GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇷🇴 Romanian (ro_RO)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,963) • Untranslated (51) • Waiting (1) • Fuzzy (4) • Warnings (82)
1 … 220 221 222 223 224 … 402
Prio Original string Translation —
Continue editing Continuați editarea Details

Continue editing

Continuați editarea
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:126
Priority:
normal
More links:
Successfully Imported! Importat cu succes! Details

Successfully Imported!

Importat cu succes!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:125
Priority:
normal
More links:
Skip Sari peste Details

Skip

Sari peste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:119
Priority:
normal
More links:
Continue Continua Details

Continue

Continua
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:33:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:119
Priority:
normal
More links:
Existing page content will be replaced by the imported content. Conținutul existent al paginii va fi înlocuit cu conținutul importat. Details

Existing page content will be replaced by the imported content.

Conținutul existent al paginii va fi înlocuit cu conținutul importat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:96
Priority:
normal
More links:
This page is not available for import. Contact Această pagină nu este disponibilă pentru import. Contact Details

This page is not available for import. Contact

Această pagină nu este disponibilă pentru import. Contact
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:89
Priority:
normal
More links:
to get help with this. pentru a primi ajutor cu asta. Details

to get help with this.

pentru a primi ajutor cu asta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:81
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:92
Priority:
normal
More links:
theme support suport tematic Details

theme support

suport tematic
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:80
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:91
Priority:
normal
More links:
Contact Contact Details

Contact

Contact
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:33:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:78
  • packages/woocommerce-email-template-customizer/includes/i18n.php:36
Priority:
normal
More links:
- Your server does not allow outgoing connections - Serverul dvs. nu permite conexiuni de ieșire Details

- Your server does not allow outgoing connections

- Serverul dvs. nu permite conexiuni de ieșire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:74
Priority:
normal
More links:
Failed API connection. Why this might happened: Conexiune API eșuată. De ce s-ar putea întâmpla asta: Details

Failed API connection. Why this might happened:

Conexiune API eșuată. De ce s-ar putea întâmpla asta:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:73
Priority:
normal
More links:
It seems that you are trying to import incorrect post type. Only pages template import allowed! Se pare că încercați să importați tipul de postare incorect. Este permis doar importul de șabloane de pagini! Details

It seems that you are trying to import incorrect post type. Only pages template import allowed!

Se pare că încercați să importați tipul de postare incorect. Este permis doar importul de șabloane de pagini!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:71
Priority:
normal
More links:
and make sure that you copied the correct path to the page. și asigurați-vă că ați copiat calea corectă către pagină. Details

and make sure that you copied the correct path to the page.

și asigurați-vă că ați copiat calea corectă către pagină.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:67
Priority:
normal
More links:
Oops, it seems you used the incorrect request URL. Go to the Hopa, se pare că ați folosit adresa URL de solicitare incorectă. Du-te la Details

Oops, it seems you used the incorrect request URL. Go to the

Hopa, se pare că ați folosit adresa URL de solicitare incorectă. Du-te la
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:65
Priority:
normal
More links:
Rewrite page content Rescrie conținutul paginii Details

Rewrite page content

Rescrie conținutul paginii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/pages-import/template-parts/popup.php:58
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 220 221 222 223 224 … 402

Export as