GlotPress

Translation of XStore Core plugin: ðŸ‡đ🇭 Thai (th)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,962) • Untranslated (55) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 282 283 284 285 286 … 402
Prio Original string Translation —
Hover type āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ‚āļŪāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒ Details

Hover type

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ‚āļŪāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/categories-lists.php:128
Priority:
normal
More links:
Image position āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļž Details

Image position

āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļž
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/categories-lists.php:106
  • app/controllers/vc/team-member.php:109
Priority:
normal
More links:
Display type āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨ Details

Display type

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/categories-lists.php:92
  • app/controllers/vc/categories.php:145
  • app/controllers/vc/countdown.php:101
  • app/controllers/vc/special-offer.php:102
  • app/controllers/vc/testimonials.php:53
  • app/models/widgets/brands-filter.php:33
  • app/models/widgets/categories-filter.php:39
  • app/models/widgets/price-filter.php:34
Priority:
normal
More links:
List of product categories to exclude āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļŦāļĄāļ§āļ”āļŦāļĄāļđāđˆāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĒāļāđ€āļ§āđ‰āļ™ Details

List of product categories to exclude

āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļŦāļĄāļ§āļ”āļŦāļĄāļđāđˆāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĒāļāđ€āļ§āđ‰āļ™
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/categories-lists.php:83
Priority:
normal
More links:
Exclude Categories āļĒāļāđ€āļ§āđ‰āļ™āļŦāļĄāļ§āļ”āļŦāļĄāļđāđˆ Details

Exclude Categories

āļĒāļāđ€āļ§āđ‰āļ™āļŦāļĄāļ§āļ”āļŦāļĄāļđāđˆ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/dynamic-categories.php:221
  • app/controllers/vc/categories-lists.php:76
Priority:
normal
More links:
Subcategories limit āļŦāļĄāļ§āļ”āļŦāļĄāļđāđˆāļĒāđˆāļ­āļĒāļˆāļģāļāļąāļ” Details

Subcategories limit

āļŦāļĄāļ§āļ”āļŦāļĄāļđāđˆāļĒāđˆāļ­āļĒāļˆāļģāļāļąāļ”
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/categories-lists.php:71
Priority:
normal
More links:
Number of categories āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŦāļĄāļ§āļ”āļŦāļĄāļđāđˆ Details

Number of categories

āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŦāļĄāļ§āļ”āļŦāļĄāļđāđˆ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/categories-lists.php:55
  • app/controllers/vc/categories.php:217
Priority:
normal
More links:
Display product categories with subcategories āđāļŠāļ”āļ‡āļŦāļĄāļ§āļ”āļŦāļĄāļđāđˆāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŦāļĄāļ§āļ”āļŦāļĄāļđāđˆāļĒāđˆāļ­āļĒ Details

Display product categories with subcategories

āđāļŠāļ”āļ‡āļŦāļĄāļ§āļ”āļŦāļĄāļđāđˆāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŦāļĄāļ§āļ”āļŦāļĄāļđāđˆāļĒāđˆāļ­āļĒ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/categories-lists.php:45
Priority:
normal
More links:
Products count āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļŠāļģāļ„āļąāļ Details

Products count

āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļŠāļģāļ„āļąāļ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/categories-lists.php:36
  • app/controllers/vc/categories.php:74
Priority:
normal
More links:
Add space between slides āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļŠāđˆāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļŠāđ„āļĨāļ”āđŒ Details

Add space between slides

āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļŠāđˆāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļŠāđ„āļĨāļ”āđŒ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/carousel.php:43
Priority:
normal
More links:
Display slider with elements (text, image, banner or products) āđāļŠāļ”āļ‡āļŠāđ„āļĨāđ€āļ”āļ­āļĢāđŒāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš (āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ, āļĢāļđāļ›āļ āļēāļž, āđāļšāļ™āđ€āļ™āļ­āļĢāđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļē) Details

Display slider with elements (text, image, banner or products)

āđāļŠāļ”āļ‡āļŠāđ„āļĨāđ€āļ”āļ­āļĢāđŒāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš (āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ, āļĢāļđāļ›āļ āļēāļž, āđāļšāļ™āđ€āļ™āļ­āļĢāđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļē)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/carousel.php:27
Priority:
normal
More links:
Hide empty brands āļ‹āđˆāļ­āļ™āđāļšāļĢāļ™āļ”āđŒāļ§āđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āļĨāđˆāļē Details

Hide empty brands

āļ‹āđˆāļ­āļ™āđāļšāļĢāļ™āļ”āđŒāļ§āđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āļĨāđˆāļē
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/brands.php:95
  • app/models/widgets/brands.php:63
Priority:
normal
More links:
Number of brands āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āđāļšāļĢāļ™āļ”āđŒ Details

Number of brands

āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āđāļšāļĢāļ™āļ”āđŒ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/brands.php:52
Priority:
normal
More links:
Display slider of the product brands āđāļŠāļ”āļ‡āļŠāđ„āļĨāđ€āļ”āļ­āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āđāļšāļĢāļ™āļ”āđŒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļē Details

Display slider of the product brands

āđāļŠāļ”āļ‡āļŠāđ„āļĨāđ€āļ”āļ­āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āđāļšāļĢāļ™āļ”āđŒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļē
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/brands.php:42
Priority:
normal
More links:
Display list of the product brands with filter (Requires Masonry option) āđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđāļšāļĢāļ™āļ”āđŒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ•āļąāļ§āļāļĢāļ­āļ‡ (āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļ Masonry) Details

Display list of the product brands with filter (Requires Masonry option)

āđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđāļšāļĢāļ™āļ”āđŒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ•āļąāļ§āļāļĢāļ­āļ‡ (āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļ Masonry)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-18 06:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/brands-list.php:34
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 282 283 284 285 286 … 402

Export as