GlotPress

Translation of XStore Core plugin: πŸ‡·πŸ‡Έ Serbian (sr_RS)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,954) • Untranslated (62) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (54)
1 … 285 286 287 288 289 … 402
Prio Original string Translation —
Button background color Π‘ΠΎΡ˜Π° ΠΏΠΎΠ·Π°Π΄ΠΈΠ½Π΅ Π΄ΡƒΠ³ΠΌΠ΅Ρ‚Π° Details

Button background color

Π‘ΠΎΡ˜Π° ΠΏΠΎΠ·Π°Π΄ΠΈΠ½Π΅ Π΄ΡƒΠ³ΠΌΠ΅Ρ‚Π°
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:542
  • app/controllers/vc.php:1243
  • app/controllers/vc.php:1309
  • app/controllers/vc.php:1375
  • app/controllers/vc/banner.php:310
  • app/controllers/vc/fancy-button.php:931
  • app/models/customizer/theme-options/header-builder/search.php:1327
Priority:
normal
More links:
Button text color (hover) Π‘ΠΎΡ˜Π° тСкста Π΄ΡƒΠ³ΠΌΠ΅Ρ‚Π° (ΠΏΡ€ΠΈ прСласку мишСм ΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΎ мишСм) Details

Button text color (hover)

Π‘ΠΎΡ˜Π° тСкста Π΄ΡƒΠ³ΠΌΠ΅Ρ‚Π° (ΠΏΡ€ΠΈ прСласку мишСм ΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΎ мишСм)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/banner.php:302
Priority:
normal
More links:
Button text color Π‘ΠΎΡ˜Π° тСкста Π΄ΡƒΠ³ΠΌΠ΅Ρ‚Π° Details

Button text color

Π‘ΠΎΡ˜Π° тСкста Π΄ΡƒΠ³ΠΌΠ΅Ρ‚Π°
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/banner.php:295
Priority:
normal
More links:
Button only on hover Π”ΡƒΠ³ΠΌΠ΅ само ΠΏΡ€ΠΈ прСласку курсора миша Details

Button only on hover

Π”ΡƒΠ³ΠΌΠ΅ само ΠΏΡ€ΠΈ прСласку курсора миша
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/banner.php:289
Priority:
normal
More links:
Button link Button link Details

Button link

Button link
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:2127
  • app/controllers/vc/banner.php:283
  • app/controllers/vc/scroll-text-item.php:79
  • app/controllers/vc/slider-item.php:476
Priority:
normal
More links:
Use image opacity option to add overlay effect with background ΠšΠΎΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΠΎΠΏΡ†ΠΈΡ˜Ρƒ нСпрозирности сликС Π΄Π° бистС Π΄ΠΎΠ΄Π°Π»ΠΈ Π΅Ρ„Π΅ΠΊΠ°Ρ‚ ΠΏΡ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΏΠ°ΡšΠ° са ΠΏΠΎΠ·Π°Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌ Details

Use image opacity option to add overlay effect with background

ΠšΠΎΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΠΎΠΏΡ†ΠΈΡ˜Ρƒ нСпрозирности сликС Π΄Π° бистС Π΄ΠΎΠ΄Π°Π»ΠΈ Π΅Ρ„Π΅ΠΊΠ°Ρ‚ ΠΏΡ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΏΠ°ΡšΠ° са ΠΏΠΎΠ·Π°Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:2743
  • app/controllers/vc/banner.php:270
Priority:
normal
More links:
Image Opacity on Hover НСпрозирност сликС ΠΏΡ€ΠΈ прСласку мишСм ΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΎ њС Details

Image Opacity on Hover

НСпрозирност сликС ΠΏΡ€ΠΈ прСласку мишСм ΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΎ њС
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/banner.php:255
Priority:
normal
More links:
Enter value between 0.0 to 1 (0 is maximum transparency, while 1 is lowest) УнСситС врСдност ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ’Ρƒ 0,0 ΠΈ 1 (0 јС максимална транспарСнтност, Π΄ΠΎΠΊ јС 1 најниТа) Details

Enter value between 0.0 to 1 (0 is maximum transparency, while 1 is lowest)

УнСситС врСдност ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ’Ρƒ 0,0 ΠΈ 1 (0 јС максимална транспарСнтност, Π΄ΠΎΠΊ јС 1 најниТа)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:2724
  • app/classes/elementor.php:2769
  • app/controllers/vc/banner.php:249
  • app/controllers/vc/banner.php:262
Priority:
normal
More links:
Image Opacity НСпрозирност сликС Details

Image Opacity

НСпрозирност сликС
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/banner.php:242
Priority:
normal
More links:
Image Style Π‘Ρ‚ΠΈΠ» сликС Details

Image Style

Π‘Ρ‚ΠΈΠ» сликС
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/banner.php:236
Priority:
normal
More links:
Enter image min-height. Example in pixels: 200px УнСситС ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»Π½Ρƒ висину сликС. ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Ρƒ пиксСлима: 200px Details

Enter image min-height. Example in pixels: 200px

УнСситС ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»Π½Ρƒ висину сликС. ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Ρƒ пиксСлима: 200px
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/banner.php:230
Priority:
normal
More links:
Banner image min height Минимална висина сликС Π±Π°Π½Π΅Ρ€Π° Details

Banner image min height

Минимална висина сликС Π±Π°Π½Π΅Ρ€Π°
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/banner.php:228
Priority:
normal
More links:
Banner image size Π’Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π° сликС Π±Π°Π½Π΅Ρ€Π° Details

Banner image size

Π’Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π° сликС Π±Π°Π½Π΅Ρ€Π°
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/banner.php:220
Priority:
normal
More links:
Make banner with hovered effects by default ΠŸΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°Π½ΠΎ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅ Π±Π°Π½Π΅Ρ€ са Π΅Ρ„Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠΌΠ° лСбдСња Details

Make banner with hovered effects by default

ΠŸΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°Π½ΠΎ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅ Π±Π°Π½Π΅Ρ€ са Π΅Ρ„Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠΌΠ° лСбдСња
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:2266
  • app/controllers/vc/banner.php:199
Priority:
normal
More links:
Hovered state by default ΠŸΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°Π½ΠΎ ΡΡ‚Π°ΡšΠ΅ Π·Π°Π΄Ρ€ΠΆΠ°Π²Π°ΡšΠ° Π»Π΅Π±Π΄Π΅Ρ›Π΅Π³ полоТаја Details

Hovered state by default

ΠŸΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°Π½ΠΎ ΡΡ‚Π°ΡšΠ΅ Π·Π°Π΄Ρ€ΠΆΠ°Π²Π°ΡšΠ° Π»Π΅Π±Π΄Π΅Ρ›Π΅Π³ полоТаја
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/banner.php:197
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 285 286 287 288 289 … 402

Export as