GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇷🇺 Russian (ru_RU)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,983) • Untranslated (32) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 344 345 346 347 348 … 402
Prio Original string Translation —
Icon / Image / Text Иконка / изображение / текст Details

Icon / Image / Text

Иконка / изображение / текст
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-box-carousel.php:569
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:685
Priority:
normal
More links:
Read More Подробнее Details

Read More

Подробнее
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-box-carousel.php:460
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:611
  • app/controllers/elementor/general/posts-carousel.php:579
  • app/controllers/elementor/general/posts-chess.php:700
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:778
  • app/controllers/elementor/general/posts-timeline.php:938
  • app/controllers/elementor/general/posts.php:701
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:1154
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:1163
  • app/controllers/elementor/general/slides.php:1172
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed-slider.php:386
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed-slider.php:847
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed-slider.php:1215
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:424
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:948
  • app/controllers/elementor/general/twitter-feed.php:1350
  • packages/st-woo-swatches/public/class-st-woo-swatches-public.php:60
Priority:
normal
More links:
Enter your subtitle Введите текст подзаголовка Details

Enter your subtitle

Введите текст подзаголовка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-box-carousel.php:436
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:563
Priority:
normal
More links:
SUBTITLE СУБТИТУЛ Details

SUBTITLE

СУБТИТУЛ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-box-carousel.php:435
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:562
Priority:
normal
More links:
AB AB Details

AB

AB
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-box-carousel.php:413
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:191
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/menu-skeleton.php:242
Priority:
normal
More links:
Custom Text Пользовательский текст Details

Custom Text

Пользовательский текст
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-box-carousel.php:358
  • app/controllers/elementor/general/icon-box-carousel.php:411
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:136
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:189
  • app/controllers/elementor/general/icon-list.php:256
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:283
  • app/controllers/elementor/general/tag-cloud.php:336
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/menu-skeleton.php:169
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/menu-skeleton.php:240
Priority:
normal
More links:
Subtitle HTML Tag HTML-ТЭГ подзаголовка Details

Subtitle HTML Tag

HTML-ТЭГ подзаголовка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-box-carousel.php:229
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:570
  • app/controllers/elementor/general/price-table.php:179
  • app/controllers/elementor/general/title.php:208
Priority:
normal
More links:
Title HTML Tag HTML-тег заголовка Details

Title HTML Tag

HTML-тег заголовка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:1062
  • app/controllers/elementor/general/icon-box-carousel.php:209
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:533
  • app/controllers/elementor/general/price-table.php:148
  • app/controllers/elementor/general/title.php:120
Priority:
normal
More links:
Vertical Alignment Вертикальное выравнивание Details

Vertical Alignment

Вертикальное выравнивание
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-box-carousel.php:152
  • app/controllers/elementor/general/icon-box.php:225
  • app/controllers/elementor/general/posts-tabs.php:1333
  • app/controllers/elementor/theme-builder/search-results/products.php:193
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/archive/products.php:200
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/estimated-delivery.php:214
Priority:
normal
More links:
Icon Box Carousel Карусель иконок Details

Icon Box Carousel

Карусель иконок
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/icon-box-carousel.php:35
Priority:
normal
More links:
Install WooCommerce plugin to use this type Установите плагин WooCommerce, чтобы использовать этот тип Details

Install WooCommerce plugin to use this type

Установите плагин WooCommerce, чтобы использовать этот тип
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:2147
Priority:
normal
More links:
Custom content Пользовательский контент Details

Custom content

Пользовательский контент
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:1823
Priority:
normal
More links:
Product Price Цена товара Details

Product Price

Цена товара
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:1761
Priority:
normal
More links:
Arrow Color Цвет стрелки Details

Arrow Color

Цвет стрелки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:1435
Priority:
normal
More links:
Shadow Size Размер тени Details

Shadow Size

Размер тени
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/hotspot.php:1378
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 344 345 346 347 348 … 402

Export as