GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 🇧🇷 Portuguese (pt_BR)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,018) • Translated (5,976) • Untranslated (40) • Waiting (1) • Fuzzy (9) • Warnings (1)
1 … 166 167 168 169 170 … 402
Prio Original string Translation —
Choose an image Escolha uma imagem Details

Choose an image

Escolha uma imagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • templates/admin/add-brand-fields.php:34
  • templates/admin/edit-brand-fields.php:31
Priority:
normal
More links:
Import <strong>posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags</strong> from a WordPress export file. You have to log in to add a translation. Details

Import <strong>posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags</strong> from a WordPress export file.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • packages/wordpress-importer/wordpress-importer.php:59
Priority:
normal
More links:
Details are shown above. The importer will now try again with a different parser... Os detalhes são mostrados acima. O importador agora tentará novamente com um analisador diferente ... Details

Details are shown above. The importer will now try again with a different parser...

Os detalhes são mostrados acima. O importador agora tentará novamente com um analisador diferente ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/wordpress-importer/parsers/class-wxr-parser.php:43
Priority:
normal
More links:
There was an error when reading this WXR file Ocorreu um erro ao ler este arquivo WXR Details

There was an error when reading this WXR file

Ocorreu um erro ao ler este arquivo WXR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/wordpress-importer/parsers/class-wxr-parser-simplexml.php:31
  • packages/wordpress-importer/parsers/class-wxr-parser-simplexml.php:39
  • packages/wordpress-importer/parsers/class-wxr-parser.php:42
Priority:
normal
More links:
This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number Isso não parece ser um arquivo WXR, número de versão WXR ausente / inválido Details

This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number

Isso não parece ser um arquivo WXR, número de versão WXR ausente / inválido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/wordpress-importer/parsers/class-wxr-parser-regex.php:96
  • packages/wordpress-importer/parsers/class-wxr-parser-simplexml.php:43
  • packages/wordpress-importer/parsers/class-wxr-parser-simplexml.php:48
  • packages/wordpress-importer/parsers/class-wxr-parser-xml.php:48
Priority:
normal
More links:
Choose a WXR (.xml) file to upload, then click Upload file and import. Escolha um arquivo WXR (.xml) para fazer o upload e clique em Carregar arquivo e importar. Details

Choose a WXR (.xml) file to upload, then click Upload file and import.

Escolha um arquivo WXR (.xml) para fazer o upload e clique em Carregar arquivo e importar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/wordpress-importer/class-wp-import.php:1313
Priority:
normal
More links:
Howdy! Upload your WordPress eXtended RSS (WXR) file and we&#8217;ll import the posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags into this site. Olá! Faça o upload do seu arquivo do WordPress eXtended RSS (WXR) e nós importaremos as postagens, páginas, comentários, campos personalizados, categorias e tags para este site. Details

Howdy! Upload your WordPress eXtended RSS (WXR) file and we&#8217;ll import the posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags into this site.

Olá! Faça o upload do seu arquivo do WordPress eXtended RSS (WXR) e nós importaremos as postagens, páginas, comentários, campos personalizados, categorias e tags para este site.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/wordpress-importer/class-wp-import.php:1312
Priority:
normal
More links:
A new version of this importer is available. Please update to version %s to ensure compatibility with newer export files. Está disponível uma nova versão deste importador. Atualize para a versão %s para garantir a compatibilidade com os arquivos de exportação mais recentes. Details

A new version of this importer is available. Please update to version %s to ensure compatibility with newer export files.

Está disponível uma nova versão deste importador. Atualize para a versão %s para garantir a compatibilidade com os arquivos de exportação mais recentes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/wordpress-importer/class-wp-import.php:1297
Priority:
normal
More links:
Import WordPress Importar WordPress Details

Import WordPress

Importar WordPress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/wordpress-importer/class-wp-import.php:1290
Priority:
normal
More links:
The uploaded file could not be moved Não foi possível Mover o Arquivo Carregado Details

The uploaded file could not be moved

Não foi possível Mover o Arquivo Carregado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/wordpress-importer/class-wp-import.php:1178
Priority:
normal
More links:
Sorry, this file type is not permitted for security reasons. Desculpe, mas este tipo de arquivo não é permitido por razões de segurança. Details

Sorry, this file type is not permitted for security reasons.

Desculpe, mas este tipo de arquivo não é permitido por razões de segurança.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/wordpress-importer/class-wp-import.php:1163
Priority:
normal
More links:
Remote file is too large, limit is %s O arquivo remoto é muito grande, o limite é %s Details

Remote file is too large, limit is %s

O arquivo remoto é muito grande, o limite é %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/wordpress-importer/class-wp-import.php:1131
Priority:
normal
More links:
Downloaded file has incorrect size Arquivo Baixado tem Tamanho Incorreto Details

Downloaded file has incorrect size

Arquivo Baixado tem Tamanho Incorreto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/wordpress-importer/class-wp-import.php:1125
Priority:
normal
More links:
Zero size file downloaded Arquivo de tamanho zero baixado Details

Zero size file downloaded

Arquivo de tamanho zero baixado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/wordpress-importer/class-wp-import.php:1120
Priority:
normal
More links:
Remote server did not respond O servidor remoto não respondeu Details

Remote server did not respond

O servidor remoto não respondeu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • packages/wordpress-importer/class-wp-import.php:1113
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 166 167 168 169 170 … 402

Export as