |
|
Tip: It can be safely disabled if any SEO plugin is used. Lưu ý: Tính năng này có thể được tắt an toàn nếu đang sử dụng bất kỳ plugin SEO nào.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With just a few clicks, you can enable SEO features to optimize your website's title tags, meta descriptions, and URLs, making it easier for search engines to crawl and index your site. | Chỉ với vài cú nhấp chuột, bạn có thể kích hoạt các tính năng SEO để tối ưu hóa thẻ tiêu đề, mô tả meta và URL của trang web, giúp các công cụ tìm kiếm dễ dàng thu thập dữ liệu và lập chỉ mục cho trang web của bạn. | Details | |
|
With just a few clicks, you can enable SEO features to optimize your website's title tags, meta descriptions, and URLs, making it easier for search engines to crawl and index your site. Chỉ với vài cú nhấp chuột, bạn có thể kích hoạt các tính năng SEO để tối ưu hóa thẻ tiêu đề, mô tả meta và URL của trang web, giúp các công cụ tìm kiếm dễ dàng thu thập dữ liệu và lập chỉ mục cho trang web của bạn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable SEO settings | Bật cài đặt SEO | Details | |
| With Built-in SEO options, your website will be more visible, more effective, and more successful than ever before. Improve your website's search engine rankings with our Built-in powerful SEO options. | Với các tùy chọn SEO tích hợp sẵn, trang web của bạn sẽ trở nên dễ dàng tìm kiếm hơn, hiệu quả hơn và thành công hơn bao giờ hết. Nâng cao thứ hạng tìm kiếm của trang web với các tùy chọn SEO mạnh mẽ tích hợp sẵn của chúng tôi. | Details | |
|
With Built-in SEO options, your website will be more visible, more effective, and more successful than ever before. Improve your website's search engine rankings with our Built-in powerful SEO options. Với các tùy chọn SEO tích hợp sẵn, trang web của bạn sẽ trở nên dễ dàng tìm kiếm hơn, hiệu quả hơn và thành công hơn bao giờ hết. Nâng cao thứ hạng tìm kiếm của trang web với các tùy chọn SEO mạnh mẽ tích hợp sẵn của chúng tôi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SEO | SEO | Details | |
| Enabling this feature will allow visitors to view different images of a product variation, all in the same color and style. This option allows visitors to your online store to view different gallery images when they select a product variation. Enable this option to make this feature work, and you can configure separate variation galleries for each variation of a single product. | Bật tính năng này sẽ cho phép khách truy cập xem các hình ảnh khác nhau của một biến thể sản phẩm, tất cả đều cùng màu sắc và phong cách. Tùy chọn này cho phép khách truy cập cửa hàng trực tuyến của bạn xem các hình ảnh gallery khác nhau khi họ chọn một biến thể sản phẩm. Bật tùy chọn này để kích hoạt tính năng này, và bạn có thể cấu hình các gallery biến thể riêng biệt cho từng biến thể của một sản phẩm duy nhất. | Details | |
|
Enabling this feature will allow visitors to view different images of a product variation, all in the same color and style. This option allows visitors to your online store to view different gallery images when they select a product variation. Enable this option to make this feature work, and you can configure separate variation galleries for each variation of a single product. Bật tính năng này sẽ cho phép khách truy cập xem các hình ảnh khác nhau của một biến thể sản phẩm, tất cả đều cùng màu sắc và phong cách. Tùy chọn này cho phép khách truy cập cửa hàng trực tuyến của bạn xem các hình ảnh gallery khác nhau khi họ chọn một biến thể sản phẩm. Bật tùy chọn này để kích hoạt tính năng này, và bạn có thể cấu hình các gallery biến thể riêng biệt cho từng biến thể của một sản phẩm duy nhất.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By default, WooCommerce will only change the main variation image when a product variation is selected, not the gallery images below it. Our integrated variation gallery option allows you to add extra gallery images per variation on variable products within WooCommerce. | Theo mặc định, WooCommerce chỉ thay đổi hình ảnh biến thể chính khi một biến thể sản phẩm được chọn, không thay đổi các hình ảnh trong gallery bên dưới. Tính năng gallery biến thể tích hợp của chúng tôi cho phép bạn thêm các hình ảnh gallery bổ sung cho từng biến thể trên các sản phẩm biến thể trong WooCommerce. | Details | |
|
By default, WooCommerce will only change the main variation image when a product variation is selected, not the gallery images below it. Our integrated variation gallery option allows you to add extra gallery images per variation on variable products within WooCommerce. Theo mặc định, WooCommerce chỉ thay đổi hình ảnh biến thể chính khi một biến thể sản phẩm được chọn, không thay đổi các hình ảnh trong gallery bên dưới. Tính năng gallery biến thể tích hợp của chúng tôi cho phép bạn thêm các hình ảnh gallery bổ sung cho từng biến thể trên các sản phẩm biến thể trong WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the spacing between the widgets in the sidebar. | Điều chỉnh khoảng cách giữa các widget trong thanh bên. | Details | |
|
Set the spacing between the widgets in the sidebar. Điều chỉnh khoảng cách giữa các widget trong thanh bên.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Widgets spacing | Khoảng cách giữa các widget | Details | |
| Note: this setting will change the widget titles size proportions only. | Lưu ý: Cài đặt này chỉ thay đổi tỷ lệ kích thước của tiêu đề widget. | Details | |
|
Note: this setting will change the widget titles size proportions only. Lưu ý: Cài đặt này chỉ thay đổi tỷ lệ kích thước của tiêu đề widget.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as