GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇷🇸 Serbian (sr_RS)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,954) • Untranslated (62) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (54)
1 … 220 221 222 223 224 … 402
Prio Original string Translation —
Successfully Imported! Успешно увезено! Details

Successfully Imported!

Успешно увезено!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:125
Priority:
normal
More links:
Skip Preskoči Details

Skip

Preskoči
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:119
Priority:
normal
More links:
Continue Nastavi Details

Continue

Nastavi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:119
Priority:
normal
More links:
Existing page content will be replaced by the imported content. Постојећи садржај странице биће замењен увезеним садржајем. Details

Existing page content will be replaced by the imported content.

Постојећи садржај странице биће замењен увезеним садржајем.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:96
Priority:
normal
More links:
This page is not available for import. Contact Ова страница није доступна за увоз. Контакт Details

This page is not available for import. Contact

Ова страница није доступна за увоз. Контакт
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:89
Priority:
normal
More links:
to get help with this. да добијете помоћ око овога. Details

to get help with this.

да добијете помоћ око овога.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:81
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:92
Priority:
normal
More links:
theme support подршка за теме Details

theme support

подршка за теме
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:80
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:91
Priority:
normal
More links:
Contact Контакт Details

Contact

Контакт
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:78
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/i18n.php:36
Priority:
normal
More links:
- Your server does not allow outgoing connections - Ваш сервер не дозвољава одлазне везе Details

- Your server does not allow outgoing connections

- Ваш сервер не дозвољава одлазне везе
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:74
Priority:
normal
More links:
Failed API connection. Why this might happened: Неуспешна API веза. Зашто се ово могло десити: Details

Failed API connection. Why this might happened:

Неуспешна API веза. Зашто се ово могло десити:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:73
Priority:
normal
More links:
It seems that you are trying to import incorrect post type. Only pages template import allowed! Изгледа да покушавате да увезете погрешан тип објаве. Дозвољен је само увоз шаблона страница! Details

It seems that you are trying to import incorrect post type. Only pages template import allowed!

Изгледа да покушавате да увезете погрешан тип објаве. Дозвољен је само увоз шаблона страница!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:71
Priority:
normal
More links:
and make sure that you copied the correct path to the page. и уверите се да сте копирали исправну путању до странице. Details

and make sure that you copied the correct path to the page.

и уверите се да сте копирали исправну путању до странице.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:67
Priority:
normal
More links:
Oops, it seems you used the incorrect request URL. Go to the Упс, изгледа да сте користили погрешан URL захтева. Идите на Details

Oops, it seems you used the incorrect request URL. Go to the

Упс, изгледа да сте користили погрешан URL захтева. Идите на
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:65
Priority:
normal
More links:
Rewrite page content Препишите садржај странице Details

Rewrite page content

Препишите садржај странице
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:58
Priority:
normal
More links:
Import page custom CSS Увези прилагођени CSS за страницу Details

Import page custom CSS

Увези прилагођени CSS за страницу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:52
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 220 221 222 223 224 … 402

Export as