GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇷🇴 Romanian (ro_RO)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,963) • Untranslated (51) • Waiting (1) • Fuzzy (4) • Warnings (82)
1 … 197 198 199 200 201 … 402
Prio Original string Translation —
Test Text Area Small Zona de text de testare Mică Details

Test Text Area Small

Zona de text de testare Mică
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2/example-functions.php:301
Priority:
normal
More links:
Test Text Area Zona de testare a textului Details

Test Text Area

Zona de testare a textului
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2/example-functions.php:294
Priority:
normal
More links:
Test Color Picker Testează selectorul de culori Details

Test Color Picker

Testează selectorul de culori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2/example-functions.php:278
Priority:
normal
More links:
Test Money Testați banii Details

Test Money

Testați banii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2/example-functions.php:269
Priority:
normal
More links:
Test Date/Time Picker Combo (UNIX timestamp) Combo de selecție de date/ora de testare (marca temporală UNIX) Details

Test Date/Time Picker Combo (UNIX timestamp)

Combo de selecție de date/ora de testare (marca temporală UNIX)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2/example-functions.php:252
Priority:
normal
More links:
Test Date Picker (UNIX timestamp) Selector de date de testare (marca temporală UNIX) Details

Test Date Picker (UNIX timestamp)

Selector de date de testare (marca temporală UNIX)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2/example-functions.php:244
Priority:
normal
More links:
Test Date Picker Selector de date de testare Details

Test Date Picker

Selector de date de testare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2/example-functions.php:236
Priority:
normal
More links:
Time zone Fus orar Details

Time zone

Fus orar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:33:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • packages/cmb2/example-functions.php:229
  • packages/cmb2/example-functions.php:230
Priority:
normal
More links:
Test Time Timp de testare Details

Test Time

Timp de testare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-06 20:33:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Olga Barlow (OlgaBarlow)
References:
  • packages/cmb2/example-functions.php:221
Priority:
normal
More links:
Test Text Email Test de e-mail text Details

Test Text Email

Test de e-mail text
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2/example-functions.php:213
Priority:
normal
More links:
Website URL Adresa URL a site-ului web Details

Website URL

Adresa URL a site-ului web
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2/example-functions.php:204
Priority:
normal
More links:
Custom Rendered Field Câmp personalizat randat Details

Custom Rendered Field

Câmp personalizat randat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2/example-functions.php:196
Priority:
normal
More links:
Hey there, I'm a read-only field Bună, sunt un domeniu numai pentru citire Details

Hey there, I'm a read-only field

Bună, sunt un domeniu numai pentru citire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2/example-functions.php:187
Priority:
normal
More links:
Read-only Disabled Field Câmp dezactivat numai pentru citire Details

Read-only Disabled Field

Câmp dezactivat numai pentru citire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2/example-functions.php:183
Priority:
normal
More links:
Test Text Medium Mediu text de testare Details

Test Text Medium

Mediu text de testare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-28 13:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/cmb2/example-functions.php:176
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 197 198 199 200 201 … 402

Export as