GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇷🇴 Romanian (ro_RO)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,975) • Untranslated (38) • Waiting (1) • Fuzzy (3) • Warnings (83)
1 … 74 75 76 77 78 … 402
Prio Original string Translation —
Off-Canvas Sidebar/Filters Bară laterală/Filtre în afara pânzei Details

Off-Canvas Sidebar/Filters

Bară laterală/Filtre în afara pânzei
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/sidebar-off-canvas.php:36
Priority:
normal
More links:
Recommended for you Recomandat pentru tine Details

Recommended for you

Recomandat pentru tine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:1628
Priority:
normal
More links:
Input/Categories Color Intrare/Categorii Culoare Details

Input/Categories Color

Intrare/Categorii Culoare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:713
Priority:
normal
More links:
Input/Categories Background Color Intrare/Categorii Culoare de fundal Details

Input/Categories Background Color

Intrare/Categorii Culoare de fundal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:696
Priority:
normal
More links:
Focus Overlay Suprapunere focalizare Details

Focus Overlay

Suprapunere focalizare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:679
Priority:
normal
More links:
Content on Mobile Conținut pe mobil Details

Content on Mobile

Conținut pe mobil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:588
Priority:
normal
More links:
Show SubCategory Path Afișați calea subcategoriei Details

Show SubCategory Path

Afișați calea subcategoriei
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:506
Priority:
normal
More links:
Show Category Afișează categoria Details

Show Category

Afișează categoria
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:493
Priority:
normal
More links:
Search for products Caută produse Details

Search for products

Caută produse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:314
Priority:
normal
More links:
Select Width Selectați Lățime Details

Select Width

Selectați Lățime
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:237
Priority:
normal
More links:
Dynamic Select Width Lățimea de selectare dinamică Details

Dynamic Select Width

Lățimea de selectare dinamică
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:224
Priority:
normal
More links:
Categories Hidden On Categorii ascunse pe Details

Categories Hidden On

Categorii ascunse pe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:209
Priority:
normal
More links:
Overlay on input focus Suprapunere la focalizarea intrării Details

Overlay on input focus

Suprapunere la focalizarea intrării
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/search.php:150
Priority:
normal
More links:
Show Attributes Afișați atribute Details

Show Attributes

Afișați atribute
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:5087
Priority:
normal
More links:
Unfortunately, there are no products that match your criteria Din păcate, nu există produse care să corespundă criteriilor dvs Details

Unfortunately, there are no products that match your criteria

Din păcate, nu există produse care să corespundă criteriilor dvs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:3287
  • app/controllers/elementor/general/product-list.php:2941
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 74 75 76 77 78 … 402

Export as