| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show on Shop/Categories | Показати в магазині/категоріях | Details | |
| Based on real orders | На основі реальних замовлень | Details | |
| Fake count | Несправжній підрахунок | Details | |
| Show Sales Type | Показати тип продажу | Details | |
| Text that will be shown: %s - {fire} will be replaced by emoji; %s - {bag} will be replaced by shopping bag emoji; %s - {count} will be replaced by calculated count between Min and Max values set below; %s - {timeframe} will be replaced by the timeframe value you set. %s Default text: {fire} {count} items sold in last {timeframe} | Текст, який буде показано: %s - {fire} буде замінено на емодзі; %s - {bag} буде замінено на емодзі торбинки; %s - {count} буде замінено на підраховану кількість від мінімального до максимального значення, встановленого нижче; %s - {timeframe} буде замінено на встановлене вами значення таймфрейму. %s Текст за замовчуванням: {fire} {count} позицій продано за останній {таймфрейм} | Details | |
|
Text that will be shown: %s - {fire} will be replaced by emoji; %s - {bag} will be replaced by shopping bag emoji; %s - {count} will be replaced by calculated count between Min and Max values set below; %s - {timeframe} will be replaced by the timeframe value you set. %s Default text: {fire} {count} items sold in last {timeframe} Текст, який буде показано: %s - {fire} буде замінено на емодзі; %s - {bag} буде замінено на емодзі торбинки; %s - {count} буде замінено на підраховану кількість від мінімального до максимального значення, встановленого нижче; %s - {timeframe} буде замінено на встановлене вами значення таймфрейму. %s Текст за замовчуванням: {fire} {count} позицій продано за останній {таймфрейм}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show total sales message on single products, quick view and products archives. This can help your store make that product to sell quicker. | Показати повідомлення про загальні продажі окремих продуктів, швидкий перегляд і архіви продуктів. Це може допомогти вашому магазину швидше продавати цей продукт. | Details | |
|
Show total sales message on single products, quick view and products archives. This can help your store make that product to sell quicker. Показати повідомлення про загальні продажі окремих продуктів, швидкий перегляд і архіви продуктів. Це може допомогти вашому магазину швидше продавати цей продукт.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text that will be shown: %s - {eye} will be replaced by icon; %s - {count} will be replaced by calculated count between Min and Max values set below; %s Default text: {eye} {count} people are viewing this product right now | Текст, який буде показано: %s - {eye} буде замінено на іконку; %s - {count} буде замінено на підраховану кількість між мінімальним та максимальним значеннями, заданими нижче; %s Текст за замовчуванням: {eye} {count} людей зараз переглядають цей товар | Details | |
|
Text that will be shown: %s - {eye} will be replaced by icon; %s - {count} will be replaced by calculated count between Min and Max values set below; %s Default text: {eye} {count} people are viewing this product right now Текст, який буде показано: %s - {eye} буде замінено на іконку; %s - {count} буде замінено на підраховану кількість між мінімальним та максимальним значеннями, заданими нижче; %s Текст за замовчуванням: {eye} {count} людей зараз переглядають цей товар
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text that will be shown when timer ends | Текст, який відображатиметься після закінчення таймера | Details | |
|
Text that will be shown when timer ends Текст, який відображатиметься після закінчення таймера
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text that will be shown while timer is live. {fire} will be replaced by emoji, {timer} will be replaced by countdown timer | Текст, який буде показано під час роботи таймера. {fire} буде замінено на емодзі, {timer} буде замінено на таймер зворотного відліку | Details | |
|
Text that will be shown while timer is live. {fire} will be replaced by emoji, {timer} will be replaced by countdown timer Текст, який буде показано під час роботи таймера. {fire} буде замінено на емодзі, {timer} буде замінено на таймер зворотного відліку
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ignore coupons while count free shipping. | Ігноруйте купони, підраховуючи безкоштовну доставку. | Details | |
|
Ignore coupons while count free shipping. Ігноруйте купони, підраховуючи безкоштовну доставку.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ignore Coupons | Ігнорувати купони | Details | |
| Locations don't work if product source equals From real orders | Локації не працюють, якщо джерело продукту дорівнює З реальних замовлень | Details | |
|
Locations don't work if product source equals From real orders Локації не працюють, якщо джерело продукту дорівнює З реальних замовлень
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| From real orders | З реальних замовлень | Details | |
| Use this option to enable/disable popup elements. | Використовуйте цей параметр, щоб увімкнути/вимкнути спливаючі елементи. | Details | |
|
Use this option to enable/disable popup elements. Використовуйте цей параметр, щоб увімкнути/вимкнути спливаючі елементи.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Safe & Secure Checkout | Надійна та безпечна оплата | Details | |
Export as