GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇷🇴 Romanian (ro_RO)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,975) • Untranslated (38) • Waiting (1) • Fuzzy (3) • Warnings (83)
1 … 305 306 307 308 309 … 402
Prio Original string Translation —
Color of stock line when it is sold more than 50% Culoarea liniei de stoc atunci când este vândut mai mult de 50% Details

Color of stock line when it is sold more than 50%

Culoarea liniei de stoc atunci când este vândut mai mult de 50%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/special-offer.php:194
Priority:
normal
More links:
Middle Stock Color Culoarea stocului mijlociu Details

Middle Stock Color

Culoarea stocului mijlociu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/special-offer.php:193
Priority:
normal
More links:
Full Stock Color Color de stoc complet Details

Full Stock Color

Color de stoc complet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/special-offer.php:183
  • app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/product-stock.php:82
Priority:
normal
More links:
Show Elements Afișați elemente Details

Show Elements

Afișați elemente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/special-offer.php:170
Priority:
normal
More links:
Disable product image Dezactivați imaginea produsului Details

Disable product image

Dezactivați imaginea produsului
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:33:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/controllers/elementor/general/special-offer.php:152
  • app/controllers/vc/special-offer.php:81
Priority:
normal
More links:
Crop the original image size to any custom size. Set custom width or height to keep the original size ratio. Decupați dimensiunea originală a imaginii la orice dimensiune personalizată. Setați lățimea sau înălțimea personalizate pentru a păstra raportul de dimensiune originală. Details

Crop the original image size to any custom size. Set custom width or height to keep the original size ratio.

Decupați dimensiunea originală a imaginii la orice dimensiune personalizată. Setați lățimea sau înălțimea personalizate pentru a păstra raportul de dimensiune originală.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/special-offer.php:138
Priority:
normal
More links:
Select Product Selectați Produs Details

Select Product

Selectați Produs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/special-offer.php:106
Priority:
normal
More links:
Best Offer Cea mai bună ofertă Details

Best Offer

Cea mai bună ofertă
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/special-offer.php:36
Priority:
normal
More links:
Bullets Active/Hover Color Gloanțele active/Hover Culoare Details

Bullets Active/Hover Color

Gloanțele active/Hover Culoare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/slider.php:409
Priority:
normal
More links:
Bullets Default Color Culoare implicită gloanțe Details

Bullets Default Color

Culoare implicită gloanțe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/slider.php:397
Priority:
normal
More links:
Arrows Background Color Culoare de fundal cu săgeți Details

Arrows Background Color

Culoare de fundal cu săgeți
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/classes/elementor.php:547
  • app/classes/elementor.php:589
  • app/controllers/elementor/general/slider.php:376
Priority:
normal
More links:
Show Navigation On Hover Afișați navigarea la trecerea cursorului Details

Show Navigation On Hover

Afișați navigarea la trecerea cursorului
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/slider.php:351
Priority:
normal
More links:
Apply for slider and loader background colors Aplicați pentru culorile de fundal pentru glisor și încărcător Details

Apply for slider and loader background colors

Aplicați pentru culorile de fundal pentru glisor și încărcător
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/slider.php:318
  • app/controllers/vc/slider.php:194
Priority:
normal
More links:
Slider Background Color Culoare de fundal cursor Details

Slider Background Color

Culoare de fundal cursor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/slider.php:316
Priority:
normal
More links:
Duration of transition between slides. Durata tranziției între diapozitive. Details

Duration of transition between slides.

Durata tranziției între diapozitive.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/slider.php:308
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 305 306 307 308 309 … 402

Export as