| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Page details | Детали страницы | Details | |
| Privacy Policy | Политика конфиденциальности | Details | |
| This website uses cookies to improve your experience. %s By using this website you agree to our %s. | Этот сайт использует файлы cookie для улучшения вашего опыта. %s Используя этот сайт, вы соглашаетесь с нашими %s. | Details | |
|
This website uses cookies to improve your experience. %s By using this website you agree to our %s. Этот сайт использует файлы cookie для улучшения вашего опыта. %s Используя этот сайт, вы соглашаетесь с нашими %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The customer's agreement choice will be stored for a days limit you set in this option. Note: the value will be kept in the cache for the time you set in this option or until the browser cookies are cleared. This will add an additional cookie to the customer's browser with the following parameters: name: "etheme_cookies", purpose: "Keep customer agreement value", expiry: "3 days by default". | Выбор согласия клиента будет храниться в течение установленного вами в этой опции срока. Примечание: значение будет храниться в кэше в течение времени, установленного в данной опции, или до тех пор, пока куки браузера не будут очищены. Это добавит дополнительный файл cookie в браузер клиента со следующими параметрами: имя: "etheme_cookies", назначение: "Хранить значение соглашения с клиентом", срок действия: "3 дня по умолчанию". | Details | |
|
The customer's agreement choice will be stored for a days limit you set in this option. Note: the value will be kept in the cache for the time you set in this option or until the browser cookies are cleared. This will add an additional cookie to the customer's browser with the following parameters: name: "etheme_cookies", purpose: "Keep customer agreement value", expiry: "3 days by default". Выбор согласия клиента будет храниться в течение установленного вами в этой опции срока. Примечание: значение будет храниться в кэше в течение времени, установленного в данной опции, или до тех пор, пока куки браузера не будут очищены. Это добавит дополнительный файл cookie в браузер клиента со следующими параметрами: имя: "etheme_cookies", назначение: "Хранить значение соглашения с клиентом", срок действия: "3 дня по умолчанию".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fade In | Постепенное появление | Details | |
| Fade In Up | Постепенное проявление сверху | Details | |
| You can select the animation from a variety of customizable animations to create a cookie notification that is consistent with your brand and website design. Our animations are smooth and seamless, making notification easy for your visitors. | Вы можете выбрать анимацию из множества настраиваемых анимаций, чтобы создать уведомление о cookie, соответствующее вашему бренду и дизайну сайта. Наши анимации плавные и бесшовные, что делает уведомление легким для ваших посетителей. | Details | |
|
You can select the animation from a variety of customizable animations to create a cookie notification that is consistent with your brand and website design. Our animations are smooth and seamless, making notification easy for your visitors. Вы можете выбрать анимацию из множества настраиваемых анимаций, чтобы создать уведомление о cookie, соответствующее вашему бренду и дизайну сайта. Наши анимации плавные и бесшовные, что делает уведомление легким для ваших посетителей.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stretch bottom | Эластичное дно | Details | |
| Choose the position of cookie notification. | Выберите положение уведомления о cookie. | Details | |
|
Choose the position of cookie notification. Выберите положение уведомления о cookie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Keep this option enabled if you want to display the cookie notification on the relevant device. | Включите этот параметр, если хотите отображать уведомление о cookie на соответствующем устройстве. | Details | |
|
Keep this option enabled if you want to display the cookie notification on the relevant device. Включите этот параметр, если хотите отображать уведомление о cookie на соответствующем устройстве.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show on desktop | Показать на рабочем столе | Details | |
| This option allows you to quickly and easily add a notification to your website letting visitors know that your website uses cookies. Customize the look and feel of your cookie notice to fit your brand, and choose from various display options to ensure your visitors receive the message in the most effective way possible. | Эта опция позволяет быстро и легко добавить на ваш сайт уведомление, информирующее посетителей о том, что на вашем сайте используются файлы cookie. Настройте внешний вид уведомления о cookie так, чтобы оно соответствовало вашему бренду, и выберите один из различных вариантов отображения, чтобы ваши посетители получили сообщение наиболее эффективным способом. | Details | |
|
This option allows you to quickly and easily add a notification to your website letting visitors know that your website uses cookies. Customize the look and feel of your cookie notice to fit your brand, and choose from various display options to ensure your visitors receive the message in the most effective way possible. Эта опция позволяет быстро и легко добавить на ваш сайт уведомление, информирующее посетителей о том, что на вашем сайте используются файлы cookie. Настройте внешний вид уведомления о cookie так, чтобы оно соответствовало вашему бренду, и выберите один из различных вариантов отображения, чтобы ваши посетители получили сообщение наиболее эффективным способом.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cookies notice | Уведомление о cookie-файлах | Details | |
| Our GDPR & cookies option is the perfect solution for website owners who want to ensure they are operating in accordance with EU privacy laws. | Наша опция GDPR & cookies - идеальное решение для владельцев сайтов, которые хотят убедиться, что их деятельность соответствует законам ЕС о конфиденциальности. | Details | |
|
Our GDPR & cookies option is the perfect solution for website owners who want to ensure they are operating in accordance with EU privacy laws. Наша опция GDPR & cookies - идеальное решение для владельцев сайтов, которые хотят убедиться, что их деятельность соответствует законам ЕС о конфиденциальности.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GDPR & Cookies | GDPR и Cookies | Details | |
Export as