GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇹🇷 Turkish (tr_TR)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,961) • Untranslated (55) • Waiting (2) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 103 104 105 106 107 … 402
Prio Original string Translation —
Use this option to limit the maximum number of products displayed for related products. İlgili ürünler için görüntülenen maksimum ürün sayısını sınırlamak için bu seçeneği kullanın. Details

Use this option to limit the maximum number of products displayed for related products.

İlgili ürünler için görüntülenen maksimum ürün sayısını sınırlamak için bu seçeneği kullanın.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_related.php:92
Priority:
normal
More links:
This controls the number of products displayed for related products carousel. Bu, ilgili ürünler karuseli için görüntülenen ürün sayısını kontrol eder. Details

This controls the number of products displayed for related products carousel.

Bu, ilgili ürünler karuseli için görüntülenen ürün sayısını kontrol eder.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_related.php:76
Priority:
normal
More links:
This controls the number of products displayed for related products. Bu, ilgili ürünler için görüntülenen ürün sayısını kontrol eder. Details

This controls the number of products displayed for related products.

Bu, ilgili ürünler için görüntülenen ürün sayısını kontrol eder.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_related.php:60
Priority:
normal
More links:
This controls the size of the arrows for this element's slider. Bu, bu öğenin kaydırıcısı için okların boyutunu kontrol eder. Details

This controls the size of the arrows for this element's slider.

Bu, bu öğenin kaydırıcısı için okların boyutunu kontrol eder.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:383
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_related.php:385
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_upsell.php:385
Priority:
normal
More links:
This option controls the bottom margin of the element's main title. Bu seçenek, öğenin ana başlığının alt kenar boşluğunu kontrol eder. Details

This option controls the bottom margin of the element's main title.

Bu seçenek, öğenin ana başlığının alt kenar boşluğunu kontrol eder.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:257
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_related.php:259
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_upsell.php:259
Priority:
normal
More links:
Bottom space Alt boşluk Details

Bottom space

Alt boşluk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:256
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_related.php:258
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_upsell.php:258
Priority:
normal
More links:
This option allows you to increase or decrease the line-height proportion of the element's main title. Bu seçenek, öğenin ana başlığının satır yüksekliği oranını artırmanıza veya azaltmanıza olanak tanır. Details

This option allows you to increase or decrease the line-height proportion of the element's main title.

Bu seçenek, öğenin ana başlığının satır yüksekliği oranını artırmanıza veya azaltmanıza olanak tanır.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:221
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_related.php:223
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_upsell.php:223
Priority:
normal
More links:
This option allows you to increase or decrease the size proportion of the element's main title. Bu seçenek, öğenin ana başlığının boyut oranını artırmanıza veya azaltmanıza olanak tanır. Details

This option allows you to increase or decrease the size proportion of the element's main title.

Bu seçenek, öğenin ana başlığının boyut oranını artırmanıza veya azaltmanıza olanak tanır.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:185
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_related.php:187
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_upsell.php:187
Priority:
normal
More links:
Choose which size should be applied for the element's main title. Select "Custom" to configure custom size proportions in the form below. Elemanın ana başlığı için hangi boyutun uygulanacağını seçin. Aşağıdaki formda özel boyut oranlarını yapılandırmak için "Özel" seçeneğini seçin. Details

Choose which size should be applied for the element's main title. Select "Custom" to configure custom size proportions in the form below.

Elemanın ana başlığı için hangi boyutun uygulanacağını seçin. Aşağıdaki formda özel boyut oranlarını yapılandırmak için "Özel" seçeneğini seçin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:163
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_related.php:165
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_upsell.php:165
Priority:
normal
More links:
Title styles Başlık stilleri Details

Title styles

Başlık stilleri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:127
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_related.php:129
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_upsell.php:128
Priority:
normal
More links:
Enable this option to hide "Sale" label for products in cross-sell products. Çapraz satış ürünlerindeki ürünler için "Satış" etiketini gizlemek için bu seçeneği etkinleştirin. Details

Enable this option to hide "Sale" label for products in cross-sell products.

Çapraz satış ürünlerindeki ürünler için "Satış" etiketini gizlemek için bu seçeneği etkinleştirin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:117
Priority:
normal
More links:
Enable this option to hide products that are out of stock in cross-sell products. Çapraz satış ürünlerinde stokta olmayan ürünleri gizlemek için bu seçeneği etkinleştirin. Details

Enable this option to hide products that are out of stock in cross-sell products.

Çapraz satış ürünlerinde stokta olmayan ürünleri gizlemek için bu seçeneği etkinleştirin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:106
Priority:
normal
More links:
Use this option to limit the maximum number of products displayed for cross-sell products. Çapraz satış ürünleri için görüntülenen maksimum ürün sayısını sınırlamak için bu seçeneği kullanın. Details

Use this option to limit the maximum number of products displayed for cross-sell products.

Çapraz satış ürünleri için görüntülenen maksimum ürün sayısını sınırlamak için bu seçeneği kullanın.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:90
Priority:
normal
More links:
Products limit Ürün limiti Details

Products limit

Ürün limiti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:89
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_related.php:91
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_upsell.php:90
Priority:
normal
More links:
This controls the number of products displayed for cross-sell products carousel. Bu, çapraz satış ürünleri karuseli için görüntülenen ürün sayısını kontrol eder. Details

This controls the number of products displayed for cross-sell products carousel.

Bu, çapraz satış ürünleri karuseli için görüntülenen ürün sayısını kontrol eder.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 13:02:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/product-single-builder/products_cross_sell.php:74
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 103 104 105 106 107 … 402

Export as