GlotPress

Translation of XStore Core plugin: 馃嚨馃嚤 Polish (pl_PL)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,016) • Translated (5,980) • Untranslated (35) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (5)
1 … 2 3 4 5 6 … 402
Prio Original string Translation —
Nofollow Nofollow Details

Nofollow

Nofollow
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/follow.php:407
Priority:
normal
More links:
One select Jeden wybrany Details

One select

Jeden wybrany
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/widgets/swatches-filter.php:50
Priority:
normal
More links:
Use special view(image, title, price) for single product variations U偶yj specjalnego widoku (obraz, tytu艂, cena) dla pojedynczych wariant贸w produktu Details

Use special view(image, title, price) for single product variations

U偶yj specjalnego widoku (obraz, tytu艂, cena) dla pojedynczych wariant贸w produktu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/sales-booster/features/linked_variations.php:9
Priority:
normal
More links:
Customize the title text in popup for removing a product from the waitlist action, with the default value being "Leaving the Waitlist? Confirm Email Removal". Dostosuj tekst tytu艂u w wyskakuj膮cym okienku dla akcji usuwania produktu z listy oczekuj膮cych, z domy艣ln膮 warto艣ci膮 "Opuszczasz list臋 oczekuj膮cych? Potwierd藕 usuni臋cie e-mailem". Details

Customize the title text in popup for removing a product from the waitlist action, with the default value being "Leaving the Waitlist? Confirm Email Removal".

Dostosuj tekst tytu艂u w wyskakuj膮cym okienku dla akcji usuwania produktu z listy oczekuj膮cych, z domy艣ln膮 warto艣ci膮 "Opuszczasz list臋 oczekuj膮cych? Potwierd藕 usuni臋cie e-mailem".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/waitlist/waitlist.php:213
Priority:
normal
More links:
"Email removal" text tekst "Usuwanie wiadomo艣ci e-mail" Details

"Email removal" text

tekst "Usuwanie wiadomo艣ci e-mail"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/waitlist/waitlist.php:212
Priority:
normal
More links:
Waitlist documentation Dokumentacja listy oczekuj膮cych Details

Waitlist documentation

Dokumentacja listy oczekuj膮cych
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/models/customizer/theme-options/waitlist/waitlist.php:16
Priority:
normal
More links:
Wrap Product Title Wrap Tytu艂 produktu Details

Wrap Product Title

Wrap Tytu艂 produktu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:1364
Priority:
normal
More links:
Content Top Aligned Tre艣膰 wyr贸wnana do g贸ry Details

Content Top Aligned

Tre艣膰 wyr贸wnana do g贸ry
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:1352
Priority:
normal
More links:
Inline Style Styl wbudowany Details

Inline Style

Styl wbudowany
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:828
Priority:
normal
More links:
Separated Design Oddzielna konstrukcja Details

Separated Design

Oddzielna konstrukcja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/theme-builder/header/off-canvas-skeleton.php:799
Priority:
normal
More links:
Equal height R贸wna wysoko艣膰 Details

Equal height

R贸wna wysoko艣膰
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/product-grid.php:299
Priority:
normal
More links:
Hide count of likes and comments if they empty or equal 0. Work for each post separately Ukryj liczb臋 polubie艅 i komentarzy, je艣li s膮 puste lub r贸wne 0. Pracuj dla ka偶dego postu osobno Details

Hide count of likes and comments if they empty or equal 0. Work for each post separately

Ukryj liczb臋 polubie艅 i komentarzy, je艣li s膮 puste lub r贸wne 0. Pracuj dla ka偶dego postu osobno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/instagram.php:251
Priority:
normal
More links:
Hide empty meta Ukryj puste meta Details

Hide empty meta

Ukryj puste meta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/instagram.php:247
Priority:
normal
More links:
Show comments count Poka偶 liczb臋 komentarzy Details

Show comments count

Poka偶 liczb臋 komentarzy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/instagram.php:237
Priority:
normal
More links:
Show likes count Poka偶 liczb臋 polubie艅 Details

Show likes count

Poka偶 liczb臋 polubie艅
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-10 09:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • app/controllers/elementor/general/instagram.php:227
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 402

Export as