GlotPress

Translation of XStore Core plugin: đŸ‡§đŸ‡· Portuguese (pt_BR)

Filter ↓ Sort ↓ All (6,018) Translated (5,976) Untranslated (40) Waiting (1) Fuzzy (9) Warnings (1)
1 131 132 133 134 135 402
Prio Original string Translation
SVG Support Suporte SVG Details

SVG Support

Suporte SVG
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:306
Priority:
normal
More links:
Upload the SVG icon. Install the %s plugin to enable the uploading of SVG files. Carregue o Ă­cone SVG. Instale o plug-in %s para permitir o upload de arquivos SVG. Details

Upload the SVG icon. Install the %s plugin to enable the uploading of SVG files.

Carregue o Ă­cone SVG. Instale o plug-in %s para permitir o upload de arquivos SVG.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:306
Priority:
normal
More links:
By default, the sticky header uses the site logo. Upload an image to set up a different logo for the sticky header. Por padrĂŁo, o sticky header usa o logotipo do site. Carregue uma imagem para configurar um logotipo diferente para o sticky header. Details

By default, the sticky header uses the site logo. Upload an image to set up a different logo for the sticky header.

Por padrĂŁo, o sticky header usa o logotipo do site. Carregue uma imagem para configurar um logotipo diferente para o sticky header.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:305
Priority:
normal
More links:
This controls the spacing between the columns of this element. Isso controla o espaçamento entre as colunas desse elemento. Details

This controls the spacing between the columns of this element.

Isso controla o espaçamento entre as colunas desse elemento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:303
Priority:
normal
More links:
This controls the spacing between the rows of this element. Isso controla o espaçamento entre as linhas desse elemento. Details

This controls the spacing between the rows of this element.

Isso controla o espaçamento entre as linhas desse elemento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:302
Priority:
normal
More links:
Here, you can write your own custom HTML using the tags in the top bar of the editor. However, please note that not all HTML tags and element attributes can be used due to Theme Options safety reasons. Aqui, vocĂȘ pode escrever seu prĂłprio HTML personalizado usando as tags na barra superior do editor. Entretanto, observe que nem todas as tags HTML e atributos de elementos podem ser usados por motivos de segurança das OpçÔes de Tema. Details

Here, you can write your own custom HTML using the tags in the top bar of the editor. However, please note that not all HTML tags and element attributes can be used due to Theme Options safety reasons.

Aqui, vocĂȘ pode escrever seu prĂłprio HTML personalizado usando as tags na barra superior do editor. Entretanto, observe que nem todas as tags HTML e atributos de elementos podem ser usados por motivos de segurança das OpçÔes de Tema.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:290
Priority:
normal
More links:
This controls border style of this element. Isso controla o estilo da borda desse elemento. Details

This controls border style of this element.

Isso controla o estilo da borda desse elemento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:288
Priority:
normal
More links:
Icons style Estilo dos Ă­cones Details

Icons style

Estilo dos Ă­cones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:287
Priority:
normal
More links:
There are two types of icons: bold and thin. You can easily change them for the entire website by going to %s HĂĄ dois tipos de Ă­cones: negrito e fino. VocĂȘ pode alterĂĄ-los facilmente para todo o site acessando %s Details

There are two types of icons: bold and thin. You can easily change them for the entire website by going to %s

HĂĄ dois tipos de Ă­cones: negrito e fino. VocĂȘ pode alterĂĄ-los facilmente para todo o site acessando %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:287
Priority:
normal
More links:
With this option, you can select a page link that is available for your element or create a custom link using the form below. Com essa opção, vocĂȘ pode selecionar um link de pĂĄgina que esteja disponĂ­vel para o seu elemento ou criar um link personalizado usando o formulĂĄrio abaixo. Details

With this option, you can select a page link that is available for your element or create a custom link using the form below.

Com essa opção, vocĂȘ pode selecionar um link de pĂĄgina que esteja disponĂ­vel para o seu elemento ou criar um link personalizado usando o formulĂĄrio abaixo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:286
Priority:
normal
More links:
You can customize the text on your button. VocĂȘ pode personalizar o texto do seu botĂŁo. Details

You can customize the text on your button.

VocĂȘ pode personalizar o texto do seu botĂŁo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:285
Priority:
normal
More links:
Choose the background color for this element. Escolha a cor de fundo para esse elemento. Details

Choose the background color for this element.

Escolha a cor de fundo para esse elemento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:284
Priority:
normal
More links:
Choose the color to be applied to this element, or specify a custom one using the option below. Escolha a cor a ser aplicada a esse elemento ou especifique uma cor personalizada usando a opção abaixo. Details

Choose the color to be applied to this element, or specify a custom one using the option below.

Escolha a cor a ser aplicada a esse elemento ou especifique uma cor personalizada usando a opção abaixo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:281
Priority:
normal
More links:
This option allows you to increase or decrease the size proportion of the title. Essa opção permite que vocĂȘ aumente ou diminua a proporção do tamanho do tĂ­tulo. Details

This option allows you to increase or decrease the size proportion of the title.

Essa opção permite que vocĂȘ aumente ou diminua a proporção do tamanho do tĂ­tulo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:280
Priority:
normal
More links:
This option allows you to increase or decrease the size proportion of the current element. Essa opção permite que vocĂȘ aumente ou diminua a proporção do tamanho do elemento atual. Details

This option allows you to increase or decrease the size proportion of the current element.

Essa opção permite que vocĂȘ aumente ou diminua a proporção do tamanho do elemento atual.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-09 11:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/global/global.php:279
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 131 132 133 134 135 402

Export as