| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can change the %s (optional/required/hidden) by properly configuring them in Theme Options -> WooCommerce -> Checkout Settings. | Вы можете изменить значение %s (опционально/необходимо/скрыто), правильно настроив их в Theme Options -> WooCommerce -> Checkout Settings. | Details | |
|
You can change the %s (optional/required/hidden) by properly configuring them in Theme Options -> WooCommerce -> Checkout Settings. Вы можете изменить значение %s (опционально/необходимо/скрыто), правильно настроив их в Theme Options -> WooCommerce -> Checkout Settings.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New Account section will be displayed in case you have %s options properly configured in WooCommerce -> Settings and customer is not logged in on checkout page. | Раздел "Новая учетная запись" будет отображаться в том случае, если у вас правильно настроены опции %s в WooCommerce -> Настройки и клиент не вошел в систему на странице оформления заказа. | Details | |
|
New Account section will be displayed in case you have %s options properly configured in WooCommerce -> Settings and customer is not logged in on checkout page. Раздел "Новая учетная запись" будет отображаться в том случае, если у вас правильно настроены опции %s в WooCommerce -> Настройки и клиент не вошел в систему на странице оформления заказа.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: Shipping settings you can find in WooCommerce -> Settings -> %s. | Примечание: Настройки доставки вы можете найти в WooCommerce -> Настройки -> %s. | Details | |
|
Note: Shipping settings you can find in WooCommerce -> Settings -> %s. Примечание: Настройки доставки вы можете найти в WooCommerce -> Настройки -> %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shipping form will be displayed on frontend only in case WooCommerce settings are set correct and Products in your cart need to have shipping | Форма доставки будет отображаться на фронтенде только в том случае, если настройки WooCommerce установлены правильно и товары в вашей корзине должны иметь доставку | Details | |
|
Shipping form will be displayed on frontend only in case WooCommerce settings are set correct and Products in your cart need to have shipping Форма доставки будет отображаться на фронтенде только в том случае, если настройки WooCommerce установлены правильно и товары в вашей корзине должны иметь доставку
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment | Оплата | Details | |
| Sorry, it seems that there are no shipping options available. Please contact us if you require assistance or wish to make alternate arrangements. | К сожалению, похоже, что вариантов доставки нет. Пожалуйста, свяжитесь с нами, если вам нужна помощь или вы хотите договориться об альтернативных вариантах. | Details | |
|
Sorry, it seems that there are no shipping options available. Please contact us if you require assistance or wish to make alternate arrangements. К сожалению, похоже, что вариантов доставки нет. Пожалуйста, свяжитесь с нами, если вам нужна помощь или вы хотите договориться об альтернативных вариантах.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your order | Ваш заказ | Details | |
| Links | Ссылки | Details | |
| Input/Textarea | Ввод/Текстареа | Details | |
| Place Order Button | Кнопка разместить заказ | Details | |
| Terms & Conditions | Правила и условия | Details | |
| Order Total | Весь заказ | Details | |
| Stretch Fields | Растягивающиеся поля | Details | |
| Forms Wrapper | Обертка для форм | Details | |
| Sections Heading | Заголовки разделов | Details | |
Export as