GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇷🇴 Romanian (ro_RO)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,963) • Untranslated (51) • Waiting (1) • Fuzzy (4) • Warnings (82)
1 … 268 269 270 271 272 … 402
Prio Original string Translation —
Slider settings Setări cursor Details

Slider settings

Setări cursor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc.php:3206
  • app/controllers/vc.php:3213
  • app/controllers/vc.php:3220
  • app/controllers/vc.php:3227
  • app/controllers/vc.php:3238
  • app/controllers/vc.php:3249
  • app/controllers/vc.php:3255
  • app/controllers/vc.php:3262
  • app/controllers/vc.php:3273
  • app/controllers/vc.php:3284
  • app/controllers/vc.php:3299
  • app/controllers/vc.php:3309
  • app/controllers/vc.php:3324
  • app/controllers/vc.php:3336
  • app/controllers/vc.php:3343
  • app/controllers/vc.php:3351
  • app/controllers/vc.php:3358
  • app/controllers/vc.php:3365
  • app/controllers/vc.php:3372
  • app/controllers/vc/scroll-text.php:50
  • app/controllers/vc/slider.php:115
  • app/controllers/vc/testimonials.php:63
Priority:
normal
More links:
Enter height value with dimensions for ex. 30px Introduceți valoarea înălțimii cu dimensiuni de ex. 30px Details

Enter height value with dimensions for ex. 30px

Introduceți valoarea înălțimii cu dimensiuni de ex. 30px
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/scroll-text.php:45
Priority:
normal
More links:
Custom height value Valoarea personalizată a înălțimii Details

Custom height value

Valoarea personalizată a înălțimii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/scroll-text.php:44
  • app/controllers/vc/slider.php:54
Priority:
normal
More links:
Display slider with promo texts Afișează glisorul cu texte promoționale Details

Display slider with promo texts

Afișează glisorul cu texte promoționale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/scroll-text.php:27
Priority:
normal
More links:
Tooltip content position Poziția conținutului balonului Details

Tooltip content position

Poziția conținutului balonului
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/scroll-text-item.php:69
Priority:
normal
More links:
Tooltip content Conținut de informații despre instrumente Details

Tooltip content

Conținut de informații despre instrumente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/scroll-text-item.php:63
Priority:
normal
More links:
Tooltip title Titlul descrierii Details

Tooltip title

Titlul descrierii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/scroll-text-item.php:57
Priority:
normal
More links:
Use tooltip instead of link Folosiți tooltip în loc de link Details

Use tooltip instead of link

Folosiți tooltip în loc de link
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/scroll-text-item.php:52
Priority:
normal
More links:
Tooltip / button settings Setări tooltip / buton Details

Tooltip / button settings

Setări tooltip / buton
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/scroll-text-item.php:47
Priority:
normal
More links:
Display item promo texts Afișează textele promoționale ale articolului Details

Display item promo texts

Afișează textele promoționale ale articolului
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/scroll-text-item.php:29
Priority:
normal
More links:
Enter List of Products. Introduceți Lista de produse. Details

Enter List of Products.

Introduceți Lista de produse.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/products.php:486
Priority:
normal
More links:
Show/hide out of stock products Afișați/ascundeți produsele epuizate Details

Show/hide out of stock products

Afișați/ascundeți produsele epuizate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/products.php:465
Priority:
normal
More links:
Products Data Date despre produse Details

Products Data

Date despre produse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/products.php:420
  • app/controllers/vc/products.php:426
  • app/controllers/vc/products.php:439
  • app/controllers/vc/products.php:452
  • app/controllers/vc/products.php:466
  • app/controllers/vc/products.php:477
  • app/controllers/vc/products.php:492
  • app/controllers/vc/products.php:502
  • app/controllers/vc/products.php:532
  • app/controllers/vc/products.php:562
Priority:
normal
More links:
Show stock count bar Afișați bara de numărare a stocurilor Details

Show stock count bar

Afișați bara de numărare a stocurilor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/products.php:398
Priority:
normal
More links:
Show sale countdown Afișează numărătoarea inversă pentru reduceri Details

Show sale countdown

Afișează numărătoarea inversă pentru reduceri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/vc/products.php:388
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 268 269 270 271 272 … 402

Export as