GlotPress

Translation of XStore Core plugin: πŸ‡·πŸ‡Έ Serbian (sr_RS)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,954) • Untranslated (62) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (54)
1 … 309 310 311 312 313 … 402
Prio Original string Translation —
Scroll Text Content ΠŸΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π°ΡšΠ΅ ΡΠ°Π΄Ρ€ΠΆΠ°Ρ˜Π° тСкста Details

Scroll Text Content

ΠŸΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π°ΡšΠ΅ ΡΠ°Π΄Ρ€ΠΆΠ°Ρ˜Π° тСкста
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/scroll-text.php:167
  • app/controllers/elementor/general/scroll-text.php:183
Priority:
normal
More links:
Transition Style Π‘Ρ‚ΠΈΠ» Ρ‚Ρ€Π°Π½Π·ΠΈΡ†ΠΈΡ˜Π΅ Details

Transition Style

Π‘Ρ‚ΠΈΠ» Ρ‚Ρ€Π°Π½Π·ΠΈΡ†ΠΈΡ˜Π΅
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/scroll-text.php:114
  • app/controllers/elementor/general/slider.php:290
Priority:
normal
More links:
Enter height value with dimensions for ex. 30px. УнСситС врСдност висинС са димСнзијама, Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ 30 пиксСла. Details

Enter height value with dimensions for ex. 30px.

УнСситС врСдност висинС са димСнзијама, Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ 30 пиксСла.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/scroll-text.php:107
Priority:
normal
More links:
Custom Height Value ΠŸΡ€ΠΈΠ»Π°Π³ΠΎΡ’Π΅Π½Π° врСдност висинС Details

Custom Height Value

ΠŸΡ€ΠΈΠ»Π°Π³ΠΎΡ’Π΅Π½Π° врСдност висинС
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/scroll-text.php:105
  • app/controllers/elementor/general/slider.php:185
Priority:
normal
More links:
Autoscrolling Text Аутоматско ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π°ΡšΠ΅ тСкста Details

Autoscrolling Text

Аутоматско ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π°ΡšΠ΅ тСкста
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/scroll-text.php:37
Priority:
normal
More links:
Placeholder for %s widget to quick find and edit from clicking here. Shown only in Elementor Editor. Π§ΡƒΠ²Π°Ρ€ мСста Π·Π° Π²ΠΈΡŸΠ΅Ρ‚ %s Π·Π° Π±Ρ€Π·ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ½Π°Π»Π°ΠΆΠ΅ΡšΠ΅ ΠΈ ΡƒΡ€Π΅Ρ’ΠΈΠ²Π°ΡšΠ΅ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ²Π΄Π΅. ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·ΡƒΡ˜Π΅ сС само Ρƒ Π•Π»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΡ€ ΡƒΡ€Π΅Ρ’ΠΈΠ²Π°Ρ‡Ρƒ. Details

Placeholder for %s widget to quick find and edit from clicking here. Shown only in Elementor Editor.

Π§ΡƒΠ²Π°Ρ€ мСста Π·Π° Π²ΠΈΡŸΠ΅Ρ‚ %s Π·Π° Π±Ρ€Π·ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ½Π°Π»Π°ΠΆΠ΅ΡšΠ΅ ΠΈ ΡƒΡ€Π΅Ρ’ΠΈΠ²Π°ΡšΠ΅ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ²Π΄Π΅. ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·ΡƒΡ˜Π΅ сС само Ρƒ Π•Π»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΡ€ ΡƒΡ€Π΅Ρ’ΠΈΠ²Π°Ρ‡Ρƒ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:4756
  • app/controllers/elementor/general/scroll-progress.php:398
  • app/controllers/elementor/theme-builder/post-sticky-navigation.php:117
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/sticky-cart.php:1431
Priority:
normal
More links:
Auto Percentage Position Аутоматска ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π½Ρ‚ΡƒΠ°Π»Π½Π° ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡ˜Π° Details

Auto Percentage Position

Аутоматска ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π½Ρ‚ΡƒΠ°Π»Π½Π° ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡ˜Π°
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/scroll-progress.php:153
Priority:
normal
More links:
Show Percentage ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π½Π°Ρ‚ Details

Show Percentage

ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π½Π°Ρ‚
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/scroll-progress.php:143
Priority:
normal
More links:
Fixed to Bottom Ѐиксирано Π½Π° Π΄Π½Ρƒ Details

Fixed to Bottom

Ѐиксирано Π½Π° Π΄Π½Ρƒ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/scroll-progress.php:133
Priority:
normal
More links:
Content Flow Π’ΠΎΠΊ ΡΠ°Π΄Ρ€ΠΆΠ°Ρ˜Π° Details

Content Flow

Π’ΠΎΠΊ ΡΠ°Π΄Ρ€ΠΆΠ°Ρ˜Π°
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/scroll-progress.php:132
  • app/controllers/elementor/general/sidebar-off-canvas.php:128
  • app/controllers/elementor/general/sidebar.php:640
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:202
Priority:
normal
More links:
Fixed to Top Ѐиксирано Π½Π° Π²Ρ€Ρ… Details

Fixed to Top

Ѐиксирано Π½Π° Π²Ρ€Ρ…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/scroll-progress.php:131
Priority:
normal
More links:
Scroll Progress НапрСдак ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π°ΡšΠ° Details

Scroll Progress

НапрСдак ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π°ΡšΠ°
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/scroll-progress.php:35
Priority:
normal
More links:
Enter brands. УнСситС Π±Ρ€Π΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π΅. Details

Enter brands.

УнСситС Π±Ρ€Π΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π΅.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/products.php:545
  • app/controllers/vc/products.php:557
Priority:
normal
More links:
Taxonomy Type Π’ΠΈΠΏ Ρ‚Π°ΠΊΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ˜Π΅ Details

Taxonomy Type

Π’ΠΈΠΏ Ρ‚Π°ΠΊΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ˜Π΅
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:463
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:590
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:585
  • app/controllers/elementor/general/products.php:499
  • app/controllers/vc/products.php:491
Priority:
normal
More links:
Number of products to show per view and after every loading Π‘Ρ€ΠΎΡ˜ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Π° који сС ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·ΡƒΡ˜Ρƒ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π³Π»Π΅Π΄Ρƒ ΠΈ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½ сваког ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π²Π°ΡšΠ° Details

Number of products to show per view and after every loading

Π‘Ρ€ΠΎΡ˜ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Π° који сС ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·ΡƒΡ˜Ρƒ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π³Π»Π΅Π΄Ρƒ ΠΈ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½ сваког ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π²Π°ΡšΠ°
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/products.php:280
  • app/controllers/vc/products.php:260
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 309 310 311 312 313 … 402

Export as