Translations < 🇵🇱 Polish (pl_PL) < XStore Core plugin

Translation of XStore Core plugin: 🇵🇱 Polish (pl_PL)

← 1 … 53 54 55 56 57 … 402 →

Prio	Original string	Translation	—
	Cart / Checkout Countdown	Odliczanie koszyka/kasy	Details
Cart / Checkout Countdown Odliczanie koszyka/kasy Odliczanie koszyka/kasy You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 09:33:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-countdown.php:132 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-countdown.php:297 app/models/sales-booster/etheme_sales_booster.php:175 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	To use this widget, please, activate %1s within the %2s section.	Aby korzystać z tego widżetu, należy aktywować %1s w sekcji %2s.	Details
To use this widget, please, activate %1s within the %2s section. Aby korzystać z tego widżetu, należy aktywować %1s w sekcji %2s. Aby korzystać z tego widżetu, należy aktywować %1s w sekcji %2s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 09:33:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-countdown.php:131 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-countdown.php:296 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-progress-bar.php:130 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-progress-bar.php:362 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/safe-checkout.php:131 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/safe-checkout.php:446 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/estimated-delivery.php:131 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/estimated-delivery.php:336 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/fake-live-viewing.php:130 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/fake-live-viewing.php:263 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/fake-sales.php:130 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/fake-sales.php:265 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/quantity-discounts.php:131 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/single-product/quantity-discounts.php:738 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cart/Checkout Countdown (SB)	Odliczanie koszyka/kasy (SB)	Details
Cart/Checkout Countdown (SB) Odliczanie koszyka/kasy (SB) Odliczanie koszyka/kasy (SB) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 09:33:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-countdown.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order status	Status zamówienia	Details
Order status Status zamówienia Status zamówienia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 09:33:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:1024 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Payments	Płatności	Details
Payments Płatności Płatności You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 09:33:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:1023 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page-multistep.php:868 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:1771 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shipping methods	Metody dostaw	Details
Shipping methods Metody dostaw Metody dostaw You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 09:33:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:1022 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page-multistep.php:873 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:3103 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:3833 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Additional Information	Dodatkowe informacje	Details
Additional Information Dodatkowe informacje Dodatkowe informacje You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 09:33:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:1021 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/additional-information.php:172 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/additional-information.php:181 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/additional-information.php:691 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:651 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:3832 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:466 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:478 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/shipping-details.php:912 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shipping details	Dane do wysyłki	Details
Shipping details Dane do wysyłki Dane do wysyłki You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 09:33:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:1020 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:3831 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New customer	Nowy klient	Details
New customer Nowy klient Nowy klient You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 09:33:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:1019 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:3830 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Billing details	Szczegóły płatności	Details
Billing details Szczegóły płatności Szczegóły płatności You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 09:33:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:1018 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:3829 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shopping cart	Koszyk	Details
Shopping cart Koszyk Koszyk You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 09:33:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:1016 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Steps Gap	Steps Gap	Details
Steps Gap Steps Gap Steps Gap You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 09:33:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:312 app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/checkout/checkout-page.php:1208 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Active Status	Aktywny status	Details
Active Status Aktywny status Aktywny status You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 09:33:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:280 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customize Steps	Dostosuj kroki	Details
Customize Steps Dostosuj kroki Dostosuj kroki You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 09:33:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:238 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customize	Dostosuj	Details
Customize Dostosuj Dostosuj You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-07-10 09:33:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Rose Tyler References: app/controllers/elementor/theme-builder/woocommerce/cart-checkout-breadcrumbs.php:231 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 53 54 55 56 57 … 402 →

Export as

Translation of XStore Core plugin: 🇵🇱 Polish (pl_PL)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta