GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇹🇭 Thai (th)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,976) • Untranslated (39) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 377 378 379 380 381 … 402
Prio Original string Translation —
Enter categories, tags or custom taxonomies ป้อนหมวดหมู่, แท็ก หรือระบบการจัดหมวดหมู่แบบกำหนดเอง Details

Enter categories, tags or custom taxonomies

ป้อนหมวดหมู่, แท็ก หรือระบบการจัดหมวดหมู่แบบกำหนดเอง
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:134
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:134
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:137
Priority:
normal
More links:
Blog List / Chess รายการบล็อก / หมากรุก Details

Blog List / Chess

รายการบล็อก / หมากรุก
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:36
Priority:
normal
More links:
Exclude posts, pages, etc. by title. ยกเว้นโพสต์, หน้า, ฯลฯ ตามชื่อเรื่อง Details

Exclude posts, pages, etc. by title.

ยกเว้นโพสต์, หน้า, ฯลฯ ตามชื่อเรื่อง
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:333
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:298
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:286
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:297
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:165
  • app/controllers/vc/blog-carousel.php:222
  • app/controllers/vc/blog-list.php:232
  • app/controllers/vc/blog-timeline.php:223
  • app/controllers/vc/blog.php:223
  • app/controllers/vc/the-look.php:86
Priority:
normal
More links:
Exclude ยกเว้น Details

Exclude

ยกเว้น
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:330
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:295
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:283
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:294
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:538
  • app/controllers/elementor/general/categories.php:749
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:162
  • app/controllers/vc/blog-carousel.php:220
  • app/controllers/vc/blog-list.php:230
  • app/controllers/vc/blog-timeline.php:221
  • app/controllers/vc/blog.php:221
  • app/controllers/vc/the-look.php:84
Priority:
normal
More links:
Input meta key for grid ordering ป้อนคีย์เมตาสำหรับการจัดลำดับตาราง Details

Input meta key for grid ordering

ป้อนคีย์เมตาสำหรับการจัดลำดับตาราง
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:322
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:287
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:275
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:286
Priority:
normal
More links:
Meta Key เมตาคีย์ Details

Meta Key

เมตาคีย์
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:320
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:285
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:273
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:284
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:292
Priority:
normal
More links:
Designates the ascending or descending order. More at %s. กำหนดลำดับการเรียงลำดับจากน้อยไปมากหรือมากไปน้อย ดูเพิ่มเติมที่ %s Details

Designates the ascending or descending order. More at %s.

กำหนดลำดับการเรียงลำดับจากน้อยไปมากหรือมากไปน้อย ดูเพิ่มเติมที่ %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:306
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:271
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:259
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:270
  • app/controllers/elementor/general/brands.php:157
  • app/controllers/elementor/general/categories-lists.php:569
  • app/controllers/elementor/general/categories.php:781
  • app/controllers/elementor/general/category.php:170
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:279
  • app/controllers/vc/blog-carousel.php:197
  • app/controllers/vc/blog-list.php:211
  • app/controllers/vc/blog-timeline.php:198
  • app/controllers/vc/brands.php:74
  • app/controllers/vc/categories-lists.php:173
  • app/controllers/vc/categories.php:208
  • app/controllers/vc/category.php:115
Priority:
normal
More links:
Random order ลำดับสุ่ม Details

Random order

ลำดับสุ่ม
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:295
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:259
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:247
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:259
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:268
  • app/controllers/vc.php:2995
Priority:
normal
More links:
Meta value number ค่าเมตาตัวเลข Details

Meta value number

ค่าเมตาตัวเลข
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:294
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:258
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:246
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:258
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:267
  • app/controllers/vc.php:2993
Priority:
normal
More links:
Meta value เมตาแวลู Details

Meta value

เมตาแวลู
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:293
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:257
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:245
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:257
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:266
  • app/controllers/vc.php:2992
Priority:
normal
More links:
Menu order/Page Order ลำดับเมนู/ลำดับหน้า Details

Menu order/Page Order

ลำดับเมนู/ลำดับหน้า
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:292
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:256
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:244
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:256
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:265
  • app/controllers/vc.php:2991
Priority:
normal
More links:
Number of comments จำนวนความคิดเห็น Details

Number of comments

จำนวนความคิดเห็น
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:291
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:255
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:243
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:255
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:264
  • app/controllers/vc.php:2990
Priority:
normal
More links:
Post/page parent ID โพสต์/หน้า พ่อแม่ ID Details

Post/page parent ID

โพสต์/หน้า พ่อแม่ ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:290
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:254
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:242
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:254
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:263
  • app/controllers/vc.php:2989
Priority:
normal
More links:
Last modified date วันที่แก้ไขล่าสุด Details

Last modified date

วันที่แก้ไขล่าสุด
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:289
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:253
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:241
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:253
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:262
  • app/controllers/vc.php:2988
Priority:
normal
More links:
Order by post ID สั่งซื้อโดยใช้รหัสไปรษณีย์ Details

Order by post ID

สั่งซื้อโดยใช้รหัสไปรษณีย์
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/blog-carousel.php:286
  • app/controllers/elementor/general/blog-list.php:250
  • app/controllers/elementor/general/blog-timeline.php:238
  • app/controllers/elementor/general/blog.php:250
  • app/controllers/elementor/general/looks.php:259
  • app/controllers/vc.php:2985
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 377 378 379 380 381 … 402

Export as