GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇾đŸ‡Ș Swedish (sv_SE)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,997) • Untranslated (18) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 10 11 12 13 14 … 402
Prio Original string Translation —
Repetitions Repetitioner Details

Repetitions

Repetitioner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:76
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:129
Priority:
normal
More links:
Phrase Fras Details

Phrase

Fras
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:75
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:128
Priority:
normal
More links:
Currently this table is empty, please take some time for us to collect the information För nÀrvarande Àr denna tabell tom, vÀnligen ta lite tid för oss att samla in informationen Details

Currently this table is empty, please take some time for us to collect the information

För nÀrvarande Àr denna tabell tom, vÀnligen ta lite tid för oss att samla in informationen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:67
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    We keep these statistics only if the search term or phrase was used by clients at least once, indicating that such searches are popular among customers.
  • Plural:
    We keep these statistics only if the search term or phrase was used by clients at least %d times, indicating that such searches are popular among customers.
  • Singular:
    Vi behÄller denna statistik endast om sökordet eller sökfrasen anvÀndes av kunder minst en gÄng, vilket indikerar att sÄdana sökningar Àr populÀra bland kunderna.
  • Plural:
    Vi behÄller denna statistik endast om söktermen eller frasen anvÀndes av kunder minst %d gÄnger, vilket indikerar att sÄdana sökningar Àr populÀra bland kunderna.
Details

Singular:
We keep these statistics only if the search term or phrase was used by clients at least once, indicating that such searches are popular among customers.

Vi behÄller denna statistik endast om sökordet eller sökfrasen anvÀndes av kunder minst en gÄng, vilket indikerar att sÄdana sökningar Àr populÀra bland kunderna.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
We keep these statistics only if the search term or phrase was used by clients at least %d times, indicating that such searches are popular among customers.

Vi behÄller denna statistik endast om söktermen eller frasen anvÀndes av kunder minst %d gÄnger, vilket indikerar att sÄdana sökningar Àr populÀra bland kunderna.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:65
Priority:
normal
More links:
Here is a list of search with no results found. HÀr Àr en lista över sökningar utan resultat. Details

Here is a list of search with no results found.

HÀr Àr en lista över sökningar utan resultat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:64
Priority:
normal
More links:
Currently the search data is empty, please take some time for us to collect the information. För nÀrvarande Àr sökdata tomt, vÀnligen ta lite tid för oss att samla in informationen. Details

Currently the search data is empty, please take some time for us to collect the information.

För nÀrvarande Àr sökdata tomt, vÀnligen ta lite tid för oss att samla in informationen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:58
Priority:
normal
More links:
Not found Hittades inte Details

Not found

Hittades inte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:24
Priority:
normal
More links:
Found Hittade Details

Found

Hittade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/stats.php:17
Priority:
normal
More links:
Search stats. Sökstatistik. Details

Search stats.

Sökstatistik.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/partials/admin/stats/date-range.php:9
Priority:
normal
More links:
Data was successfully reset! Data har ÄterstÀllts framgÄngsrikt! Details

Data was successfully reset!

Data har ÄterstÀllts framgÄngsrikt!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/analytics/user-interface.php:222
Priority:
normal
More links:
Unauthorized access Obehörig Ätkomst Details

Unauthorized access

Obehörig Ätkomst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/analytics/user-interface.php:217
Priority:
normal
More links:
Reset error! ÅterstĂ€ll fel! Details

Reset error!

ÅterstĂ€ll fel!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/analytics/user-interface.php:210
Priority:
normal
More links:
Your search analytics is currently disabled. You can activate it by turning on the switcher above. Din sökanalys Àr för nÀrvarande inaktiverad. Du kan aktivera den genom att slÄ pÄ omkopplaren ovan. Details

Your search analytics is currently disabled. You can activate it by turning on the switcher above.

Din sökanalys Àr för nÀrvarande inaktiverad. Du kan aktivera den genom att slÄ pÄ omkopplaren ovan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/admin/admin-menu.php:169
Priority:
normal
More links:
%s Search Analytics is our exclusive tool designed to give you detailed insights into how your customers search for products on your website. This is a powerful tool that provides deep insights into your customers' search behavior. With this feature, you can now understand which products are in high demand, enabling you to focus more on what your customers need most. Moreover, you can identify products that customers are searching for but not finding—giving you the opportunity to add these products to your website and increase sales. %s Search Analytics Ă€r vĂ„rt exklusiva verktyg som Ă€r utformat för att ge dig detaljerade insikter i hur dina kunder söker efter produkter pĂ„ din webbplats. Det hĂ€r Ă€r ett kraftfullt verktyg som ger djupa insikter i dina kunders sökbeteende. Med den hĂ€r funktionen kan du nu förstĂ„ vilka produkter som Ă€r mest efterfrĂ„gade, vilket gör att du kan fokusera mer pĂ„ vad dina kunder behöver mest. Dessutom kan du identifiera produkter som kunderna söker efter men inte hittar - vilket ger dig möjlighet att lĂ€gga till dessa produkter pĂ„ din webbplats och öka försĂ€ljningen. Details

%s Search Analytics is our exclusive tool designed to give you detailed insights into how your customers search for products on your website. This is a powerful tool that provides deep insights into your customers' search behavior. With this feature, you can now understand which products are in high demand, enabling you to focus more on what your customers need most. Moreover, you can identify products that customers are searching for but not finding—giving you the opportunity to add these products to your website and increase sales.

%s Search Analytics Àr vÄrt exklusiva verktyg som Àr utformat för att ge dig detaljerade insikter i hur dina kunder söker efter produkter pÄ din webbplats. Det hÀr Àr ett kraftfullt verktyg som ger djupa insikter i dina kunders sökbeteende. Med den hÀr funktionen kan du nu förstÄ vilka produkter som Àr mest efterfrÄgade, vilket gör att du kan fokusera mer pÄ vad dina kunder behöver mest. Dessutom kan du identifiera produkter som kunderna söker efter men inte hittar - vilket ger dig möjlighet att lÀgga till dessa produkter pÄ din webbplats och öka försÀljningen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/admin/admin-menu.php:161
Priority:
normal
More links:
Search Analytics Sökanalys Details

Search Analytics

Sökanalys
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 08:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/search/admin/admin-menu.php:67
  • app/models/search/admin/admin-menu.php:85
  • app/models/search/admin/admin-menu.php:86
  • app/models/search/admin/admin-menu.php:114
  • app/models/search/admin/admin-menu.php:152
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 10 11 12 13 14 … 402

Export as