GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇺🇦 Ukrainian (uk)

← 1 … 31 32 33 34 35 … 402 →

Prio	Original string	Translation	—
	Please, update your theme to the latest version	Будь ласка, оновіть свою тему до останньої версії	Details
Please, update your theme to the latest version Будь ласка, оновіть свою тему до останньої версії Будь ласка, оновіть свою тему до останньої версії You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-04 10:00:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/overview/overview.php:153 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s Overview	%s Огляд	Details
%s Overview %s Огляд %s Огляд You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-04 10:00:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/overview/overview.php:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Firefox	Firefox	Details
Firefox Firefox Firefox You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-04 10:00:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/fonts-uploader/etheme_fonts_uploader.php:254 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Chrome	Хром	Details
Chrome Хром Хром You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-04 10:00:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/fonts-uploader/etheme_fonts_uploader.php:253 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Internet explorer	Internet explorer	Details
Internet explorer Internet explorer Internet explorer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-04 10:00:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/fonts-uploader/etheme_fonts_uploader.php:252 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable Wishlist	Увімкнути Список Обраного	Details
Enable Wishlist Увімкнути Список Обраного Увімкнути Список Обраного You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-04 10:00:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/wishlist/wishlist.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If you want to add a "nofollow" tag to the shop or blog page pagination URL, then enable this option.	Якщо ви хочете додати тег "nofollow" до URL-адреси сторінки магазину або блогу, увімкніть цю опцію.	Details
If you want to add a "nofollow" tag to the shop or blog page pagination URL, then enable this option. Якщо ви хочете додати тег "nofollow" до URL-адреси сторінки магазину або блогу, увімкніть цю опцію. Якщо ви хочете додати тег "nofollow" до URL-адреси сторінки магазину або блогу, увімкніть цю опцію. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-04 10:00:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/seo/seo.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	"nofollow" tag for pagination url	тег "nofollow" для URL-адреси пагінації	Details
"nofollow" tag for pagination url тег "nofollow" для URL-адреси пагінації тег "nofollow" для URL-адреси пагінації You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-04 10:00:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/seo/seo.php:128 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable this option to make the reviews only appear when the button is clicked.	Увімкніть цю опцію, щоб відгуки відображалися лише після натискання кнопки на мобільних пристроях.	Details
Enable this option to make the reviews only appear when the button is clicked. Увімкніть цю опцію, щоб відгуки відображалися лише після натискання кнопки на мобільних пристроях. Увімкніть цю опцію, щоб відгуки відображалися лише після натискання кнопки на мобільних пристроях. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-04 10:00:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_tabs.php:195 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Collapsed reviews	Згорнуті відгуки	Details
Collapsed reviews Згорнуті відгуки Згорнуті відгуки You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-04 10:00:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_tabs.php:194 app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_tabs.php:211 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Content of "Custom" product meta element.	Вміст мета-елемента продукту "Custom".	Details
Content of "Custom" product meta element. Вміст мета-елемента продукту "Custom". Вміст мета-елемента продукту "Custom". You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-04 10:00:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_meta.php:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	"Custom" element content	"Кастомний" вміст елемента	Details
"Custom" element content "Кастомний" вміст елемента "Кастомний" вміст елемента You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-04 10:00:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_meta.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	After cart form	Після форми кошика	Details
After cart form Після форми кошика Після форми кошика You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-04 10:00:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_cart_form.php:877 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Before cart form	Перед Кошиком	Details
Before cart form Перед Кошиком Перед Кошиком You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-04 10:00:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_cart_form.php:781 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	"Buy now" button	Кнопка "Купити зараз"	Details
"Buy now" button Кнопка "Купити зараз" Кнопка "Купити зараз" You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-04 10:00:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/product_cart_form.php:440 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 31 32 33 34 35 … 402 →

Export as

Translation of XStore Core plugin: 🇺🇦 Ukrainian (uk)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta