GlotPress

Translation of XStore Core plugin: πŸ‡·πŸ‡Έ Serbian (sr_RS)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,954) • Untranslated (62) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (54)
1 … 160 161 162 163 164 … 402
Prio Original string Translation —
Sub heading here Поднаслов овдС Details

Sub heading here

Поднаслов овдС
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:908
Priority:
normal
More links:
SubTitle Поднаслов Details

SubTitle

Поднаслов
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:906
Priority:
normal
More links:
Out НапољС Details

Out

НапољС
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:828
Priority:
normal
More links:
In Π£ Details

In

Π£
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:827
  • app/controllers/elementor/modules/conditional-display.php:395
Priority:
normal
More links:
Zoom Direction Π‘ΠΌΠ΅Ρ€ Π·ΡƒΠΌΠΈΡ€Π°ΡšΠ° Details

Zoom Direction

Π‘ΠΌΠ΅Ρ€ Π·ΡƒΠΌΠΈΡ€Π°ΡšΠ°
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:823
Priority:
normal
More links:
Ken Burns Effect Π•Ρ„Π΅ΠΊΠ°Ρ‚ КСна БСрнса Details

Ken Burns Effect

Π•Ρ„Π΅ΠΊΠ°Ρ‚ КСна БСрнса
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:806
Priority:
normal
More links:
Useful in combination of stretch section ΠšΠΎΡ€ΠΈΡΠ½ΠΎ Ρƒ ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΡ˜ΠΈ са растСгљивим Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ Details

Useful in combination of stretch section

ΠšΠΎΡ€ΠΈΡΠ½ΠΎ Ρƒ ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΡ˜ΠΈ са растСгљивим Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:704
Priority:
normal
More links:
Boxed content Π‘Π°Π΄Ρ€ΠΆΠ°Ρ˜ Ρƒ ΠΊΡƒΡ‚ΠΈΡ˜ΠΈ Details

Boxed content

Π‘Π°Π΄Ρ€ΠΆΠ°Ρ˜ Ρƒ ΠΊΡƒΡ‚ΠΈΡ˜ΠΈ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:702
Priority:
normal
More links:
Content Animation ΠΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Π° ΡΠ°Π΄Ρ€ΠΆΠ°Ρ˜Π° Details

Content Animation

ΠΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Π° ΡΠ°Π΄Ρ€ΠΆΠ°Ρ˜Π°
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/carousel-anything.php:368
  • app/controllers/elementor/general/horizontal-scroll.php:305
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:683
Priority:
normal
More links:
Extra Large Ekstra veliki Details

Extra Large

Ekstra veliki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:122
Priority:
normal
More links:
Extra Small Π’Π΅ΠΎΠΌΠ° ΠΌΠ°Π»ΠΈ Details

Extra Small

Π’Π΅ΠΎΠΌΠ° ΠΌΠ°Π»ΠΈ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:118
Priority:
normal
More links:
Slides Slides Details

Slides

Slides
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor.php:1500
  • app/controllers/elementor/general/slider.php:120
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:42
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:676
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:1145
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:1189
  • app/controllers/elementor/general/slideshow.php:57
  • app/controllers/elementor/general/slideshow.php:177
  • app/controllers/top-bar-menu.php:388
  • config/post-type.php:109
  • config/post-type.php:110
  • config/post-type.php:111
  • config/post-type.php:112
  • config/post-type.php:113
  • config/post-type.php:115
Priority:
normal
More links:
This widget was deprecated since v4.1.3. Please, use %1s widget instead. Овај Π²ΠΈΡŸΠ΅Ρ‚ јС застарСо ΠΎΠ΄ Π²Π΅Ρ€Π·ΠΈΡ˜Π΅ 4.1.3. Молимо вас Π΄Π° умСсто њСга користитС Π²ΠΈΡŸΠ΅Ρ‚ %1s. Details

This widget was deprecated since v4.1.3. Please, use %1s widget instead.

Овај Π²ΠΈΡŸΠ΅Ρ‚ јС застарСо ΠΎΠ΄ Π²Π΅Ρ€Π·ΠΈΡ˜Π΅ 4.1.3. Молимо вас Π΄Π° умСсто њСга користитС Π²ΠΈΡŸΠ΅Ρ‚ %1s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/slider.php:119
Priority:
normal
More links:
Enter tags. УнСситС ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠ΅. Details

Enter tags.

УнСситС ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠ΅.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/products.php:530
Priority:
normal
More links:
New label will be shown according to your %s. Нова ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠ° Ρ›Π΅ Π±ΠΈΡ‚ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π½Π° Ρƒ складу са вашим %s. Details

New label will be shown according to your %s.

Нова ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠ° Ρ›Π΅ Π±ΠΈΡ‚ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π½Π° Ρƒ складу са вашим %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 11:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-carousel.php:591
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:738
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:722
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 160 161 162 163 164 … 402

Export as