GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇷🇺 Russian (ru_RU)

Filter ↓ Sort ↓ All (6,018) Translated (5,969) Untranslated (47) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (0)
1 185 186 187 188 189 402
Prio Original string Translation
Light 200 Italic Light 200 Italic Details

Light 200 Italic

Light 200 Italic
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/modules/webfonts/class-kirki-fonts.php:202
Priority:
normal
More links:
Light 200 Легкий 200 Details

Light 200

Легкий 200
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/modules/webfonts/class-kirki-fonts.php:201
Priority:
normal
More links:
Ultra-Light 100 Italic Ultra-Light 100 Italic Details

Ultra-Light 100 Italic

Ultra-Light 100 Italic
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/modules/webfonts/class-kirki-fonts.php:200
Priority:
normal
More links:
Ultra-Light 100 Ultra-Light 100 Details

Ultra-Light 100

Ultra-Light 100
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/modules/webfonts/class-kirki-fonts.php:198
  • packages/kirki/modules/webfonts/class-kirki-fonts.php:199
Priority:
normal
More links:
Customizing ▸ %s Настройка ▸ %s Details

Customizing ▸ %s

Настройка ▸ %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/modules/custom-sections/sections/class-kirki-sections-nested-section.php:64
Priority:
normal
More links:
Customizing Настройка Details

Customizing

Настройка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/modules/custom-sections/sections/class-kirki-sections-nested-section.php:61
Priority:
normal
More links:
Error in field %1$s. The "mode" argument has been deprecated since Kirki v0.8. Use the "radio-%2$s" type instead. Ошибка в поле %1$s. Аргумент «mode» устарел после Кирки v0.8. Вместо этого используйте «radio-%2$s». Details

Error in field %1$s. The "mode" argument has been deprecated since Kirki v0.8. Use the "radio-%2$s" type instead.

Ошибка в поле %1$s. Аргумент «mode» устарел после Кирки v0.8. Вместо этого используйте «radio-%2$s».
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/field/class-kirki-field-radio.php:37
Priority:
normal
More links:
Do not use "alpha" as an argument in color controls. Use "choices[alpha]" instead. Не используйте «alpha» в качестве аргумента в управлении цветом. Вместо этого используйте «choices[alpha]». Details

Do not use "alpha" as an argument in color controls. Use "choices[alpha]" instead.

Не используйте «alpha» в качестве аргумента в управлении цветом. Вместо этого используйте «choices[alpha]».
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/field/class-kirki-field-color.php:52
Priority:
normal
More links:
%1$s or %2$s %1$s или %2$s Details

%1$s or %2$s

%1$s или %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/deprecated/functions.php:19
Priority:
normal
More links:
Kirki fields should not be added on customize_register. Please add them directly, or on init. Поля Кирки не должны добавляться в customize_register. Пожалуйста, добавьте их напрямую или в init. Details

Kirki fields should not be added on customize_register. Please add them directly, or on init.

Поля Кирки не должны добавляться в customize_register. Пожалуйста, добавьте их напрямую или в init.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/core/class-kirki.php:237
Priority:
normal
More links:
Don't show this again Больше не показывать это Details

Don't show this again

Больше не показывать это
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/core/class-kirki-init.php:369
Priority:
normal
More links:
Install Plugin Установить плагин Details

Install Plugin

Установить плагин
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/core/class-kirki-init.php:368
Priority:
normal
More links:
Your theme uses a Font Awesome field for icons. To avoid issues with missing icons on your frontend we recommend you install the official Font Awesome plugin. Ваша тема использует поле Font Awesome для иконок. Чтобы избежать проблем с отсутствующими значками на вашем интерфейсе, мы рекомендуем вам установить официальный плагин Font Awesome. Details

Your theme uses a Font Awesome field for icons. To avoid issues with missing icons on your frontend we recommend you install the official Font Awesome plugin.

Ваша тема использует поле Font Awesome для иконок. Чтобы избежать проблем с отсутствующими значками на вашем интерфейсе, мы рекомендуем вам установить официальный плагин Font Awesome.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/core/class-kirki-init.php:365
Priority:
normal
More links:
We detected you're using Kirki_Init::get_variables(). Please use Kirki_Util::get_variables() instead. Мы обнаружили, что вы используете Kirki_Init::get_variables(). Вместо этого используйте Kirki_Util::get_variables (). Details

We detected you're using Kirki_Init::get_variables(). Please use Kirki_Util::get_variables() instead.

Мы обнаружили, что вы используете Kirki_Init::get_variables(). Вместо этого используйте Kirki_Util::get_variables ().
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/core/class-kirki-init.php:289
Priority:
normal
More links:
"output" invalid format in field %s. The "output" argument should be defined as an array of arrays. «output» недопустимый формат в поле %s. Аргумент «output» должен быть определен как массив массивов. Details

"output" invalid format in field %s. The "output" argument should be defined as an array of arrays.

«output» недопустимый формат в поле %s. Аргумент «output» должен быть определен как массив массивов.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 09:29:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/kirki/core/class-kirki-field.php:521
  • packages/kirki/core/class-kirki-field.php:532
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 185 186 187 188 189 402

Export as