| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose the main action to show your newsletter popup to customers. There are three options available: Delay, Click, and Mouseout. The Mouseout option means that the popup will be shown when the customer's mouse pointer leaves the window, usually when they are trying to close the browser window. | Bülten açılır pencerenizi müşterilere göstermek için ana eylemi seçin. Kullanılabilir üç seçenek vardır: Gecikme, Tıklama ve Fare Çıkışı. Fare Çıkışı seçeneği, açılır pencerenin müşterinin fare işaretçisi pencereden ayrıldığında, genellikle tarayıcı penceresini kapatmaya çalışırken gösterileceği anlamına gelir. | Details | |
|
Choose the main action to show your newsletter popup to customers. There are three options available: Delay, Click, and Mouseout. The Mouseout option means that the popup will be shown when the customer's mouse pointer leaves the window, usually when they are trying to close the browser window. Bülten açılır pencerenizi müşterilere göstermek için ana eylemi seçin. Kullanılabilir üç seçenek vardır: Gecikme, Tıklama ve Fare Çıkışı. Fare Çıkışı seçeneği, açılır pencerenin müşterinin fare işaretçisi pencereden ayrıldığında, genellikle tarayıcı penceresini kapatmaya çalışırken gösterileceği anlamına gelir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This controls the maximum height of the mobile menu popup content. | Bu, mobil menü açılır pencere içeriğinin maksimum yüksekliğini kontrol eder. | Details | |
|
This controls the maximum height of the mobile menu popup content. Bu, mobil menü açılır pencere içeriğinin maksimum yüksekliğini kontrol eder.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the background color for the popup overlay. | Açılır pencere kaplaması için arka plan rengini seçin. | Details | |
|
Choose the background color for the popup overlay. Açılır pencere kaplaması için arka plan rengini seçin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Using this option, you can set the spacing value for elements shown in mobile menu content area. | Bu seçeneği kullanarak, mobil menü içerik alanında gösterilen öğeler için boşluk değerini ayarlayabilirsiniz. | Details | |
|
Using this option, you can set the spacing value for elements shown in mobile menu content area. Bu seçeneği kullanarak, mobil menü içerik alanında gösterilen öğeler için boşluk değerini ayarlayabilirsiniz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the logo you want to use from the %s main %s or %s sticky %s header settings. | Kullanmak istediğiniz logoyu %s ana %s veya %s yapışkan %s başlık ayarlarından seçin. | Details | |
|
Choose the logo you want to use from the %s main %s or %s sticky %s header settings. Kullanmak istediğiniz logoyu %s ana %s veya %s yapışkan %s başlık ayarlarından seçin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customize the text on your additional tab, with the default being "%s". | Varsayılan "%s" olmak üzere, ek sekmenizdeki metni özelleştirin. | Details | |
|
Customize the text on your additional tab, with the default being "%s". Varsayılan "%s" olmak üzere, ek sekmenizdeki metni özelleştirin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Additional tab title | Ek sekme başlığı | Details | |
| Move the "Categories" tab to the first position to display it first in the mobile menu content. | Mobil menü içeriğinde ilk olarak görüntülenmesi için "Kategoriler" sekmesini ilk konuma taşıyın. | Details | |
|
Move the "Categories" tab to the first position to display it first in the mobile menu content. Mobil menü içeriğinde ilk olarak görüntülenmesi için "Kategoriler" sekmesini ilk konuma taşıyın.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Categories prioritized | Önceliklendirilen kategoriler | Details | |
| Prevent displaying product categories in the list that do not have any products assigned. | Listede atanmış herhangi bir ürünü olmayan ürün kategorilerinin görüntülenmesini önleyin. | Details | |
|
Prevent displaying product categories in the list that do not have any products assigned. Listede atanmış herhangi bir ürünü olmayan ürün kategorilerinin görüntülenmesini önleyin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Nothing | Hiçbir şey değil | Details | |
| Choose the content to be displayed in an additional tab. | Ek bir sekmede görüntülenecek içeriği seçin. | Details | |
|
Choose the content to be displayed in an additional tab. Ek bir sekmede görüntülenecek içeriği seçin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Additional tab content | Ek sekme içeriği | Details | |
| Only open the drop-down menu when the arrow is clicked. Please, check on real devices. | Açılır menüyü yalnızca oka tıklandığında açın. Lütfen gerçek cihazlarda kontrol edin. | Details | |
|
Only open the drop-down menu when the arrow is clicked. Please, check on real devices. Açılır menüyü yalnızca oka tıklandığında açın. Lütfen gerçek cihazlarda kontrol edin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| HTML Block 05 | HTML Bloğu 05 | Details | |
Export as