| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable this option to add close button to this promotional text element. | Omogočite to možnost, če želite temu elementu promocijskega besedila dodati gumb za zapiranje. | Details | |
|
Enable this option to add close button to this promotional text element. Omogočite to možnost, če želite temu elementu promocijskega besedila dodati gumb za zapiranje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to display arrows permanently. By default, arrows are only displayed when the mouse is hovered over this promotional text element. | Omogočite to možnost, če želite, da se puščice prikažejo trajno. Privzeto se puščice prikažejo le, ko se z miško pomaknete nad ta element promocijskega besedila. | Details | |
|
Enable this option to display arrows permanently. By default, arrows are only displayed when the mouse is hovered over this promotional text element. Omogočite to možnost, če želite, da se puščice prikažejo trajno. Privzeto se puščice prikažejo le, ko se z miško pomaknete nad ta element promocijskega besedila.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to add arrows to this promotional text element. | Omogočite to možnost, če želite temu elementu promocijskega besedila dodati puščice. | Details | |
|
Enable this option to add arrows to this promotional text element. Omogočite to možnost, če želite temu elementu promocijskega besedila dodati puščice.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The delay before the element animations start playing automatically. | Zakasnitev, preden se animacije elementov začnejo samodejno predvajati. | Details | |
|
The delay before the element animations start playing automatically. Zakasnitev, preden se animacije elementov začnejo samodejno predvajati.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delay (s) | Zakasnitev (s) | Details | |
| The speed of element animations is measured in milliseconds and will be calculated as follows: X * 100. | Hitrost animacij elementov se meri v milisekundah in se izračuna na naslednji način: X * 100. | Details | |
|
The speed of element animations is measured in milliseconds and will be calculated as follows: X * 100. Hitrost animacij elementov se meri v milisekundah in se izračuna na naslednji način: X * 100.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The animation will start automatically when the page is loaded. | Animacija se samodejno začne, ko se naloži stran. | Details | |
|
The animation will start automatically when the page is loaded. Animacija se samodejno začne, ko se naloži stran.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Our Promo Text feature in Header Builder is the perfect tool to add some extra flair to your website. Whether you're announcing a sale, a new product, or simply welcoming your visitors, make sure your message stands out with our customizable option. | Naša funkcija promocijskega besedila v programu Header Builder je odlično orodje za dodajanje dodatnega sloga vaši spletni strani. Ne glede na to, ali napovedujete prodajo, nov izdelek ali preprosto pozdravljate obiskovalce, poskrbite, da bo vaše sporočilo izstopalo z našo prilagodljivo možnostjo. | Details | |
|
Our Promo Text feature in Header Builder is the perfect tool to add some extra flair to your website. Whether you're announcing a sale, a new product, or simply welcoming your visitors, make sure your message stands out with our customizable option. Naša funkcija promocijskega besedila v programu Header Builder je odlično orodje za dodajanje dodatnega sloga vaši spletni strani. Ne glede na to, ali napovedujete prodajo, nov izdelek ali preprosto pozdravljate obiskovalce, poskrbite, da bo vaše sporočilo izstopalo z našo prilagodljivo možnostjo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure the dimensions for the newsletter popup. | Konfigurirajte dimenzije za pojavno okno z novicami. | Details | |
|
Configure the dimensions for the newsletter popup. Konfigurirajte dimenzije za pojavno okno z novicami.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose which dimensions should be applied for the newsletter popup. Select "Custom" to configure the custom dimensions in the form below. | Izberite, katere dimenzije naj se uporabijo za pojavno okno z novicami. Izberite "Po meri" in v spodnjem obrazcu konfigurirajte dimenzije po meri. | Details | |
|
Choose which dimensions should be applied for the newsletter popup. Select "Custom" to configure the custom dimensions in the form below. Izberite, katere dimenzije naj se uporabijo za pojavno okno z novicami. Izberite "Po meri" in v spodnjem obrazcu konfigurirajte dimenzije po meri.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The content of the newsletter will be preloaded in the footer so that it will be displayed immediately after the page has loaded. Tip: using this option will help your newsletter content to initialize correctly and display its elements. | Vsebina glasila bo vnaprej naložena v nogo, tako da bo prikazana takoj po nalaganju strani. Nasvet: uporaba te možnosti bo pripomogla k pravilni inicializaciji vsebine glasila in prikazu njegovih elementov. | Details | |
|
The content of the newsletter will be preloaded in the footer so that it will be displayed immediately after the page has loaded. Tip: using this option will help your newsletter content to initialize correctly and display its elements. Vsebina glasila bo vnaprej naložena v nogo, tako da bo prikazana takoj po nalaganju strani. Nasvet: uporaba te možnosti bo pripomogla k pravilni inicializaciji vsebine glasila in prikazu njegovih elementov.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Preload content | Predhodno nalaganje vsebine | Details | |
| If you want to hide the newsletter popup after the close button has been clicked once, enable this option. Note: popup will not be shown for one day or until the browser cookies are cleared. This will add an additional cookie to the customer's browser with the following parameters: name: "newsletter_shows", purpose: "Keep closed forever value of newsletter popup element in header", expiry: "1 day by default". | Če želite skriti pojavno okno z novicami, ko enkrat kliknete gumb za zapiranje, omogočite to možnost. Opomba: pojavno okno se ne bo prikazalo en dan ali dokler ne izbrišete piškotkov brskalnika. To bo v brskalnik stranke dodalo dodaten piškotek z naslednjimi parametri: ime: "newsletter_shows", namen: "Za vedno ohrani zaprto vrednost elementa newsletter popup v glavi", rok veljavnosti: "privzeto 1 dan". | Details | |
|
If you want to hide the newsletter popup after the close button has been clicked once, enable this option. Note: popup will not be shown for one day or until the browser cookies are cleared. This will add an additional cookie to the customer's browser with the following parameters: name: "newsletter_shows", purpose: "Keep closed forever value of newsletter popup element in header", expiry: "1 day by default". Če želite skriti pojavno okno z novicami, ko enkrat kliknete gumb za zapiranje, omogočite to možnost. Opomba: pojavno okno se ne bo prikazalo en dan ali dokler ne izbrišete piškotkov brskalnika. To bo v brskalnik stranke dodalo dodaten piškotek z naslednjimi parametri: ime: "newsletter_shows", namen: "Za vedno ohrani zaprto vrednost elementa newsletter popup v glavi", rok veljavnosti: "privzeto 1 dan".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This option allows you to configure the time delay in milliseconds before the newsletter popup is shown. | S to možnostjo lahko nastavite časovni zamik v milisekundah, preden se prikaže pojavno okno z novicami. | Details | |
|
This option allows you to configure the time delay in milliseconds before the newsletter popup is shown. S to možnostjo lahko nastavite časovni zamik v milisekundah, preden se prikaže pojavno okno z novicami.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the main action to show your newsletter popup to customers. There are three options available: Delay, Click, and Mouseout. The Mouseout option means that the popup will be shown when the customer's mouse pointer leaves the window, usually when they are trying to close the browser window. | Izberite glavno dejanje, s katerim boste strankam prikazali pojavno okno za pošiljanje novic. Na voljo so tri možnosti: Zamik, klik in izpis miške. Možnost Mouseout pomeni, da bo pojavno okno prikazano, ko kazalec miške stranke zapusti okno, običajno ko poskuša zapreti okno brskalnika. | Details | |
|
Choose the main action to show your newsletter popup to customers. There are three options available: Delay, Click, and Mouseout. The Mouseout option means that the popup will be shown when the customer's mouse pointer leaves the window, usually when they are trying to close the browser window. Izberite glavno dejanje, s katerim boste strankam prikazali pojavno okno za pošiljanje novic. Na voljo so tri možnosti: Zamik, klik in izpis miške. Možnost Mouseout pomeni, da bo pojavno okno prikazano, ko kazalec miške stranke zapusti okno, običajno ko poskuša zapreti okno brskalnika.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as