GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇷🇴 Romanian (ro_RO)

← 1 … 181 182 183 184 185 … 402 →

Prio	Original string	Translation	—
	Gravatar E-mail Address	Adresa de e-mail Gravatar	Details
Gravatar E-mail Address Adresa de e-mail Gravatar Adresa de e-mail Gravatar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-28 13:45:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/testimonials/classes/class-woothemes-testimonials.php:286 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter the customer's name here	Introduceți aici numele clientului	Details
Enter the customer's name here Introduceți aici numele clientului Introduceți aici numele clientului You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-28 13:45:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/testimonials/classes/class-woothemes-testimonials.php:260 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Testimonial Details	Detalii de mărturie	Details
Testimonial Details Detalii de mărturie Detalii de mărturie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-28 13:45:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/testimonials/classes/class-woothemes-testimonials.php:161 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Testimonial draft updated. %sPreview testimonial%s	Schița de mărturie a fost actualizată. %sPrevizualizează mărturia%s	Details
Testimonial draft updated. %sPreview testimonial%s Schița de mărturie a fost actualizată. %sPrevizualizează mărturia%s Schița de mărturie a fost actualizată. %sPrevizualizează mărturia%s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-28 13:45:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/testimonials/classes/class-woothemes-testimonials.php:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	M j, Y @ G:i	M j, Y @ G:i	Details
M j, Y @ G:i M j, Y @ G:i M j, Y @ G:i You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-05-06 20:33:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Olga Barlow (OlgaBarlow) References: packages/testimonials/classes/class-woothemes-testimonials.php:146 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Testimonial scheduled for: %1$s. %2$sPreview testimonial%3$s	Mărturie programată pentru: %1$s. %2$sPrevizualizează mărturia%3$s	Details
Testimonial scheduled for: %1$s. %2$sPreview testimonial%3$s Mărturie programată pentru: %1$s. %2$sPrevizualizează mărturia%3$s Mărturie programată pentru: %1$s. %2$sPrevizualizează mărturia%3$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-28 13:45:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/testimonials/classes/class-woothemes-testimonials.php:144 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Testimonial submitted. %sPreview testimonial%s	Mărturie depusă. %sPrevizualizează mărturia%s	Details
Testimonial submitted. %sPreview testimonial%s Mărturie depusă. %sPrevizualizează mărturia%s Mărturie depusă. %sPrevizualizează mărturia%s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-28 13:45:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/testimonials/classes/class-woothemes-testimonials.php:143 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Testimonial saved.	Mărturie salvată.	Details
Testimonial saved. Mărturie salvată. Mărturie salvată. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-28 13:45:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/testimonials/classes/class-woothemes-testimonials.php:142 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Testimonial published. %sView testimonial%s	Mărturie publicată. %sVedeți mărturia%s	Details
Testimonial published. %sView testimonial%s Mărturie publicată. %sVedeți mărturia%s Mărturie publicată. %sVedeți mărturia%s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-28 13:45:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/testimonials/classes/class-woothemes-testimonials.php:141 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Testimonial restored to revision from %s	Mărturie a fost restaurată la revizuire de la %s	Details
Testimonial restored to revision from %s Mărturie a fost restaurată la revizuire de la %s Mărturie a fost restaurată la revizuire de la %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-28 13:45:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/testimonials/classes/class-woothemes-testimonials.php:140 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Testimonial updated.	Mărturie actualizată.	Details
Testimonial updated. Mărturie actualizată. Mărturie actualizată. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-28 13:45:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/testimonials/classes/class-woothemes-testimonials.php:138 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Custom field deleted.	Câmp personalizat a fost șters.	Details
Custom field deleted. Câmp personalizat a fost șters. Câmp personalizat a fost șters. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-28 13:45:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/testimonials/classes/class-woothemes-testimonials.php:137 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Custom field updated.	Câmp personalizat a fost actualizat.	Details
Custom field updated. Câmp personalizat a fost actualizat. Câmp personalizat a fost actualizat. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-28 13:45:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/testimonials/classes/class-woothemes-testimonials.php:136 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Testimonial updated. %sView testimonial%s	Mărturie actualizată. %sVedeți mărturia%s	Details
Testimonial updated. %sView testimonial%s Mărturie actualizată. %sVedeți mărturia%s Mărturie actualizată. %sVedeți mărturia%s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-28 13:45:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: packages/testimonials/classes/class-woothemes-testimonials.php:135 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s taxonomy singular name	%s	Details
%s %s %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: taxonomy singular name Date added (GMT): 2022-05-06 20:33:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Olga Barlow (OlgaBarlow) References: packages/testimonials/classes/class-woothemes-testimonials-taxonomy.php:96 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 181 182 183 184 185 … 402 →

Export as

Translation of XStore Core plugin: 🇷🇴 Romanian (ro_RO)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta