| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose the type of content for the mini-wishlist content. There are few options available for you: Off-Canvas and None (if you don't want to have mini-content shown for this element). | Виберіть тип контенту для міні-списку бажань. У вас є кілька варіантів: Поза канвою і Ні (якщо ви не хочете, щоб для цього елемента показувався міні-контент). | Details | |
|
Choose the type of content for the mini-wishlist content. There are few options available for you: Off-Canvas and None (if you don't want to have mini-content shown for this element). Виберіть тип контенту для міні-списку бажань. У вас є кілька варіантів: Поза канвою і Ні (якщо ви не хочете, щоб для цього елемента показувався міні-контент).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the type of content for the mini-wishlist content. There are three options available for you: Dropdown, Off-Canvas and None (if you don't want to have mini-content shown for this element). | Виберіть тип контенту для міні-списку бажань. Вам доступні три варіанти: Випадаючий список, Off-Canvas і Жоден (якщо ви не хочете, щоб для цього елемента показувався міні-контент). | Details | |
|
Choose the type of content for the mini-wishlist content. There are three options available for you: Dropdown, Off-Canvas and None (if you don't want to have mini-content shown for this element). Виберіть тип контенту для міні-списку бажань. Вам доступні три варіанти: Випадаючий список, Off-Canvas і Жоден (якщо ви не хочете, щоб для цього елемента показувався міні-контент).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the position of the "Header banner" widget area. Add any widget from the widget list to the "%1s" widget area. Note: this only works outside of the Customizer preview! | Виберіть положення області віджету "Заголовок банера". Додайте будь-який віджет зі списку віджетів до області віджетів "%1s". Зверніть увагу: це працює лише за межами попереднього перегляду в Конфігураторі! | Details | |
|
Choose the position of the "Header banner" widget area. Add any widget from the widget list to the "%1s" widget area. Note: this only works outside of the Customizer preview! Виберіть положення області віджету "Заголовок банера". Додайте будь-який віджет зі списку віджетів до області віджетів "%1s". Зверніть увагу: це працює лише за межами попереднього перегляду в Конфігураторі!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With this option, you can select a widget area to be displayed for the current element. You can check all available widget areas or create new ones by going %1s. | За допомогою цієї опції ви можете вибрати область віджетів, яка буде відображатися для поточного елемента. Ви можете переглянути всі доступні області віджетів або створити нові, натиснувши %1s. | Details | |
|
With this option, you can select a widget area to be displayed for the current element. You can check all available widget areas or create new ones by going %1s. За допомогою цієї опції ви можете вибрати область віджетів, яка буде відображатися для поточного елемента. Ви можете переглянути всі доступні області віджетів або створити нові, натиснувши %1s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the offset position for the results dropdown content. | Встановіть положення зсуву для розкривного вмісту результатів. | Details | |
|
Set the offset position for the results dropdown content. Встановіть положення зсуву для розкривного вмісту результатів.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the position for the results dropdown content. | Виберіть позицію для вмісту випадаючого списку результатів. | Details | |
|
Choose the position for the results dropdown content. Виберіть позицію для вмісту випадаючого списку результатів.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This controls the height of the search form. | Це контролює висоту форми пошуку. | Details | |
|
This controls the height of the search form. Це контролює висоту форми пошуку.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This controls the width of the search form. | Цей параметр контролює ширину пошукової форми. | Details | |
|
This controls the width of the search form. Цей параметр контролює ширину пошукової форми.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: It works nly for search type icon | Примітка. Це працює лише для значка типу пошуку | Details | |
|
Note: It works nly for search type icon Примітка. Це працює лише для значка типу пошуку
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom area position | Розташування спеціальної області | Details | |
| Search results page | Сторінка результатів пошуку | Details | |
| Search results will be divided into different tabs according to their post type. | Результати пошуку будуть розділені на різні вкладки відповідно до типу допису. | Details | |
|
Search results will be divided into different tabs according to their post type. Результати пошуку будуть розділені на різні вкладки відповідно до типу допису.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to replace the default browser product categories select with a nicely-styled and customizable one. | Увімкніть цю опцію, щоб замінити категорії продуктів браузера за замовчуванням на добре оформлені та настроювані. | Details | |
|
Enable this option to replace the default browser product categories select with a nicely-styled and customizable one. Увімкніть цю опцію, щоб замінити категорії продуктів браузера за замовчуванням на добре оформлені та настроювані.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fancy select | Модний вибір | Details | |
| Selecting this option will hide variable products from search results, but will display their variations instead. | Вибравши цю опцію, ви приховаєте змінні товари з результатів пошуку, але натомість покажете їхні варіації. | Details | |
|
Selecting this option will hide variable products from search results, but will display their variations instead. Вибравши цю опцію, ви приховаєте змінні товари з результатів пошуку, але натомість покажете їхні варіації.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as