GlotPress

Translation of XStore Core plugin: πŸ‡·πŸ‡Έ Serbian (sr_RS)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,954) • Untranslated (62) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (54)
1 … 259 260 261 262 263 … 402
Prio Original string Translation —
You are not allowed to complete this task, thank you. НијС Π²Π°ΠΌ Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΡ™Π΅Π½ΠΎ Π΄Π° Π·Π°Π²Ρ€ΡˆΠΈΡ‚Π΅ овај Π·Π°Π΄Π°Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ…Π²Π°Π»Π° Π²Π°ΠΌ. Details

You are not allowed to complete this task, thank you.

НијС Π²Π°ΠΌ Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΡ™Π΅Π½ΠΎ Π΄Π° Π·Π°Π²Ρ€ΡˆΠΈΡ‚Π΅ овај Π·Π°Π΄Π°Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ…Π²Π°Π»Π° Π²Π°ΠΌ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/cross-domain-cp/cross-domain-cp.php:88
Priority:
normal
More links:
Processing... ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ’ΡƒΡ˜Π΅ сС... Details

Processing...

ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ’ΡƒΡ˜Π΅ сС...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/cross-domain-cp/cross-domain-cp.php:68
Priority:
normal
More links:
Find Widgets ΠŸΡ€ΠΎΠ½Π°Ρ’ΠΈ Π²ΠΈΡŸΠ΅Ρ‚Π΅ Details

Find Widgets

ΠŸΡ€ΠΎΠ½Π°Ρ’ΠΈ Π²ΠΈΡŸΠ΅Ρ‚Π΅
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/cross-domain-cp/cross-domain-cp.php:66
Priority:
normal
More links:
Cross Domain Copy Paste was developed by %s Theme developers and could be achieved by right click on any widget/section/column ΠšΠΎΠΏΠΈΡ€Π°ΡšΠ΅ ΠΈ Π»Π΅ΠΏΡ™Π΅ΡšΠ΅ ΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ΅Π½Π° су Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌΠ° %s ΠΈ Ρ‚ΠΎ сС ΠΌΠΎΠΆΠ΅ постићи дСсним ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π½Π° Π±ΠΈΠ»ΠΎ који Π²ΠΈΡŸΠ΅Ρ‚/ΠΎΠ΄Π΅Ρ™Π°ΠΊ/ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Ρƒ Details

Cross Domain Copy Paste was developed by %s Theme developers and could be achieved by right click on any widget/section/column

ΠšΠΎΠΏΠΈΡ€Π°ΡšΠ΅ ΠΈ Π»Π΅ΠΏΡ™Π΅ΡšΠ΅ ΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ΅Π½Π° су Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌΠ° %s ΠΈ Ρ‚ΠΎ сС ΠΌΠΎΠΆΠ΅ постићи дСсним ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π½Π° Π±ΠΈΠ»ΠΎ који Π²ΠΈΡŸΠ΅Ρ‚/ΠΎΠ΄Π΅Ρ™Π°ΠΊ/ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Ρƒ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/cross-domain-cp/cross-domain-cp.php:64
Priority:
normal
More links:
Product Video Π’ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Ρƒ Details

Product Video

Π’ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Ρƒ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/videos.php:67
Priority:
normal
More links:
Display Twitter feeds ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ Π’Π²ΠΈΡ‚Π΅Ρ€ Ρ„ΠΈΠ΄ΠΎΠ²Π΅ Details

Display Twitter feeds

ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ Π’Π²ΠΈΡ‚Π΅Ρ€ Ρ„ΠΈΠ΄ΠΎΠ²Π΅
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/twitter.php:26
Priority:
normal
More links:
Heading with Additional text Наслов са Π΄ΠΎΠ΄Π°Ρ‚Π½ΠΈΠΌ тСкстом Details

Heading with Additional text

Наслов са Π΄ΠΎΠ΄Π°Ρ‚Π½ΠΈΠΌ тСкстом
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/title.php:34
Priority:
normal
More links:
Design for product images Π”ΠΈΠ·Π°Ρ˜Π½ Π·Π° сликС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Π° Details

Design for product images

Π”ΠΈΠ·Π°Ρ˜Π½ Π·Π° сликС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Π°
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/the-look.php:345
Priority:
normal
More links:
Banner double size Π‘Π°Π½Π΅Ρ€ двострукС Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅ Details

Banner double size

Π‘Π°Π½Π΅Ρ€ двострукС Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/the-look.php:336
Priority:
normal
More links:
Banner position ΠŸΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡ˜Π° Π±Π°Π½Π΅Ρ€Π° Details

Banner position

ΠŸΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡ˜Π° Π±Π°Π½Π΅Ρ€Π°
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/the-look.php:329
Priority:
normal
More links:
Banner size Π’Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π° Π±Π°Π½Π΅Ρ€Π° Details

Banner size

Π’Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π° Π±Π°Π½Π΅Ρ€Π°
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/the-look.php:248
Priority:
normal
More links:
Banner Π‘Π°Π½Π΅Ρ€ Details

Banner

Π‘Π°Π½Π΅Ρ€
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/the-look.php:237
  • app/controllers/vc/the-look.php:244
  • app/controllers/vc/the-look.php:251
  • app/controllers/vc/the-look.php:256
  • app/controllers/vc/the-look.php:264
  • app/controllers/vc/the-look.php:270
  • app/controllers/vc/the-look.php:275
  • app/controllers/vc/the-look.php:282
  • app/controllers/vc/the-look.php:290
  • app/controllers/vc/the-look.php:297
  • app/controllers/vc/the-look.php:304
  • app/controllers/vc/the-look.php:318
  • app/controllers/vc/the-look.php:324
  • app/controllers/vc/the-look.php:332
  • app/controllers/vc/the-look.php:338
Priority:
normal
More links:
Columns number Π‘Ρ€ΠΎΡ˜ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π° Details

Columns number

Π‘Ρ€ΠΎΡ˜ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π°
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/the-look.php:157
Priority:
normal
More links:
Display testimonials from category. ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΡ€ΡƒΠΊΠ΅ ΠΈΠ· ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΡ˜Π΅. Details

Display testimonials from category.

ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΡ€ΡƒΠΊΠ΅ ΠΈΠ· ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΡ˜Π΅.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/testimonials.php:116
Priority:
normal
More links:
Styles settings ПодСшавања стилова Details

Styles settings

ПодСшавања стилова
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/testimonials.php:97
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 259 260 261 262 263 … 402

Export as