GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇾đŸ‡Ș Swedish (sv_SE)

Filter ↓ Sort ↓ All (6,016) Translated (5,997) Untranslated (18) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 14 15 16 17 18 402
Prio Original string Translation
Add products to the linked group. LÀgg till produkter i den lÀnkade gruppen. Details

Add products to the linked group.

LÀgg till produkter i den lÀnkade gruppen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:551
Priority:
normal
More links:
Set Up Linked Variations: %s StÀll in lÀnkade varianter: %s Details

Set Up Linked Variations: %s

StÀll in lÀnkade varianter: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:550
Priority:
normal
More links:
Create a group that combines the related products. Skapa en grupp som kombinerar de relaterade produkterna. Details

Create a group that combines the related products.

Skapa en grupp som kombinerar de relaterade produkterna.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:549
Priority:
normal
More links:
Create Linked Variation Group: %s Skapa lÀnkad variationsgrupp: %s Details

Create Linked Variation Group: %s

Skapa lÀnkad variationsgrupp: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:548
Priority:
normal
More links:
Ensure all possible attribute combinations are represented (e.g., Product 01: red, small; Product 02: blue, large). Se till att alla möjliga kombinationer av attribut finns representerade (t.ex. produkt 01: röd, liten; produkt 02: blÄ, stor). Details

Ensure all possible attribute combinations are represented (e.g., Product 01: red, small; Product 02: blue, large).

Se till att alla möjliga kombinationer av attribut finns representerade (t.ex. produkt 01: röd, liten; produkt 02: blÄ, stor).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:547
Priority:
normal
More links:
Cover All Combinations: %s TĂ€ck alla kombinationer: %s Details

Cover All Combinations: %s

TĂ€ck alla kombinationer: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:546
Priority:
normal
More links:
For each product, set the attributes that will be used for variations (e.g., Product 01: red, small). För varje produkt anger du de attribut som ska anvÀndas för variationer (t.ex. Produkt 01: röd, liten). Details

For each product, set the attributes that will be used for variations (e.g., Product 01: red, small).

För varje produkt anger du de attribut som ska anvÀndas för variationer (t.ex. Produkt 01: röd, liten).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:545
Priority:
normal
More links:
Assign Attributes to Variations: %s Tilldela attribut till variationer: %s Details

Assign Attributes to Variations: %s

Tilldela attribut till variationer: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:544
Priority:
normal
More links:
Assign relevant attributes to each product. Tilldela relevanta attribut till varje produkt. Details

Assign relevant attributes to each product.

Tilldela relevanta attribut till varje produkt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:543
Priority:
normal
More links:
Add new products or update existing ones. LĂ€gg till nya produkter eller uppdatera befintliga. Details

Add new products or update existing ones.

LĂ€gg till nya produkter eller uppdatera befintliga.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:542
Priority:
normal
More links:
Create or Edit Products: %s Skapa eller redigera produkter: %s Details

Create or Edit Products: %s

Skapa eller redigera produkter: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:541
Priority:
normal
More links:
Define the values for each attribute (e.g., red, blue for color; small, large for size) Definiera vÀrdena för varje attribut (t.ex. röd, blÄ för fÀrg; liten, stor för storlek) Details

Define the values for each attribute (e.g., red, blue for color; small, large for size)

Definiera vÀrdena för varje attribut (t.ex. röd, blÄ för fÀrg; liten, stor för storlek)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:540
Priority:
normal
More links:
Set Attribute Values: %s StÀll in attributvÀrden: %s Details

Set Attribute Values: %s

StÀll in attributvÀrden: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:539
Priority:
normal
More links:
Add the needed attributes (like color, size) for your variations. LÀgg till de attribut som behövs (t.ex. fÀrg, storlek) för dina variationer. Details

Add the needed attributes (like color, size) for your variations.

LÀgg till de attribut som behövs (t.ex. fÀrg, storlek) för dina variationer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:538
Priority:
normal
More links:
Go to "%s" in your dashboard. GĂ„ till "%s" i din instrumentpanel. Details

Go to "%s" in your dashboard.

GĂ„ till "%s" i din instrumentpanel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/post-types.php:537
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 14 15 16 17 18 402

Export as